Какво е " ОБЕМНАТА " на Английски - превод на Английски

• volumetric
• volume
• bulk
• voluminous
• bulky

Примери за използване на Обемната на Български и техните преводи на Английски

Твърде обемната коса е нещо от миналото.
Too voluminous hair is a thing of the past.

Интензитетът се увеличава с обемната част на втората фаза.
The intensity increases with the volume fraction of the second phase.

Ppm е обемната концентрация: части на милион.
Ppm is the volume concentration: Parts per million.

Целта на турбокомпресора е да подобри обемната ефективност на двигателя.
The key objective of an intercooler is to enhance the engine's volumetric efficiency.

Избягвайте обемната прическа и носенето на обеци.
Avoid voluminous hairstyle and wearing earrings.

Обемната шапка от голямо плетене и LIC ще добави комфорт и топлина.
The volume hat of large knitting and LIC will add comfort and warmth.

В прическата, обемната горна част(например, нагънати къдрици) е добре дошла.
In the hairstyle, the volumetric upper part(for example, curled up curls) is welcomed.

Обемната красота предизвиква истинско възхищение, особено направено с панделки.
The volumetric beauty causes genuine admiration, especially made with ribbons.

Ако говорим за обемната плътност на други видове, тогава индикаторите(kg/ m3) ще бъде.
If we talk about the bulk density of other species, then the indicators(kg/ m3) will be.

Обемната грешка при контрол е 0, 0038 mm, а разделителната способност 0, 0005mm БЪЛГАРИЯ гр.
The volumetric error upon control is 0,0038 mm and the resolution is 0,0005 mm.

Забележка: Данните от обемната плътност се дава само за справка, а не като критерий за приемане.
Note: The data of bulk density is given for reference only, not as the acceptance criterion.

Обемната фракция се изчислява като обема на примесите към общия обем на разтвора.
The volume fraction is calculated as the volume of the impurity to the total volume of the solution.

За да изглежда обемната рисунка красива, трябва да й бъде дадено почетно място- мъртва стена.
In order for the volumetric drawing to look beautiful, it should be allocated an honorable place- a dead wall.

При ТИПРОТ не е в сила линейна зависимост между обемната плътност и коефициента на топлопроводност.
TIPROT does not demonstrate a linear relationship between the bulk density and the thermal conductivity.

Ефектът на обемната повърхност ще се превърне във върха на интериора.
The effect of the volumetric surface will become a highlight of the interior.

Охлаждащият ефект на изпаряващите се газове подобрява обемната ефективност и повишава мощност от двигателя.
The cooling effect of the vaporizing gas results in an improved volumetric efficiency and higher power output from the engine.

Но обемната плътност, която излезе от нашето изследване, е много по-малка- 1680 кг на кубичен метър".
However, the bulk density that came out of our study is a lot less- 1,680 kilograms per cubic metre.”.

Bell(B) първоначално е използван за означаване на съотношението на обемната мощност 10 към 1, кръстен на Александър Греъм Бел.
Bell(B) was originally used to indicate the ratio of volume power 10 to 1, named after Alexander Graham Bell.

Прическа"Съд" включва обемната корона и короната на главата, уискито и тила на косата се нарязват къси или обръснати.
Hairstyle"Court" involves the volumetric crown and the crown of the head, whiskey and nape of hair are cut short or shaved.

Програмата замоментна отстъпка предоставя също така и функция, с която ние предварително Ви изплащаме част от обемната отстъпка.
The Instant Discount Program also has the function, under which we pay you a part of volume discount in advance.

Обемната плътност(с нейното увеличаване се увеличава и λ, поради което намаляват неговите топлоизолационни свойства).
The bulk density(with its increasing is increased the λ, and therefore its thermal insulation properties are being reduced);

Ако направим сравнение, вляво виждате обемната информация, която получаваме, а от дясно- резултата от маркерите.
And if you look in a comparison, on the left, we see what volumetric data gives us and on the right you see what markers give us.

Моделерите се опитват да възпроизведат обекта в равнина, т.е. да прехвърлят обемната форма върху схематично изображение на хартия.
Modelers try to reproduce the object on a plane, that is, to transfer the volumetric form to a schematic image on paper.

Обемната композиция на сградата представлява телескопична призма, което дава директен поглед на всяко едно жилище към морето.
The volumetric composition of the building is in the shape of a telescopic prism which provides each apartment with a direct sea view.

Ако четете английски, тогава книгата за обемната диета"Барбара Ролс" може да бъде поръчана на Amazon с директна доставка до Русия.
If you read in English, then the book about volumetric diet of Barbara Rolls can be ordered on Amazon with direct delivery to Russia.

Обемната ефективност се определя като действителният дебит, произведен от помпа при определено налягане, бъде разделен на теоретичния.
Volumetric efficiency is set by dividing the true flow delivered by means of a pump at a particular pressure by its theoretical flow.

Дали поради влиянието на наркотика, или заради свръхестествено вдъхновение, той написва обемната Генеалогия на морала за малко повече от две седмици.
Whether due to the drug's effects or supernatural inspiration, he wrote the voluminous On the Genealogy of Morality in a little over 2 weeks' time.

Въведение 1.1 Обемната система за пълнене на Servo Drive System Pack Leader използва изключително деликатната система за серво задвижване за контрол….
Introduction 1.1 Servo Drive System Pack Leader's volumetric filling system exclusively uses the delicate servo drive system to control….

Именно това е много важен физически процес като едно от необходимите условия за живота на биосферата- обемната форма на дисперсионното пространство.
This is exactly a very important physical process as one of the necessary conditions for the biosphere life-support- the volumetric form of the space dissipation.

Обемната структура на бисквинолон може да е важна за действието срещу хлороквин резистентни щамове и може да действа чрез следните механизми.
The bulky bisquinolone structure may be important for activity against chloroquine- resistant strains, and may act through the following mechanisms.

Как да използвам "обемната" в изречение

Божествената Калипсо: Volumetry: наука за обемната коса. Или почти.

ГОСТ 13673} {-76 торф. Метод за определяне на обемната плътност.

Обемната плътност на електромагнитната енергия. Прехвърляне на енергия електромагнитна вълна.

Y.). Определяне на обемната фракция на метан в сместа като процент.

Сливен: Стартира проучване на обемната активност на радон в жилищни сгради 11/01/19 09:38:26коментари:0

Високо обемната маслена помпа, съчетана с резервоар с по-голям капацитет, осигурява превъзходно смазване.

Материалът помага на децата да усвоят успешно и осмислят обемната информация по разглеждания проблем.

Обемната форма на главата придава широка люлееща акция на джига, неустоимо привличаща всякакви хищници.

Уж нямало работници, а "шефът му трудно се е съгласил заради обемната документации за непълнолетни."

Вакуумиращите пликове на Samsonite са перфектни за опаковане на обемната екипировка при път или съхранение.