Какво е " НЯКОЛКО ПАРТИИ " на Английски - превод на Английски

• several parties

Примери за използване на Няколко партии на Български и техните преводи на Английски

Няколко партии обаче имат.
There are several parties.

После тя мина през няколко партии.
She performed at several parties.

Създаването обаче се сблъсква със съпротивата на няколко партии.
However, he faced opposition from various groups.

Трето, винаги е имало няколко партии и лидери.
Thirdly, there have always been several parties and leaders.

Създаването обаче се сблъсква със съпротивата на няколко партии.
Its creating has been met with opposition by various groups.

Няколко партии, сред които и Жива стена, не бяха сред поканените.
Several political parties, among which“Live Wall”, were not invited.

Слави Бинев: Подписахме споразумения за съвместни действия с няколко партии.
Slavi Binev: We have signed agreements with several parties for joint action.

Няколко партии предложиха вдигане на разходите с до 200 милиарда евро, почти 12% от БВП.
Various factions have proposed increased spending of up to €200 billion, nearly 12 percent of GDP.

Но сравняването на бележки от няколко партии може да разкрие модели, които не сте знаели, че са били там.
But comparing notes from several parties can reveal patterns you didn't know were there.

Няколко партии стават членове на WUNS или са приети за асоциирани членове през годините.
A number of groups have become members of the WUNS or accepted association to the group down the years.

Сътрудничеството е дейност на няколко партии, чрез която всички участници получават някаква полза.
Cooperation is the activity of several parties, through which all participants receive some benefit.

В няколко партии има депутати, които са против Брекзит под каквато и да е форма и които искат провеждане на втори референдум.
There are lawmakers in several parties who oppose Brexit in any form and want a second referendum.

Подкрепящи ЕС депутати от няколко партии водят неофициални преговори за своята стратегия да осъществят това през есента.
Pro-EU lawmakers from several parties have held informal talks on their strategy for making this happen in the fall.

Това е още една спирка в дългата кариера на Абаджиев, която премина през няколко партии и различни държавни назначения.
This is another stop in Abadjiev's long career, which has gone through several parties and different state appointments.

Няколко партии се оплакаха, че той ще получи повечето от гласовете си не от хърватското население, а от босненците, които също го подкрепят.
Several parties complained that he would draw most of his votes not from the Croat population, but from Bosniaks who also support him.

Галерия Български English 10/11/12- сп. Тема- Патриотичният блок, за който няколко партии получиха писмо-покана, засега е необитаем.
Бълrapckи English 10/11/12-"Thema" magazine- The patriotic Block for which several parties received a letter of invitation is now uninhabited.

Комунистическите страни могат да бъдат ръководени от един централизиран партиен апарат, въпреки че страни като КНДР имат няколко партии.
Communist states can be administered by a single, centralised party apparatus, although countries such as the DPRK have several parties.

Сякаш за да утежнят положението на ДПС, депутати от няколко партии в ДОС, които подкрепят и Кощуница и Джинджич, гласуваха в полза на бюджета.
Compounding the frustrations for DSS, MPs from several DOS parties that support both Kostunica and Djindjic's government voted for the budget.

Така на практика, вместо 11 лева на действителен глас, каквато е заложената в държавния бюджет партийна субсидия, няколко партии са получили 13, 23 лв.
Instead of 11 levs per actual vote, which is the party subsidy set in the state budget, several parties received 13.23 levs.

След среща с лидерите на няколко партии той каза, че от първостепенна важност е да се успокои политическото напрежение, след което да бъде започнато разследване.
After meeting with the leaders of several parties, he said the first priority is to calm political tensions, after which an investigation should be launched.

Състав от трима съдии в шотландски съд се произнесе в полза на иска на група политици от няколко партии, които оспориха действията на премиера….
A panel of three judges at the Court of Session found in favour of a cross-party group of politicians who were challenging the prime minister's move.

В момента това, което се случва е следното- няколко партии си подават топката и в никакъв случай не може да се каже, че сегашното правителство много се различава от предишното.
Currently what happens is this- a number of parties are passing the ball, and in any case can not be said that the present government is very different from the previous one.

Състав от трима съдии в шотландски съд се произнесе в полза на иска на група политици от няколко партии, които оспориха действията на премиера….
A panel of three judges at the Scottish Court of Session has found in favour of a cross-party group of politicians who are challenging the prime minister's move.

След кратък шок, няколко партии предложиха промени в армията, проведени в кратък срок- промени, считани от всички за невъзможни преди референдума.
After a short period of shock, several parties suggested changes in the army which were put into reality within a short time- changes which before the referendum were considered to be impossible to achieve by everyone.

Състав от трима съдии в шотландски съд се произнесе в полза на иска на група политици от няколко партии, които оспориха действията на премиера….
In a unanimous decision, three judges at the Court of Session found in favour of a cross-party group of politicians who were challenging the prime minister's move.

Тадич обяви, че ще проведе разговори с лидерите на няколко партии в опит да се постигне обединение около единна платформа, фокусирана върху стабилността, икономическото възстановяване и членството в ЕС.
Tadic said he will hold talks with the leaders of several parties in a bid to unite them around a single platform focusing on stability, economic recovery, and membership in the EU.

В своето изложение Карамитов заяви, че"не е важно от коя партия си, а какви идеи имаш" и че"може да смениш няколко партии, но е важно да останеш на позициите си".
In his presentation Karamitov said that"it is not important which party, but what ideas you have," and that"you can change the number of parties, but it is important to stay in their positions.".

Фактът, че няколко партии не са предали листи с кандидати в държавната избирателна комисия преди крайния срок, означава, че не са налице необходимите условия за провеждането на легитимни избори.
The fact that several parties have not entered lists with candidates to the state election commission before the deadline means that the conditions for having credible elections are missing.

Техни висши офицери започнаха да градят демократична фасада, икономиката, медиите, институциите и да подготвят почвата за създаването на партийната корпорация- това е корпорация от няколко партии, които всъщност са с един команден център.
High ranking officers of theirs began building the democratic facade, the economy, the media, the institutions and to prepare the soil for the creation of a party corporation- this is a corporation of several parties which in fact have a single centre of command.

Новото обединение може да включва няколко партии, сред които Националният фронт на Жан-Мари льо Пен от Франция,"Форца Нуова" от Италия, австрийската Партия на свободата и българската"Атака".
The new alliance may involve several parties, including National Front of Jean-Marie Le Pen of France, Fortsa Nuova of Italy, the Austrian Freedom Party and the Bulgarian"ATAKA".

Как да използвам "няколко партии" в изречение

Няколко партии и само един независим кандидат, ще участват в кандидат-депутатската надпревара във Варна.

Народни представители от няколко партии предлагат и редица други изменения между двете четения на закона.

В отчетите очевидно не влизат сумите за купуване на гласове. Иначе, няколко партии щяха да излязат първенци в дисциплината.

За 20 години всяка държава е управлявана от няколко партии или коалиции, значи населението не е било съвсем доволно.

Бивш депутат, сменил няколко партии е бил част от мащабна схема за търговия и контрабанда с нелегално произведени цигари, ...

- Поощрява стабилни правителства, подкрепяни от мнозинства на една или няколко партии в парламента и с това по-голяма политическа стабилност.

Вечерта можете да хвърлите няколко белота или да изиграете няколко партии шах на по чаша хубав коняк от лоби бара.

Стойността на съглашението не се споменава. Според китайските СМИ, самолетите ще бъдат доставени на няколко партии на клиента през 2012 година.

VIII Сун Ятсен основава Гоминдана, т. е. Националната партия, в чийто състав влизат няколко партии и либерално-буржоазни организации. 1913 г. — 29.

Младият лидер на СИРИЗА Алексис Ципрас преминава през няколко партии и интриги в тях преди да достигне звездния си миг, съобщава "Дойче Веле".