Какво е " ОБЕДИНЯВАТ ВСИЧКИ " на Английски - превод на Английски

• unite all
• bring together all
• unify all
• bundle all

Примери за използване на Обединяват всички на Български и техните преводи на Английски

Точно тези фактори обединяват всички нас.
Just these factors unite all of us.

Тези власти подцениха чувствата на близост и солидарност, които обединяват всички испанци.
Underestimated the feelings of solidarity, which unite all Spaniards.

Последните три нива обединяват всички енергийни полета.
The last three levels unify all energy fields.

Тези Принципи обединяват всички нас в Mars през поколенията, културите и езиците.”.
These Principles unite all of us at Mars across generations, cultures and languages.".

CAT инструментите са софтуерни приложения, които обединяват всички налични технологии, за да улеснят работата на човешките преводачи.
CAT tools are software applications that bring together all the technology available to facilitate the work of human translators.

Практическите методи обединяват всички учебни форми, които стимулират развиването на практически умения в студентите.
Practical methods unite all the teaching forms that stimulate developing practical skills in students.

Трябва да сме състрадателни по отношение на отчаянието, изпитано от нашите млади и наши стари, и да намерим решения, които обединяват всички нас.
We must be compassionate regarding the despair experienced by our young and our old, and find solutions that unite all of us.

Които обединяват всички тези семейства, толкова различни, но споделящи един и същи дом, когато мракът настъпи!
Actions that unite all these families, who are so different, but who have shared the same home since the dawn of time!

Манифактурата" е разделена по-скоро на сектори, които обединяват всички специалисти, необходими за производството на определен часовник и механизъм.
The Manufacture is therefore organised into zones that bring together all of the skills required to produce a particular watch or movement.

Обществените науки обединяват всички научни дисциплини, чийто предмет на изследване е свързан с дейностите и поведението на хората.
Social sciences bring together all science subjects whose study is related to the activities and behaviour of human beings human.

Разбира се, ще забележите няколко функции, които обединяват всички тези проекти- те са бели стени в повечето от тях и определена краткотрайност и лекота.
Of course, you will notice several features that unite all these projects- they are white walls in most of them and a certain brevity and lightness.

Последните три нива обединяват всички енергийни полета, всички ваши унифицирани чакри и вие ставате напълно превключени към вашия АЗ СЪМ!
The last three levels unify all energy fields, all chakras are unified and you become totally connected to your I AM!

Такива диалози ще проправят път към сключването на партньорства за мобилност, които обединяват всички мерки, необходими за управление на миграцията и мобилността по начин, който ще бъде от полза за всички участници.
Such dialogues will pave the way to concluding Mobility Partnerships that bring together all the measures needed to manage migration and mobility in a mutually beneficial way.

С една дума, тези събития обединяват всички страни на света в едно цяло, насърчават взаимното разбирателство и приятелството на народите.
In a word, these events unite all countries of the world into one whole, promote mutual understanding and friendship of peoples.

За никой вече не е възможно самосъществуването, тъй като политическите отношения обединяват всички народи и страни, а връзките в търговията и промишлеността, в селското стопанство и образованието се заздравяват с всеки изминал ден.
For none is self-sufficiency any longer possible, inasmuch as political ties unite all peoples and nations, and the bonds of trade and industry, of agriculture and education, are being strengthened every day.

Последните три нива обединяват всички енергийни полета, всички чакри са обединени и вие ставате напълно свързани с вашето АЗ СЪМ.
The last three levels unify all energy fields, all chakras are unified and you become totally connected to your I AM.

Това нерационално разграничаване на космическите архитекти успя да преодолее, като се отърве от прегради, с изключение на един напречен, и инсталира плъзгащи се врати(в банята и в спалнята), които обединяват всички помещения на апартамента.
Such an irrational delimitation of space architects managed to overcome by getting rid of partitions, except one transverse, and installing sliding doors(in the bathroom and in the bedroom), which unite all the premises of the apartment.

Добрите обичаи лесно обединяват всички членове на семейството, дават много положителни емоции и преподават на детето да изгражда хармонични взаимоотношения с хората.
Good customs easily unite all family members, give a lot of positive emotions and teach the child to build harmonious relationships with people.

Предлаганите от нас услуги за интериорен дизайн, обединяват всички желания на клиента и осигуряват огромно поле за разработване на проекта- от взимането на размери до завършването му.
The interior design services we offer bring together all the wishes of the client and provide a huge scope for project development- from sizing to completion.

И има неща, които обединяват всички версии на играта, например комбинации от карти, наличието на търговията, и да играе с скрити или частично скрит карти.
And there are things that unite all versions of the game, for example, combinations of cards, the presence of trade, and play with hidden or partially hidden cards.

За никой вече не е възможно самосъществуването, тъй като политическите отношения обединяват всички народи и страни, а връзките в търговията и промишлеността, в селското стопанство и образованието се заздравяват с всеки изминал ден. Следователно единението на цялото човечество в наши дни е постижимо.
For none is self-sufficiency any longer possible, inasmuch as political ties unite all peoples and nations, and the bonds of trade and industry, of agriculture and education, are being strengthened every day.

Някои нискотарифни брокери обединяват всички заявки за търговия на клиенти с преобладаваща цена, независимо дали в края на деня за търговия, или в определен час или ден от седмицата.
Some brokerages bundle all their customers' trade requests and execute them all at once, either just before the market closes or at a specific time during a trading week.

EСA създаде серия от мрежи, които обединяват всички счетоводни изследователите, заинтересовани в по-широка европейска концепция на техните предмет и изследователски интереси.
The EAA has established a secure and developing series of networks that bring together all accounting researchers interested in a wider European concept of their subject and research interests.

Някои нискотарифни брокери обединяват всички заявки за търговия на клиенти с преобладаваща цена, независимо дали в края на деня за търговия, или в определен час или ден от седмицата.
Some low-cost brokers bundle all customer trade requests to execute all at once at the prevailing price, either at the end of the trading day or a specific time or day of the week.

Човешката природа е това, което обединява всички човешки същества.
Truth is the only thing that can unite all human beings.

M-теорията обединява всички версии на теориите на суперструните.
M-theory unifies all consistent versions of superstring theory.

Едно нещо, което обединява всички от тях в кръвта им пактове.
One thing unites all of them in their blood pacts.

Какво обединява всички тези дами?
What unites all women?

ГОРД обединява всички свободомислещи българи, обявили се срещу тиранията.
PROUD combines all open-minded Bulgarians declared themselves against tyranny.

Нашата система intelligent Touch Manager обединява всички ваши климатични тела в една система.
Our intelligent Touch Manager consolidates all of your climate control units into one system.