Какво е " НЯМАШЕ ПРОБЛЕМ " на Английски - превод на Английски

• there was no problem
• didn't have a problem
• you had no problem
• there were no problems
• there was no issue
• i had no trouble

Примери за използване на Нямаше проблем на Български и техните преводи на Английски

Нямаше проблем с това.
There was no problem with that.

Гити, при нас нямаше проблем.
For Erik there was no problem.

Тогава нямаше проблем с котката!
There were no problems with the cat!

На следващия ден нямаше проблем.
The next day I had no trouble.

И ти някога нямаше проблем с това.
You didn't have a problem at the time.

На следващия ден нямаше проблем.
Next day there was no problem.

Защото нямаше проблем със Сара.
Cause you didn't have a problem with Sarah.

Нямаше проблем с Винс на партито.
You had no problem with Vince at the party.

Иначе нямаше проблем с приемането.
However it was not a problem with reception.

Тогава не възразяваше, нямаше проблем.
You didn't object then… there was no problem.

Затова и нямаше проблем с мисълта да му прости.
I had no problem forgiving him.

Нямаше проблем да се срещнат клиенти.
I guess there was no problem getting customers.

Но когато започна фотосесията, нямаше проблем.
Once the movie started, it was not a problem.

А нямаше проблем, когато аз трябваше.
Well, you had no problem with me doing it.

Но когато започна фотосесията, нямаше проблем.
Once the film released, there were no problems.

Нямаше проблем, когато беше малък.
It was okay when you were a little boy.

Веднъж нямаше никаква връзка. Да, и преди нямаше проблем.
Yes, and there was no problem before.

Моят нямаше проблем, но може би имах късмет?
Didn't have a problem but maybe we were lucky?

След това приключваше въпроса и нямаше проблем.
Then I stopped thinking about it, and there was no problem.

Нямаше проблем със стола, който донесох.
You didn't have a problem with the chair I brought over.

След контрола от властите той нямаше проблем.
Following the controls by the authorities, he had no problem.

Уолт Определено нямаше проблем да изрази това което мисли.
WaIt definitely had no problem calling it like he saw it.

Вчера продадох Форд Бронко и нямаше проблем.
I sold the Bronco yesterday and I didn't have a problem.

FERTI-BOX нямаше проблем с отпускането на тези количества.
The FERTI-BOX had no problem with dispensing these amounts.

Най-важното е, че фотоапаратът нямаше проблем със студа.
More importantly, the camera had no problem dealing with the cold.

Но нямаше проблем, когато ти спеше с бившия си асистент Таг?
But it was okay when you slept with your old assistant, Tag?

Но"егоцентричен" и"егоманиакален" с тези думи той просто нямаше проблем.
But""self-centered"" and""egomaniacal"" those words he clearly had no problem with.

Нямаше проблем да се получи или да се върне колата.
There were no problems or difficulties in obtaining or returning the car.

Когато прочете обявлението на братовчедка си Никол нямаше проблем с това.
When you read your cousin Nicole's announcement, you didn't have a problem with it.

Тогава нямаше проблем със самия бар с логото на Kit Kat.
There was no issue with the bar itself, embossed with the Kit Kat logo.

Как да използвам "нямаше проблем" в изречение

Руснаците играха колебливо, заложиха на няколко далечни удара, които Куртоа нямаше проблем да отрази.

Компютъра нямаше проблем със стартирането и възпроизвеждането на клипа.Аудиото и видеото си течаха синхронизирано.

Маратонките са много удобни и стоят страхотно. Кутият беше смачкана, но нямаше проблем с маратонката.

Приемникът на DELL Latitude D630, моделът Latitude E6400 нямаше проблем с разпознаването на 8GB оперативна памет.

Desktop Googlebot нямаше проблем с обхождането на тези ресурси. Но мобилната версия не можа да го направи.

Голямо удобство е да имаш такъв шкаф в офиса. Пристигна за 2 дена, нямаше проблем с доставката. Доста практичен.

при мен нямаше проблем при говора , само с мултимедийния звук /игри/музика/ ютуб Sent from my iPhone using Tapatalk

Пробвах с познат който не я виждаше, направих го приятел и веднага я видя и нямаше проблем за регистрацията му.

иначе втория ден при мен имаше главоболие, и ми бе студено вечерта. С яденето нямаше проблем всичко изядох както трябваше.

Хрумнаха и няколко пиперливи отговора, ала тя премълча. В отношенията с баща си нямаше проблем да изпълнява ролята на по-възрастния.