Какво е " ТРЕТИРАНИТЕ ЖИВОТНИ " на Английски - превод на Английски

• treated animals
• treated animal
• treated cattle
• treated dogs

Примери за използване на Третираните животни на Български и техните преводи на Английски

Третираните животни игри.
Treated animals games.

Идентификация на третираните животни.
(e)the identity of the animals treated.

Предозирането може да причини смърт на третираните животни.
Overdosing may lead to death of treated animals.

Идентификация на третираните животни.
(e) identification of the animals treated.

Третираните животни показват по-добри серумни нива на холестерол и TG.
Treated animals also showed better serum cholesterol and TG levels.

Децата да се държат далеч от третираните животни през цялото това време.
Keep children away from treated animals during that time.

Момчета третираните животни в зоологическата градина, като илюстрации на басни.
Guys treated animals at the zoo, as illustrations of fables.

Избягвайте директен контакт с третираните животни до изсъхване на мястото на приложение.
Avoid direct contact with treated animals until the application site is dry.

Третираните животни да се държат отделно, докато мястото на приложение изсъхне.
Keep treated animals separately until the application site is dry.

На децата не трябва да се позволява да играят с третираните животни през този период.
Children should not be allowed to play with treated animals during this period.

Скоро третираните животни не трябва да спят със стопаните си и особено с деца.
Recently treated animals should not sleep with owners, especially children.

Болка при инжектиране и оток на мястото на инжектирането са много често срещани при третираните животни.
Pain on injection and injection site swellings are very common in treated animals.

Третираните животни не трябва да се пипат, докато не изсъхне мястото на приложение.
Treated animals must not be touched until the application area is dry.

Поради тази причина, третираните животни не трябва да се къпят, докато разтворът нe е изсъхнал.
Treated animals therefore should not be bathed until the solution has dried.

Третираните животни не трябва да спят със собственика си, особено с децата.
Recently treated dogs should not be allowed to sleep together with their owner, especially children.

Идентификация на третираните животни и на диагнозата на заболяването, за което се прилага лечение;
(e) identification of the animals treated and the diagnosis of the disease treated;.

Третираните животни не трябва да се къпят до 48 часа след прилагане на продукта.
Treated dogs should not be allowed to swim in watercourses for 48 hours after application of the product.

Затова се препоръчва скоро третираните животни да не спят със стопаните си, особено с деца.
It is therefore recommended that recently treated animals do not sleep with owners, especially children.

Този раздел е предназначен изрично за противопоказания, свързани с безопасността на третираните животни.
This section is strictly meant for contraindications relating to the safety of the treated animals.

Не трябва да се позволява на деца да играят с третираните животни докато не изсъхне мястото на приложение на продукта.
Children should not be allowed to play with treated animals until the application site is dry.

Третираните животни трябва да са на топло при постоянна температура, както по време на процедурата, така и при съвземането си.
Treated animals should be kept warm and at a constant temperature, both during the procedure and recovery.

Следователно не се препоръчва наскоро третираните животни да спят при собствениците си, особено при деца.
Consequently, it is recommended that recently treated animals do not sleep with owners, especially children.

Последната по-ниска ефикасност съвпада с очевидно излюпване върху едно от третираните животни, по което са открити 50 въшки.
The latter lower efficacy coincided with an apparent egg hatch on one treated animal where 50 lice were detected.

Мляко ще бъдат събрани от третираните животни и потенциала да замърси преработени млечни продукти ще бъдат оценявани.
Milk will be collected from treated animals and the potential to contaminate processed dairy products will be assessed.

В този случай, продуктите, опасни за околната среда или за третираните животни, се заменят с по-малко опасни продукти.
Products that are hazardous to the environment or to the treated animals shall be substituted by less hazardous products.

Третираните животни прекарват около 24 часа след операция в клиниката и след това се освобождават там.
The treated animals spend 24 hours after the surgery at a nearby shelter and are then to be released in their original territory.

В клиничните изпитвания третираните животни бързо наддадоха след спиране на лечението, когато храната не беше ограничена.
In clinical trials, treated animals rapidly regained weight following cessation of treatment when diet was not restricted.

Третираните животни прекарват около 24 часа след операция в клиниката и след това се освобождават там.
The treated animals spend about 24 hours following surgery at the clinic and are then released into their original home territory.

Рискът за водните екосистеми може да бъде понижен допълнително, като се пазят третираните животни далеч от водни обекти за период от две до и пет седмици след третирането.
The risk to aquatic ecosystems will be further reduced by keeping treated cattle away from water bodies for two to five weeks after treatment.

Дръжте третираните животни в затворено пространство за 1 час след прилагането, за да се следи за неуспешно поглъщане или повръщане.
Hold treated cattle in a confined area for 1 hour after administration to observe for failure to swallow or regurgitation.

Как да използвам "третираните животни" в изречение

(а) Средната стойност на бала за образуваните еритема/есхара или оток в групата на третираните животни е равна или по-голяма от 2, или

Рискът може да бъде допълнително намален и ако третираните животни (говеда) се държат далеч от водните басейни в продължение на две до пет седмици след лечението.