Какво е " НЯКОИ ДЪРЖАВНИ " на Английски - превод на Английски

• some state
• some government
• some public
• some state-owned
• some state-linked
• some state-run

Примери за използване на Някои държавни на Български и техните преводи на Английски

Познавам някои държавни служители.
I know some government officials.

Но някои държавни поръчки могат да ви бъдат отказани.
You do have some government contracts that could be cancelled.

Включиха се и някои държавни организации.
There are also some state organizations.

Някои държавни служители вече реагира на това изявление.
Some state officials have already reacted to this statement.

Типично за някои държавни институции.
That is a common practice for some government bodies.

(U) Някои държавни съоръжения се управляват от де факто„мафии“.
(U) Some state installations are run by de facto"mafias.".

Това са го правили някои държавни чиновници.
This is also done by certain government agencies.

Някои държавни служители вече реагира на това изявление.
Some government officials have already taken this message to heart.

Хей, те ще вкарат някои държавни изследователи.
Hey, they're bringing in some state investigators.

Нисколихвени заеми, отпуснати от някои държавни търговски банки.
Low interest loans granted by some state-owned commercial banks.

Някои държавни закони могат да се прилагат по отношение на ограничаването на отговорността.
Some state laws may be applied to limit liability.

Комисията обаче може да освободи някои държавни помощи от тази забрана.
However, the Commission may exempt certain State aid from this prohibition.

Мозъка отива в някои държавни призова за бързо движение на очите(REM) сън.
The brain goes into a certain state called rapid-eye movement(REM) sleep.

Някои държавни закони могат да се прилагат по отношение на ограничаването на отговорността.
Some state laws might apply regarding limitation of liability.

Безплатни Маратхи език е известен в някои държавни, така че тук е прилагането на daywise.
Free Marathi language is famous in some state, so here is the daywise application.

Някои държавни закони могат да се прилагат по отношение на ограничаването на отговорността.
Some State statutes may differ regarding limitation of liability.

Вярата Goldy съобщава, че в центъра на Шарлотсвил пълзи с полицията на града и някои държавни войници до обяд.
Faith Goldy reports that downtown Charlottesville was crawling with town police and some State Troopers until noon.

Някои държавни закони могат да се прилагат по отношение на ограничаването на отговорността.
Some state statutes may apply regarding limitations of liability.

Правителствено счетоводство: Някои държавни агенции, на национално, държавно и общинско ниво, наемат счетоводители.
Government Accounting: Certain government agencies, on the national, state, and municipal level, employ accountants.

Някои държавни компании дори биха могли да бъдат по-ефективни от частните компании.
Some state companies could even be more effective than private companies.

Информацията е предназначена за някои държавни институции, за медиите и за широкия кръг читатели, проявяващи интерес към астрономията.
The information is intended for some state institutions, the media and the wide circle of readers interested in astronomy.

Някои държавни компании дори биха могли да бъдат по-ефективни от частните компании.
And some government organizations are more efficient that private companies.

След средните институции, като колежи и университети, както и някои държавни училища, изискват учители по изкуства да имат магистърска степен.
Post-secondary institutions, such as colleges and universities, as well as some public schools, require art teachers to have a master's degree.

Някои държавни закони могат да се прилагат по отношение на ограничаването на отговорността.
Some state laws may be applied with respect to limitation of liability.

Вероятно затова не е изненадващо, че запуснатият вид и мрачното изражение на някои държавни служители понякога карат хората да смятат, че към тях се отнасят зле.
Little wonder, perhaps, that the shabbiness and lugubriousness of some government employees can sometimes lead customers to feel they're being treated badly.

Някои държавни закони могат да се прилагат по отношение на ограничаването на отговорността.
Some state statutes might apply regarding available limitation of liability.

Правителството обмисля да намали разходите следващата година и постепенно да приватизира някои държавни предприятия, въведе ДДС, както и акциз върху цигарите.
The government intends to cut spending next year and gradually privatize some state-owned entities and introduce value-added-taxation as well as a levy on tobacco.

Някои държавни закони могат да се прилагат по отношение на ограничаването на отговорността.
I understand that some state statutesn may apply regarding limitations of liability.

Годишният недостиг на уран понастоящем се покрива от споразумението между САЩ и Русия, което трябва да приключи през 2013 г., а има и някои държавни и полезни запаси.
The yearly shortfall of uranium is covered right now by the US/Russian HEU agreement that's due to end in 2013, and there are some government and utility stockpiles.

Често някои държавни кампании започват след публикации във водещия съветски вестник.
Often some state campaigns were started after publications in the leading Soviet newspaper.