Примери за използване на Някакъв проблем на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Някакъв проблем?
Any pobIem?Ако има някакъв проблем.
If thee is any pobIem.Някакъв проблем, Роджър?
Ако имаш някакъв проблем.
Някакъв проблем ли има, Джак?
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
здравословни проблемисериозен проблемголям проблемосновният проблемединственият проблеммалък проблемдруги проблеминай-големият проблемсъщия проблемсърдечни проблеми
Повече
Има някакъв проблем с.
There's something wrong with.Някакъв проблем ли има?
Is there some kind of problem here?Има ли някакъв проблем, шефе?
Is there something wrong, chief?Някакъв проблем да им я дадете?
Има ли някакъв проблем?- Не?
Някакъв проблем ли има?
There hasn't been any trouble, has there?Има ли някакъв проблем с него?
Is there something wrong with him?Някакъв проблем с операцията ли?
Something wrong with the surgery?Особено ако има някакъв проблем.
Especially if you have any trouble.Някакъв проблем ли имаш с това?
Do you have any problem with that?Имаш ли някакъв проблем с дишането?
Are you having any trouble breathing?Някакъв проблем да работиш със Карън?
Any problem working with Karen?Има ли някакъв проблем, г-н МакГрейди?
Is, uh, something wrong, Mr. McGrady?Някакъв проблем с хората от охраната?
Any problem with security people?Извинявай, някакъв проблем ли има?
Sorry, is there some kind of problem here?Има някакъв проблем, моля провери.
There is something wrong, please check.Вие, звездите, все имате някакъв проблем.
You celebrities always have some crisis.If има някакъв проблем нашите техници.
If there is any problem our technicians.Очевидно има някакъв проблем в програмата.
Някакъв проблем със селекцията, г-н Строу?
Any problem with the selection, Mr. Stroh?Ако има някакъв проблем, просто ми се обади.
If there's any problem, just call me.Програмата ти има ли някакъв проблем с това?
Does your program have any problem with that?Виждате ли някакъв проблем в тази ситуация?
Do you see any problem with that situation?Някакъв проблем с безопасността на Шал Маян?
Something wrong with the security for Shaal Mayan?Може би има някакъв проблем с качването.
Maybe there's something wrong with the upload.
