Какво е " НЯМА СЪД " на Английски - превод на Английски

• no court
• no judgment
• there's not a court

Примери за използване на Няма съд на Български и техните преводи на Английски

Няма съд.
No court.

Очевидно няма съд.
Clearly no judgment.

Няма съд тук.
There is no judgment here.

И за тях няма съд.
There is no trial for them.

Няма Съд на Совите.
There's no Court of Owls.

В Ада няма съд.
There's no court of appeals in hell.

Няма съд в тая държава.
No judge in this country.

Държавата вече няма съд!
We don't have court anymore!

Няма съд в страната.
There's not a court in the land.

Във Facebook няма съд.
Facebook does not have a court.

И няма съд който да ме накаже.
And no court will ever punish me.

В обектива няма съдове и нерви.
There are no vessels or nerves.

За богохулството няма съд.
There are no blasphemy laws.

Няма съд за масовите убиици.
There is no market for mass murder.

Това е благодат, която спестява няма съд.
It is grace that saves no judgment.

Няма съд, който да го осъди.
There is no court that can convict him.

В обектива няма съдове и нерви.
There are no vessels and nerves in this region.

И няма съд, който да докаже обратното.
That no court could prove otherwise.

Убеден бях, че няма съд който да ме осъди.
I knew no jury would convict me. I was convinced of that.

Няма съд, който би те осъдил.
There's not a court in the land that would convict you.

Въпреки това, няма прокурор и няма съд".
Despite that, there is no prosecutor and no court.".

Няма съд за злодеи като Протеро.
There's no court in this country for men like Prothero.

Ще сторя всичко, за да няма съд по света, който да изслуша молбата ти.
I will make sure no court in this world will listen to your plea.

И няма съд, който да може да ги спре.
And there isn't a court in the land that can stop them.

Но истината е, че няма съд… и няма наказание, което да е достатъчно.
But the truth is, no court… no punishment, is ever enough.

Няма съд в света, който да ме застави да се откажа от сина си.
No court in the world, no power under heaven can force me to give up my son.

А раса, която не е предразсъдъци, няма съд, но безгранична свобода.".
A race which bears no prejudice, no judgment, but boundless freedom.".

Няма съд следствие, съдебните прения се определят от съда, не то закона.
No court will decide, and justice will be imposed by circumstance, not law.

Ето, викам: Неправда! Но няма кой да ме чуе; Издавам вик за помощ, но няма съд.
Behold, I cry out of wrong, but I am not heard: I cry aloud, but there is no judgment.

Няма съдия, няма съд, няма човек, който е способен да я ти я отнеме.
No judge, no court, no man will ever be able to take her from you again.