Какво е " ОБИТАВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• habitation
• occupation
• occupancy
• residence
• dwelling
• living
• indwelling
• habitable
• inhabitance
• uninhabitable
• inhabiting

Примери за използване на Обитаване на Български и техните преводи на Английски

Система„ Обитаване”.
Habitation System".

Обитаване Grande Anse.
Habitation Grande Anse.

Място на обитаване, жилище.
The place of habitation, housing.

Къщата е готова за обитаване.
The house is ready for habitation.

Обитаване и физическа близост.
Habitation and physical closeness.

Имотът е готов за обитаване.
The property is ready for habitation.

Обитаване от 200 м2 за обновяване.
Habitation of 200 m2 to refresh.

Не е подходящ за обитаване.
Because Glovin isn't fit for habitation.

Качество на обитаване означава качество на живот.
Quality of habitation means quality of life.

Подходяща за целогодишно обитаване.
Suitable for all year around living.

Локацията е удобна за обитаване и отдих.
The location is convenient for living and relaxing.

Не виждам следи от скорощно обитаване.
I see no signs of any recent occupation.

Прехвърляне на права на обитаване в имота; или.
Transfer of rights of occupancy in the property; or.

Пространствата тук са компактни, но комфортни за обитаване.
Spaces here are compact but comfortable for living.

Преместваеми обекти за временно обитаване при бедствия.
Movable sites for temporary residence in cases of disasters.

Обзаведено е практично и удобно за целогодишно обитаване.
It is practical and comfortable for year-round living.

Обитаване или пътуване в райони, където няма изградена канализация.
Living or traveling to areas that lack sanitation.

Нов подход в средата на живот, в качеството на обитаване.
A new approach to lifestyle, to the quality of living.

Metres на обитаване пространство, седи в парцел от 800 кв м.
Metres of habitable space, sitting in a plot of 800 sq m.

Всеки етаж има около 200 квадратни метра на обитаване пространство.
Each floor has about 200 square metres of habitable space.

Пазарни зони за обитаване, повишаване на заетостта и туризъм.
Market areas for occupancy, increased employment and tourism.

Стремим се, да осигурим комфортно обитаване в елегантни сгради.
We strive to provide comfortable habitation in elegant buildings.

Езерни риби готов за обитаване на един месец след засаждане в един завод.
Pond fish ready for occupancy a month after planting in a plant.

Паразитите просто остават без местата на обичайното им обитаване.
Parasites simply remain without the places of their habitual habitation.

Подходяща за целогодишно обитаване като постоянен дом или за вила.
Suitable for year-round living as a permanent home or cottage.

Двуетажна еднофамилна слънчева къща с повишен стандарт на обитаване.
Two-storey single-family solar house with increased standard of living.

Те ще добавят хармония, обитаване, декориране на всички пластмасови мебели.
They will add harmony, habitation, decorating all the plastic furniture.

Къщата е в много добро състояние и е подходяща за постоянно обитаване.
The house is in very good condition and is suitable for permanent residence.

Сградата предлага комфортен и спокоен начин на обитаване на своите собственици.
The building offers its owners a comfortable and calm way of living.

Истинският бича на обитаване от хора станамравка космополитен- фараон мравка.
The real scourge of human habitation becameant cosmopolitan- pharaoh ant.

Как да използвам "обитаване" в изречение

Асансьор, Видеонаблюдение, Интернет, Климатик, Контролиран достъп, Окабеляване, Сот, Телефон, Цялогодишно обитаване

нискоетажни сгради с висок стандарт на обитаване и оригинално архитектурно или функционално решение;

Комлекс жилищни сгради за сезонно обитаване “Виго“ – гр. Несебър, 2004-2006г. Реалезация, РЗП-22000м2

Почти нулево енергийната сграда: качеството в проектирането и строителството означава висок стандарт на обитаване

Ревизиране на определените води за естествено обитаване от риби и развъждане на черупкови организми:

Първоначално определяне на води предназначени за естествено обитаване от рибни видове и черупкови организми:

Стъклената вата Knauf Insulation благоприятства за приятната обстановка и комфорт на обитаване на мансардата.

14. Определете съответствието между посочените народности в Африка и районите на тяхното обитаване (местоживеене).

Тихо – безшумно засмукване, тъй като централната прахосмукачка е разположена извън зоната за обитаване

Пространство и обитаване (Към едно мислене на мястото през Философия на Архитектурата) – Philosophia