Какво е " ОБИКНОВЕНИ ЖИВОТНИ " на Английски - превод на Английски

• mere animals
• ordinary animals
• common animals

Примери за използване на Обикновени животни на Български и техните преводи на Английски

Като обикновени животни!
Like a common animal!

Те ви захвърлят… Като обикновени животни.
They cast you aside… like common animals.

Приказки за обикновени животни(диви и местни).
Tales of ordinary animals(wild and domestic).

Този видеоклип доказва, че кучетата са нещо много повече от обикновени животни.
This video proves that dogs are way more than just a pet.

Разкази за обикновени животни(диви и домашни).
Tales about ordinary animals(wild and domestic).

Защо китайците ще включват"митологически" дракон наред с тези обикновени животни?
Why would the Chinese include the“mythological” dragon with these common living animals?

Зайците са доста обикновени животни в домакинството.
Rabbits are quite common animals in the household.

Ние сме обикновени животни, мозъците ни са прекалено малки.
We're just animals, our brains are too small.

Много домашни любимци в поредицата са обикновени животни с магически свойства.
Some creatures in the series are ordinary animals, but may be imbued with magical properties.

Те трябва да са достатъчно интелигентни да осъзнаят значимостта на човешкия живот и да откажат да действат като обикновени животни….
They must be intelligent enough to realize the importance of the human life and refuse to act like ordinary animal.

Съобщението им бе, че човешките същества са нещо повече от обикновени животни, живеещи и умиращи в Системата за Живот на Земята.
The message was that human beings are more than mere animals living and dying in the Earth Life System.

Еволюционна история Узбекистанският тиранозавър ни помага да разкрием пътя на еволюцията от обикновени животни до изключителни природни създания.
So our new Uzbek tyrannosaur helps to tell a story, about how evolution turns seemingly ordinary animals into extraordinary freaks of nature.

Само на пръв поглед може да изглежда, че те са обикновени животни, но всъщност животни води двоен живот.
Only at first glance it may seem that they are ordinary animals, but actually animals lead a double life.

Разглеждах нещастните, развратни души около мен давещи се в техните бисквитки с чипс от шоколад и пържени картофи като обикновени животни сведени до задоволяване на вкусовите си страсти.
I regarded the wretched, debauched souls about me downing their chocolate chip cookies and fries as mere animals reduced to satisfying gustatory lusts.

Създаване на шпиони и супер агент на пръв поглед обикновени животни, това е само смелостта на тези решения и необичайни и изключително популярни герои.
Create spies and super agent of seemingly ordinary animals, that's just the courage of these solutions and making unusual and extremely popular characters.

Поезията, музиката, любовта, чудесата- това са нещата, които нямат стойност за оцеляването, но те говорят за нашето най-дълбоко чувство за благополучие- всички ни казват, че ние не сме обикновени животни, плетеница от егоистични гени.
Poetry, music, love, wonder- the things that have no survival value but which speak to our deepest sense of being- all tell us that we are not mere animals, assemblages of selfish genes.

Вселената на Покемон, освен с хора и обикновени животни, е населена със създания, които имат разум, магически способности- например, огнено дишане или телепортация, и способност да еволюират.
Pokemon universe, besides humans and ordinary animals, inhabited by creatures that have intelligence, magical abilities(like fire breathing or teleportation) and the ability to evolve.

Ротшилд започват международната търговията с роби, дадено предприятие, който гледа тези отвлечени хора като обикновени животни- оглед, че Khazarians ще наложат на всички хора по света, които не са били част от лошия им кръг, което някои се нарича"Old черна аристокрация".
The Rothschilds start the international slave trade, an enterprise that viewed these kidnapped humans as mere animals- a view that the Khazarians would impose on all the people of the world who were not part of their evil circle, which some called the“Old Black Nobility”.

Истината е, че Врагът, който странно защо е предназначил тези обикновени животни да живеят в Неговия собствен вече свят, доста успешно ги е предпазил от опасността да се почувстват у дома си където и да било.
The Enemy, having oddly destined these mere animals to life in His own eternal world, has guarded them pretty effectively from the danger of feeling at home anywhere else.

Ротшилдците започват международната търговия с роби- предприятие, което разглежда тези отвлечени хора като обикновени животни- гледна точка, която хазарците биха наложили на всички хора по света, които не са били част от техния зъл кръг, които някои наричат"Старото черно аристократично"".
The Rothschilds start the international slave trade, an enterprise that viewed these kidnapped humans as mere animals- a view that the Khazarians would impose on all the people of the world who were not part of their evil circle, which some called the“Old Black Nobility”.

Истината е, че Врагът, който странно защо е предназначил тези обикновени животни да живеят в Неговия собствен вече свят, доста успешно ги е предпазил от опасността да се почувстват у дома си където и да било.
And the truth is that the Enemy, having oddly destined these mere animals to life in His own eternal world, has guarded them pretty effectively from the danger of feeling at home anywhere else.

Значи казвате, че според вас, звярът не е някакво обикновено животно.
So you say, sir, this is no ordinary animal.

Д-р Уилям Хорнадей, директорът еволюционист на зоологическата градина, произнасял дълги речи за това колко бил горд, че има тази изключителна„преходна форма” в зоологическа си градина и се отнасял към затворения в клетка Ота Бенга сякаш бил обикновено животно.
Dr. William T. Hornaday, the zoo's evolutionist director gave long speeches on how proud he was to have this exceptional“transitional form” in his zoo and treated caged Ota Benga as if he were an ordinary animal.

(Не) обикновените животни.
And the usual animals.

Минете с детето от обикновените животни до по-сложните.
Pass with the child from simple animals to more complex ones.

Но живее не така, че да може да бъде виждана с човешки очи, както те виждат обикновените животни.
But it did not live there in such a way that a human eye could perceive it as it does an ordinary animal.

Ще намериш тези търгове на същото място, на което купуваш обикновените животни, т.е. в клетките.
You will find these auctions at the same place as the sales of normal animals, that is in enclosures.

Ако не знам, какво ще се случи в следващия миг, това ме поставя в редицата на обикновените животни.
If I don't know what will happen to me in the next moment, this brings me to the level of the normal animal.

Той предположил, че вижда миниатюрни версии на обикновените животни с биещи сърца и свиващи се мускули, както по-големите им съответствия.
He assumed he was seeing miniaturised versions of everyday animals with beating hearts and contracting muscles, just like their larger counterparts.

Процесът не може да се използва само за производството на всички видове комбинирани фуражи за обикновените животни и птици, suce като прасе, говеда, Чичен и патица, и т.н.
The process not only can be used to produce all kinds of compound feed for ordinary livestock and poultry, suce as pig, cattle, chichen and duck, etc.