Какво е " ОБЕЩАВАЩ МЛАД " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Обещаващ млад на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Обещаващ млад мъж.
Един обещаващ млад съдия.
A most promising young judge.
Обещаващ млад човек.
A very promising young man.
Ти си много обещаващ млад човек.
You're a promising young man.
За обещаващ млад оператор.
For a promising young operator.
Той наистина е обещаващ млад играч.
He's a really promising young player.
Още отпреди времето, когато беше обещаващ млад агент.
Back when you were a promising young agent.
Обещаващ млад композитор, малък, красив театър.
Promising young playwright, lovely little theater.
Преди бях обещаващ млад офицер.
Before I was joined I was considered a very promising young officer.
Не чакайте от мен да кажа, участва и обещаващ млад футбол.
Do not wait for me to tell participates and a promising young football.
Сребърен лъв за обещаващ млад участник в кураторската изложба.
Silver Lion for a promising young artist.
Как можете да се възползвате от опита на старши ръководител и да разпространите новите идеи исвежия подход на обещаващ млад мениджър?
How can you harness the experience of a senior executive, and spread the new ideas andfresh approach of a promising young manager?
Че си много обещаващ млад учен, но нека ти кажа нещо.".
He says,"I regard you as a very promising young scientist but.
Награда на град Габрово за обещаващ млад автор- статуетка и 3000 лв.
Prize of the town of Gabrovo awarded to a promising young artist- a statuette and 1 500 euro(3 000 BGN).
Навремето е бил обещаващ млад лекар, комуто са предричали блестяща кариера.
She was once a promising young agent with a bright career ahead of her.
Ърни Макракън, опитен ветеран и, както знаете, много приятен човек,срещу Рой Мънсън обещаващ млад талант през 80-те.
Ernie McCracken, a crafty veteran… and, you know, a heck of a nice guy,goes against Roy Munson… a promising young talent in the 1970s.
Стотина членове и обещаващ млад гуру- Брет Стайлс.
Just a few hundred members and a promising young guru named Bret Stiles.
Тя е много обещаващ млад сценограф с три номинации и една награда Икар.
She is a promising young scenografer with three nominations and one Ikar award.
Съпругата на Томасе имала извънбрачна връзка. Започнала е афера с приятел на съпруга си. Един обещаващ млад офицер на Негово Величество.
But Thomas's wife, long rumored to be the cheating sort,had begun a torrid affair with her husband's closest friend, a promising young officer in His Majesty's Navy.
Изглежда е бил обещаващ млад лекар в Чикаго… но станал прекалено алчен и се прецакал.
Seems he was a promising young doctor in Chicago… till he got greedy and blew himself up.
Персонажите непринудено разказват своята история, сякаш не става дума за крайъгълниякамък на християнската религия, а за кариерата на обещаващ млад мъж.
They inhabit the desert freely, enacting their story as if it were not the central event in the Christian religion butrather the interesting career of a promising young man.
Вие сте такъв обещаващ млад талант. Би било ужасно такава въможност да изчезне както вдлъбантината в тази стена.
You're such a promising young talent, I would hate to see an opportunity like this vanish like the keyhole on this wall here.
Предпочиташе да изстрелва футболна топка с по-малкия си брат Мартин и приятели през уличките между жилищни квартали ис известна помощ от баща си се превърна в обещаващ млад талант.
He preferred kicking a soccer ball with his younger brother, Martin, and friends through the alleyways between tenement homes, andwith some assistance from his dad, he developed into a promising young talent.
Гали е баща на Николо Гали, обещаващ млад футболист, починал при пътно произшествие на 9 февруари 2001 г., навършил само 17 години.
Galli was the father of Niccolò Galli, a promising young footballer who died in a road accident on 9 February 2001, aged only 17.
Тогава е обещаващ млад финансов анализатор, образован в България и Холандия и тъкмо завърнал се от проект, който го отвежда до финансовата столица на Европа, Лондон.
At the time, he was a promising young financial analyst educated in Bulgaria and the Netherlands who had already worked in Europe's financial capital, London.
Конкурсът се провежда в три категории- Награда за обещаващ млад изследовател, Грамота за прилагане на научни постижения и проекти с висока обществена стойност и Грамота за ученици и техните преподаватели.
The competition is held in three categories- the award for a promising young inventor, a diploma for implementing scholarly achievements and projects of high public value and a diploma for students and their teachers.
Джефри е една от обещаващите млади надежди на автомобилния спорт.
Jeffrey is one of the promising young hopes of motorsport.
Мия е обещаваща млада актриса.
Mia is a very promising young actress.
Стипендиален фонд за обещаващи млади дами.".
Scholarship Fund for Promising Young Women.".
С"обещаваща млада дама.".
With a"promising young woman.".
Резултати: 58, Време: 0.0396

Как да използвам "обещаващ млад" в изречение

Детето израства, и благодарение на специална предложение, което той постоянно получил телепатично, той е обещаващ млад мъж. ;
Финикс може да са приятната изненада тази година. Сакраменто също имат много обещаващ млад състав. Рейтинг: 8 1
В конкретната ситуация. Вие сте лидер в нашия отбор през годините, но там е обещаващ млад офицер, който се развива интересни проекти
- Да. Митко Ценов е много талантлив и обещаващ млад атлет. Въпрос на време е рекордите ми да паднат. Те не са вечни.
Четири години по-младият от нея Уинкс отдавна е смятан за обещаващ млад таланта, но все още не успява да се наложи в основния състав на Тотнъм.
Дания и те са много силни, на 5 точки зад оплютата от теб Полша в квалификациите с един вратар и един Ериксен и един обещаващ млад играч като Систо.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски