What is the translation of " SOME LEVERAGE " in Turkish?

• biraz koz
• biraz avantajınız
• biraz kaldıraç

Examples of using Some leverage in English and their translations into Turkish

And some leverage.
Ve biraz iltimas.

Like she wanted some leverage.
Kozu olsun istermiş gibi.

Get some leverage.
Biraz kaldıraç kuvveti al.

That may give me some leverage.
Bu bana biraz güç sağlayabilir.

Get some leverage to it.
Biraz kaldıraç kuvveti al.

I just need some leverage.
Koza ihtiyacım var.

If you're a questionable contact, that gives you some leverage.
Eğer kuşkulu bağlantı sen isen, bu sana bazı kozları verir.

I want some leverage.
Elime koz istiyorum.

Admiral, we both know that I need some leverage.
Amiral, ikimiz de biraz koza ihtiyacım olduğunu biliyoruz.

We need some leverage.
Elimizde bir koz olması lazım.

When I was afraid Lia might be taken away, you had some leverage.
Ben Lianın alınacağından korkarken sende birkaç koz vardı.

And now I gotta find some leverage on Katzen Financial.
Ve şimdi Katzen Financial hakkında biraz koz bulmam gerekiyor.

Now that we have a body, maybe that will give us some leverage.
Şimdi elimizde ceset olduğuna göre belki biraz kozumuz olabilir.

I need some leverage to keep the lights on around here.
Burasının devamlılığı için elimde bazı avantajların olması gerekiyor.

So she wanted some leverage.
Elinde bir koz olsun istiyordu.

And you do have some leverage to make things go easier. always prefers confessions, Still, the D.
Yine de savcı her zaman itirafları tercih eder ve işleri kolaylaştırmak için biraz avantajınız var.

But I needed some leverage.
Ama elimde bir koza ihtiyacım vardı.

To make things go easier. always prefers confessions, Still, the D… and you do have some leverage.
Yine de savcı her zaman itirafları tercih eder ve işleri kolaylaştırmak için biraz avantajınız var.

We both know that I need some leverage. Now, Admiral.
Amiral, ikimiz de biraz koza ihtiyacım olduğunu biliyoruz.

I-I had some leverage, so I agreed to meet again, but only in the company of somebody I trusted, somebody I knew.
Tekrar görüşmek için elimde bir çeşit koz vardı ama kuruluş içinde güvendiğim biri olmalıydı, tanıdığım biri.

The Cobergs could use some leverage.
Cobergler biraz koz kullanabilir.

Still, the D… and you do have some leverage always prefers confessions, to make things go easier.
Ve işleri kolaylaştırmak için biraz avantajınız var. Yine de savcı her zaman itirafları tercih eder.

He's being unfairly persecuted and I need to buy some leverage.
Kendisi insafsızca eziyet görüyor ve biraz avantaj satın almam gerek.

Always prefers confessions, and you do have some leverage to make things go easier. Still, the D.
Yine de savcı her zaman itirafları tercih eder ve işleri kolaylaştırmak için biraz avantajınız var.

But I was speaking to my friends in the Mayor's office, and they said the only path out of this is to use some leverage. Listen, I know you have your strategy.
Dinle, kendi stratejin olduğunu biliyorum fakat… başkanlık ofisinden bir arkadaşımla konuşuyordum… ve bundan kurtulmanın tek yolunun biraz koz kullanmak olduğunu söylediler.

And they said the only path out of this is to use some leverage. Listen, I know you have your strategy, but I was speaking to my friends in the Mayor's office.
Dinle, kendi stratejin olduğunu biliyorum fakat… başkanlık ofisinden bir arkadaşımla konuşuyordum… ve bundan kurtulmanın tek yolunun biraz koz kullanmak olduğunu söylediler.

With your size you're gonna need some leverage, alright?- Yeah?
Evet Senin kalıbında birinin baskı yapması gerek tamam mı?

And they said the only path out of this is to use some leverage. but I was speaking to my friends in the Mayor's office, Listen, I know you have your strategy.
Dinle, kendi stratejin olduğunu biliyorum fakat… başkanlık ofisinden bir arkadaşımla konuşuyordum… ve bundan kurtulmanın tek yolunun biraz koz kullanmak olduğunu söylediler.

Always prefers confessions, Still, the D… and you do have some leverage to make things go easier.
Yine de savcı her zaman itirafları tercih eder ve işleri kolaylaştırmak için biraz avantajınız var.

Listen, I know you have your strategy, and they said the only path out of this is to use some leverage. but I was speaking to my friends in the mayor's office.
Dinle, kendi stratejin olduğunu biliyorum fakat… başkanlık ofisinden bir arkadaşımla konuşuyordum… ve bundan kurtulmanın tek yolunun biraz koz kullanmak olduğunu söylediler.