What is the translation of " LEVERAGE " in Turkish?

• koz
• kaldıraç
• avantaj
• güç
• baskı
• elimizdeyken
• karşı bir kozumuz
• kullanmalıyız
• elimizde bir koz olması
• kozumuz
• kozu
• koza
• avantajınız
• avantaja
• avantajın
• gücü

Examples of using Leverage in English and their translations into Turkish

Not enough leverage.
Yeterince güç alamıyorum.

We have leverage on Gerard. I don't care.
Gerarda karşı bir kozumuz var. Umurumda değil.

We need some leverage.
Elimizde bir koz olması lazım.

We have leverage on Gerard.
Gerarda karşı bir kozumuz var.

Grabbing that bar She's going low, for leverage.
Eğiliyor. Güç için çubuğu tutuyor.

She's going low, for leverage. grabbing that bar.
Eğiliyor. Güç için çubuğu tutuyor.

She's going low, grabbing that bar for leverage.
Eğiliyor. Güç için çubuğu tutuyor.

We have leverage on Gerard. I don't care.
Umurumda değil. Gerarda karşı bir kozumuz var.

I tell you where she is, I lose my leverage.
Nerede Sana söylüyorum, benim kaldıraç kaybeder.

Leverage. Yeah. You know what I'm talking about.
Baskı. Evet. Neden bahsettiğimi biliyorsun.

Is she onto Miguel, and do I smell leverage?
Miguelin izinde mi ve avantaj kokusu mu alıyorum?

We can use this as leverage to get Chad back.
Avantaj olarak kullanacağız, Chadi geri almak için.

So you have done me the favor of finding the leverage.
Bana iyilik yapıp kaldıraç mı buldun yani?

Leverage-- like she knows what leverage is.
Avantaj… Sanki avantajın ne demek olduğunu biliyor da.

She can turn her back on us at any time. No leverage.
Baskı yok. İstediği zaman bize geri dönebilir.

No leverage. She can turn her back on us at any time.
Baskı yok. İstediği zaman bize geri dönebilir.

To secure it and leverage it to end all this.
Güvenliğini sağlayıp tüm bunları bitirmek için sonuna kadar kullanmalıyız.

Leverage. Who supports him,-who he owes, who has his ear?
Koz. Kim onu destekliyor… kime borcu var, kulağı kim?

To get you to take me to Samar. $60 million worth Leverage.
Beni Samara götürmen için. Kaldıraç. 60 milyon dolar değerinde.

She found leverage on the fly and backed me off without a gun.
Uçarken avantaj yakaladı ve beni silahsız bıraktı.

But you're asking about Russians. You're here to leverage G'ulom.
Buraya Gülüme baskı yapmaya geldin ama Rusları soruyorsun.

Leverage. $60 million worth to get you to take me to Samar.
Beni Samara götürmen için. Kaldıraç. 60 milyon dolar değerinde.

You need a real threat for leverage, preferably an explosive.
Avantaj için bir tehdite ihtiyacın var, patlayıcı olsa iyi olur.

Leverage. to get you to take me to Samar. $60 million worth.
Beni Samara götürmen için. Kaldıraç. 60 milyon dolar değerinde.

And since he wants to use you as leverage against me, Hyde has escaped.
Hyde kaçtı. Ve seni bana karşı koz olarak kullanmak istediği için.

The leverage you think you have is directly proportional to the patience I have left for you.
Sahip olduğunuzu düşündüğünüz avantaj doğrudan benim size karşı kalan sabrımla orantılı.

Hyde has escaped. And since he wants to use you as leverage against me.
Hyde kaçtı. Ve seni bana karşı koz olarak kullanmak istediği için.

You're here to leverage G'ulom, but you're asking about Russians.
Buraya Gülüme baskı yapmaya geldin ama Rusları soruyorsun.

Patriot Trust Bank can't extend you leverage at this juncture.- Bank Allemane.
Bank Allemane… Patriot Trust Bankası bu noktada size kaldıraç sunamıyor.

Patriot Trust Bank can't extend you leverage at this juncture.- Bank Allemane.
Patriot Trust Bankası bu noktada size kaldıraç sunamıyor. Bank Allemane.