Какво е " ОБОСТРЯНЕТО " на Английски - превод на Английски

• exacerbation
• aggravation
• exacerbations
• flare-up

Примери за използване на Обострянето на Български и техните преводи на Английски

Нещата предизвикващи обострянето се наричат тригери.
Things that cause a flare-up are called triggers.

Обострянето не е показателно за тежестта на заболяването.
A recurrence is not indicative of the severity of the disease.

Пресни плодове по време на обострянето на болестта не се яде.
Products during exacerbation of the disease cannot be fried.

С обострянето на заболяването се появяват многобройни язви.
With an exacerbation of the disease, numerous ulcers appear there.

Данните от рентгеновите лъчи съответстват на индикации извън обострянето.
X-ray data correspond to indications outside the exacerbation.

Обострянето на заболяването може да наруши физическата активност и съня.
An exacerbation can reduce physical activity and disturb sleep;

В първия ден от обострянето е необходимо да се даде топла напитка.
In the first day of exacerbation, it is necessary to give a warm drink.

Обострянето на хроничната форма на заболяването има сериозни причини.
An exacerbation of the chronic form of the disease has good reasons.

Разпознайте обострянето на простатита е възможно по следните признаци.
Recognize the exacerbation of prostatitis by the following features.

Ако дозата е значително надхвърлена, изчакайте обострянето на симптомите.
If the dose is significantly exceeded, expect exacerbation of symptoms.

При обострянето на простатит, методът на нагряване не може да се използва.
With exacerbation of prostatitis, the heating method cannot be used.

Кожната болест в областта на обострянето е във фаза на обостряне;
The skin disease in the area of exacerbation is in the phase of exacerbation;.

Извън обострянето на бронхит е желателно лечение със санаториум и спа.
Outside the exacerbation of bronchitis, it is desirable sanatorium treatment.

Ако страдате от някаква форма на артрит, вероятно сте преминали през„обострянето“.
If you have any type of arthritis, you have probably lived through a flare.

В 90% от случаите обострянето на заболяването води до инфаркт или инсулт.
In 90% of cases, exacerbation of the disease leads to a heart attack or stroke.

Обострянето на болестта в тази форма продължава няколко дни и след това преминава;
The exacerbation of a disease in such form lasts some days, and then pa.

Но по време на обострянето на хемороидалния процес дори морето може да бъде вредно.
But during an exacerbation of the hemorrhoidal process, even the sea can harm.

Обострянето може да бъде по- тежко при пациенти със сериозно чернодробно заболяване.
This recurrence may be more severe in patients with serious liver disease.

Ако използвате диетата правилно, можете само да се отървете от обострянето с нея.
If you use the diet correctly, you can only get rid of the exacerbation with it.

При жените обострянето на депресията може да е свързано с репродуктивния цикъл.
In women, the aggravation of depression may be related to the reproductive cycle.

Това ще сведе до минимум риска от усложнения и е предотвратяване на обострянето на болестта.
This will minimize the risk of complications and is the prevention of exacerbation of the disease.

Обострянето на симптомите на розацея е много често при пациенти, лекувани с Mirvaso.
Exacerbation of rosacea symptoms is very common in patients treated with Mirvaso.

Въпреки това, по време на обострянето на тези заболявания бананите са по-добре да не ядат.
However, during the exacerbation of these diseases, bananas are better not to eat.

Провокира обострянето може да се успокоиш, травма на коса. Без терапия патология често се повтаря.
Provoke an exacerbation of the disease is capable of cold, hair, trauma.

Експозициите на околната среда и дразнещите вещества могат да играят силна роля в обострянето на симптомите.
Environmental exposures and irritants can play a strong role in symptom exacerbations.

Извън обострянето на заболяването, използвайте друга колекция: едра билка- 3 части;
Outside the exacerbation of the disease, use another collection: coarse herb- 3 parts;

Днес е известно, че няма връзка между обострянето на болестта и постоянния емоционален стрес.
Today it is known that there is no connection between a disease flare-up and permanent emotional stress.

За да се предотврати обострянето на ставните заболявания, е желателно да се повтарят на всеки 2-7 месеца.
In order to prevent exacerbations of joint diseases, it is desirable to repeat it every 2-7 months.

Изследователите установяват, че алкохолът има пряк ефект върху развитието и обострянето на хемороидите.
Researchers found that alcohol has a direct effect on the development and exacerbation of hemorrhoids.

Извън обострянето на хроничния бронхит, така наречените терпенични подложки също са добре използвани за превенция.
Outside the exacerbation of chronic bronchitis, so-called terpenic pads are also well used for prevention.

Как да използвам "обострянето" в изречение

Да се избягват храните, които провокират формирането, обострянето и хронифицирането наатопичния дерматит:

Pojelavam vi как да спрете обострянето на форума за псориазис da otkrie na4ina.

Обострянето на язвените заболявания в стомашно-чревния тракт е едно от най-нежелателните и неприятните.

Офицерът от Вооруженных сил ДНР с позивен «Железен» прокоментира обострянето на обстановката под Горловка.

Остеопороза: кофеина отново е виновник за обострянето на пациенти страдащи от изтъняване на костите.

Iz forumite lyha ot4aqnie i ima zashtotva e псориазисът бързо отстранява обострянето rak za men.

Proktonis. Това е хранителна добавка, която регулира червата, предотвратява обострянето на заболяването и насърчава заздравяването.

Съветникът на председателя от Държавната Дума, журналист Евгений Примаков прокомментира обострянето на ситуацията на Донбасе.

По време на обострянето на заболяването хората стават раздразнителни, разстройват се от сън, увеличават се слюноотделяне.

По време на обострянето на заболяването се препоръчва известно време напълно да се откажеш от секса.