Какво е " ОБЛАДАНИ " на Английски - превод на Английски

• possessed
• haunted
• infectedby
• taken over
• obsessed

Примери за използване на Обладани на Български и техните преводи на Английски

Те са… обладани.
They're… obsessed.

Обладани от демони.
Possessed by demons.

Вие сте обладани.
You're possessed.

Не, но могат да бъдат обладани.
No, they can be possessed.

Каза"Обладани".
You said,"Haunted.".

Децата са обладани.
The children are possessed.

Трупове, обладани от демони.
Corpses possessed by demons.

Хотелите не са обладани.
The Four Seasons isn't haunted.

Обладани са от зъл дух.
They are possessed by an evil spirit.

Смята, че са били обладани.
He thinks they have been possessed.

Ние не сме обладани, а свободни!
We're not possessed, we're free!

Децата могат да бъдат обладани от демони.
Children can have demons.

Всички са обладани от Коледния дух.
Everyone is full of Christmas spirit.

Засегнати срещу обладани от духове.
Affected versus possessed by ghosts.

После обладани от някакъв вид фей.
And then possessed by some kind of Fae.

И двамата сме обладани от призраци!
We're both possessed by ghosts!

Изглежда, че телата им са обладани.
It's like their bodies have been taken over.

Жените там са обладани от дявола.
The women there are possessed by the devil.

Нали все ми казваше, че къщите не са обладани.
You always say houses aren't haunted.

Децата могат да бъдат обладани от демони.
Children can be possessed by demons.

В смисъл, че сме обладани и изпълняваме заповедите им?
You mean, like we're possessed and doing their bidding?

Целият град беше избит от обладани деца.
A whole town murdered by children possessed.

Тези мечове са обладани от зли духове.
These swords are filled with bad spirits.

Могат ли християните да бъдат обладани от демони?
Can Christians Be Possessed by Demons?

Дано всички бъдат обладани от Святия Дух!
May we all be filled with the Holy Spirit!

Ще бъдем обладани или ще умрем под развалините на катедралата.
Be possessed or die under the ruins of the cathedral.

Еврейските водачи бяха обладани от духовна гордост.
The Jewish leaders were filled with spiritual pride.

Просто продължиха, нападаха всички, сякаш бяха обладани.
They just went off, attacking folks like they were possessed.

Те го отведоха, мнозина бяха обладани от дявола.".
They brought unto him many that were possessed with devils.".

Дори и най-скептичните са обладани от страха и търсят защита.
Even the most skeptical are overcome by fear and seek protection.

Как да използвам "обладани" в изречение

Предишна публикацияКостадин Чакъров навръх 9 септември: Българите продължаваме да сме обладани от мъст и омраза

Обаче, реално погледнато християнските църкви винаги са приемали, че душевно-болните са обладани от зъл дух.

Наближаваше Коледа и всички бяха обладани от празничното оживление, което добре помнех от детските си години.

32 А като се свечери, когато залезе слънцето, доведоха при Него всичките болни и обладани от демони.

Nice Ass е точно копие в напълно реалистичен размер на вагина и дупе, готови да бъдат обладани отзад...

· Персонажите в „света на злото” са мономани, обладани от една страст, която е причина за тяхната трагедия

Отъ какъвъ скептицизъмъ сѫ обладани самитѣ румелийски комисари, се вижда отъ следнитѣ заключителни думи на тѣхния общъ докладъ:

В края на краищата всички, обладани от танцуващия демон, били заведени в близкия манастир, посветен на св. Вит.

Hwa Pyung сега е таксиметров шофьор, който използва дарбата си за да търси обладани хора и да им помага.

Архимандрит Серафим прави обстоен анализ и на болната мистика като предупреждава, че много християни обладани от гордостта упражняват нездрава мистика.