Какво е " НЯКОИ МИКРОБИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Някои микроби на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Някои микроби могат да преминат през плацентата.
Some germs may pass through the placenta.
На играча се показва, че някои микроби са вредни.
The player is shown that some microbes are harmful.
За щастие има лесни начини да се избегнат някои микроби.
Fortunately, there are ways to avoid some germs.
Знаем, че някои микроби оцеляват в негостоприемния космос.
We know that some microbes can survive the hostile environment of space.
За щастие, има лесни начини, чрез които да избегнете някои микроби.
Fortunately, there are easy ways to avoid some germs.
Защо някои микроби издържат на силната космическа радиация и вакуум?
Why is it that some microbes can survive the intense radiation and vacuum of space?
Подготовката потиска растежа на някои микроби, а другите просто са убити от него.
The preparation inhibits growth of some germs, and the others are simply killed by it.
На някои микроби нашето тяло успя да свикне и те са безобидни за нас.
To certain microbes our body has managed to get used, and they are harmless for us.
Ученият забелязал, че някои микроби са оцветени в синьо, а други- в розово, макар че боята е същата.
The scientist noticed that some microbes are colored blue and others pink, although the dye is the same.
Някои микроби обаче могат да променят химичния състав на токсичните вещества, като ги неутрализират.
In this case, some microbes are able to change the chemical composition of toxic substances, neutralizing them.
Проучванията показват, че някои микроби(вируси и бактерии) могат да задействат имунната система да реагира абнормално.
Studies have shown that some germs(viruses and bacteria) can trigger the immune system to react abnormally.
Бета-лактамазите с разширен спектър(ESBLs) са химикали(ензими),които могат да се произвеждат от някои микроби(бактерии).
Extended-spectrum beta-lactamases(ESBLs) are chemicals(enzymes)that can be made by some germs(bacteria).
Преживявайки някои микроби, те стават устойчиви, толкова нечувствителни към антибиотика.
Surviving some germs, they become resistant, so insensitive to the antibiotic.
Раздел 1.2„Полезни микроби“ подчертава полезността на някои микроби, като разглежда различните начини, по които можем да ги използваме.
This section highlights the benefits of some microbes by examining the various ways and means we can utilise them for our benefit.
Някои микроби разчитат на носители на насекоми- като комари, бълхи, въшки или кърлежи- да се преместят от домакин на домакин.
Some germs rely on insect carriers- such as mosquitoes, fleas, lice or ticks- to move from host to host.
Експерименти показват, че някои микроби могат да използват радионуклиди като уран или нептуний вместо кислород.
Experiments have shown that certain microbes can make use of radionuclides such as uranium and neptunium in place of oxygen.
Някои микроби разчитат на носители на насекоми- като комари, бълхи, въшки или кърлежи- да се преместят от домакин на домакин.
Some germs rely on carrier insects- such as mosquitoes, fleas, lice, and ticks- to pass from host to host.
По-ниската температура на топене, означава, че някои микроби или бактерии и други замърсители могат да останат в веществото след претопяването му.
Lower melting temperatures means that some microbes or bacteria and other pollutants can remain in the substance after melting.
Някои микроби разчитат на носители на насекоми- като комари, бълхи, въшки или кърлежи- да се преместят от домакин на домакин.
Some germs depend on carrier insects- such as mosquitoes, fleas, lice or ticks- to pass from one host to another.
Вероятно сте наясно, че докато някои микроби могат да ви разболеят, други са важни за поддържането на здравето и предпазването от инфекции.
You're probably aware that while some germs can make you sick, others are important for keeping you healthy and fending off infections.
Ако някои микроби все още трябва да бъдат"намерени", за да се заразят, гъбичките от вида Candida са почти винаги близо до тях.
If some microbes still need to be"found" in order to become infected, the fungus of the genus Candida is almost always near.
През последните години все по-голям брой заболявания, произходът на които никога не е била свързана с инфекциозни процеси,са причинени от дейността на някои микроби.
In recent years, an increasing number of diseases, the origin of which has never been associated with infectious processes,are caused by the activities of certain microbes.
Въпреки това, някои микроби могат да се разпространяват ефективно чрез целувка, като бактериите, които причиняват стрептокок в гърлото.
However, some germs can be spread effectively by a kiss, such as the bacteria that cause strep throat.".
Това не е първият път, в който учените подозират, че вируси ивид бактерии допринасят за развитието на Алцхаймер- предходни проучвания показват, че хората, страдащи от това заболяване са предразположени в по-голяма степен от останалите хора към инфекции с някои микроби, включително и с някои видове гъбички.
This isn't the first time scientists have suspected that viruses orbacteria could play a role in causing Alzheimer's- previous studies have shown that people with Alzheimer's tend to be more likely to be infected with certain microbes, including types of fungus, than the rest of the population.
Някои микроби могат да се размножават в отговор на промените в тялото, свързани с възрастта, докато други помагат да ги стимулирате, каза Снайдер.
Certain microbes may proliferate in response to age-related changes in the body, while others help drive them, Snyder said.
С по-лесна инфекция при такива ранни срокове някои микроби могат да причинят животозастрашаващи малформации на феталните органи и тъкани, които са слабо лечими след раждането.
With easier infection on such early terms, some microbes can cause life-related malformations of the fetal organs and tissues, which are poorly treatable after birth.
Някои микроби на Земята обичат среда наситена с натриев сулфат и богати на желязо флуиди, защото могат да използват тези елементи за да извличат енергия от тях.
Some microbes on Earth do like sulphur and iron rich fluids, because they can use those two elements to gain energy.
Предишни изследвания са разкрили също така, че някои микроби имат способността да помагат за предотвратяване на диабет тип 1, което предполага, че вашата чревна флора наистина може да бъде епигенетични фактор, който играе важна роля при това състояние.
Research has also found that certain microbes can helpprevent type 1 diabetes, suggesting your gut flora may indeed be an epigenetic factor that plays a significant role in this condition.
Знаем, че някои микроби могат да дишат арсен, но това, което открихме, е микроб който прави нещо ново- изгражда части от себе си от съдържанието на арсен," каза Фелиса Уолфи-Саймън, научен сътрудник в Националния институт по астробиология, в Геоложко проучване на САЩ в Менло Парк, Калифорния, и водещият учен на изследователския екип.
We know that some microbes can breathe arsenic, but what we have found is a microbe doing something new-building parts of itself out of arsenic," said Felisa Wolfe-Simon, a NASA astrobiology research fellow in residence at the US Geological Survey in Menlo Park, Calif., and the research team's lead scientist.
Предишни изследвания са разкрили също така, че някои микроби имат способността да помагат за предотвратяване на диабет тип 1, което предполага, че вашата чревна флора наистина може да бъде епигенетични фактор, който играе важна роля при това състояние.
The good news is that researchers have found that certain microbes can actually help prevent type 1 diabetes, suggesting your gut flora may indeed be an epigenetic factor that plays a significant role in this condition.
Резултати: 37, Време: 0.0476

Как да използвам "някои микроби" в изречение

И ако някои микроби все пак се окажат истински атлети, то консервантите напълно ще ги ликвидират до финала.
Actualno.com: Някои микроби в морските дълбини могат да разграждат метана - един от газовете, които причиняват парниковия ефект. Така тези микроби допринасят за регулиране на климата...

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски