Какво е " ОБРАЗОВАТЕЛНАТА ДЕЙНОСТ " на Английски - превод на Английски

• educational activities
• education activities
• educational activity

Примери за използване на Образователната дейност на Български и техните преводи на Английски

Образователната дейност е това, което?
Educational activity is what?

Психолого-педагогическото съдържание на образователната дейност.
Psychological and pedagogical content of educational activities.

Образователната дейност на децата иманякои специфики.
Educational activity of children hasspecificity.

Нека по-нататък разгледаме спецификата на образователната дейност.
Let us further consider the specifics of educational activity.

Образователната дейност на Воронеж държавен медицински университет на име след К.
The educational activity of Voronezh State Medical University named after N.N.

Тя е в основата на познавателната и образователната дейност на индивида.
It is the basis of the cognitive and educational activities of the individual.

Образователната дейност продължи с ASTU, което беше споменато по-горе.
Educational activity was continued by ASTU, which was mentioned above. It lasted until 2010.

Музейните уроци, тематичните беседи са в основата на образователната дейност с ученици.
The lessons in the museum and the thematic discussions are the basis of the educational activities with pupils.

Образователната дейност е свързана с работата с ученици и деца в предучилищна възраст.
The educational activities have to do with the work with students and pre-school children.

Разработва структура на образователната дейност по направления, специалности, степени и форми на обучение.
Develops the structure of the educational activity by field of education, speciality, degree and form of education;

Образователната дейност е, с прости думи, работата по обучение и отглеждане на дете.
Educational activities- this, in simple words, work on the education and upbringing of the child.

Изтъкнати чуждестранни учители и учени участваха в образователната дейност на университета под формата на академична мобилност.
Distinct foreign teachers and scientists participated in the educational activity of the university in the form of academic mobility.

Образователната дейност се проявява като самостоятелна промяна и способност да забележите тези промени.
Educational activity is manifested as self-change and the ability to notice these changes.

Първата е психологията на образователната дейност, която изучава в единство процесите на педагогическа дейност и обучение.
The first is the psychology of educational activity, which studies the processes of pedagogical activity and learning in unity.

Образователната дейност в предучилищните учебни заведения се осъществява чрез различни методи и форми на взаимодействие.
Educational activities in the DOW are conducted using various methods and forms of interaction.

Особено трябва да се отбележи, че в момента образователната дейност на този институт е не само на търговска, но и на бюджетна основа.
Especially it should be noted that at present the educational activity of this Institute is not only on a commercial, but also on a budgetary basis.

Научната и образователната дейност на Института става все по-комплексна и интердисциплинарна.
The research and educational activity of the Institute is becoming more complex and interdisciplinary.

Днес като звено в академичната структура на Медицински университет- София, ЦМБ обезпечава образователната дейност и осигурява достъп до библиотечните фондове и информационни ресурси.
Today, as a unit in the academic structure of Medical University- Sofia, CMB provides educational activities and provides access to library funds and information resources.

Образователната дейност е взаимодействие с учениците, насочено към овладяване на определен материал в една или няколко области.
Educational activity is the interaction with the learner, aimed at mastering a certain material in one or several areas.

След възникването на ЕООД„Тракия”, дружеството прекратява образователната дейност и замръзява издателската, като насочва усилията си в инвестиране и строителство на недвижимости.
After the emergence of Trakia EOOD, the company ceased its educational activities and froze the publishing company by focusing its efforts on real estate investment and construction.

Основен елемент в образователната дейност на НАИМ е обучението на докторанти в областта на археологическата наука чрез„Докторантската програма”.
A major element in the educational activity of NAIM is the training of PhD students in the field of archaeology through the PhD program.

Университетската животинска болница третира болни животни от цялата страна и е тясно свързана с научноизследователската и образователната дейност в Университета по ветеринарна медицина на NMBU.
The University Animal Hospital treats sick animals from the entire country and is closely linked to the research and educational activities at NMBU School of Veterinary Medicine.

От друга страна, през следващите години бихме искали да акцентираме повече върху образователната дейност в парка и популяризирането на идеята за хуманното отношение към животните в района на Белица.“.
On the other hand, in the coming years we would like to emphasize more on the educational activities in the park and to increase the awareness about animal welfare in the area of Belitsa".

През 2001 г., като знак за почит към историческата традиция, Институтът пресъздава Центъра за обучение, който днес осъществява образователната дейност на Института и е водещата институция в страната.
In 2001, as a tribute to the historical tradition, the Institute recreated the Training Center, which today implements the educational activities of the Institute and is the leading institution in the country.

Учредител на Университета Париж-Саклей(UPSay), UPSud подпомага научноизследователската и образователната дейност чрез сътрудничество с 19 големи висши учебни заведения, разположени на юг до Париж.
Founding member of Paris-Saclay University(UPSay), UPSud is boosting research and education activities by cooperating with 19 major higher education institutions located south to Paris.

Научноизследователската и образователната дейност на Морската астрономическа обсерватория на Морско училище ще се реализират от екип от преподаватели и специалисти и от Студентското астрономическо общество и Студентското космическо общество.
The research and education activities of the Maritime Astronomical Observatory will be realised by a team of lecturers and specialists and by the Students' Astronomical Society.

По време на семинара, на който присъстваха директорите, учителите и възпитателите от трите духовни училища бяха обсъдени важни и актуални въпроси, свързани с училищата и образователната дейност в тях.
During the workshop which was attended by the directors, the teachers and the tutors from the three religious schools were discussed important and current topics related to the schools and the educational activities in them.

Съдържанието, разгледано в училището на науките, промяната на естеството и съдържанието на образователната дейност, развиват в тях способността да мислят, обобщават, обосновават, анализират, сравняват и обобщават.
The content comprehended in the school of sciences, the modification of the nature and content of educational activities develop in them the ability to independently think, summarize, reason, analyze, compare and summarize.

Образователната дейност на НАИМ-БАН включва воденето на лекции и упражнения във всички висши учебни заведения, в които се изучава специалността археология, подготвянето на дипломанти, организирането на теренни студентски практики.
The educational activities of NAIM-BAS include conducting lectures and exercises in all higher education institutions where archaeology is studied, the preparation of graduates, the organization of field student practices.

Да засилва екипността при извършването на научно-приложни изследвания и участието на студенти и докторанти във ВУЗФ в такива изследвания, както и връзката между тях и образователната дейност във висшето училище;
To encourage teamwork during the implementation of Applied Scientific Researches and the participation of VUZF students and PhD students in such researches, as well as the relations between them and the educational activity in the higher school;

Как да използвам "образователната дейност" в изречение

Форми и технологии на образователната дейност на учениците: групова работа, критично мислене технология.

Образователната дейност в община Девня се осъществява в основни и средно общообразователни училища,...

1.развитие и обогатяване на културния живот, социалната и образователната дейност в населеното място;

1. развитие и обогатяване на културния живот, социалната и образователната дейност в гр. Свиленград;

Образователната дейност в община Иваново се осъществява в 4 основни училища и една целодневна детска...

Образователната дейност в община Лозница се осъществява в детски гради, спортни клубове и училища, които...

• Подобряване на образователната дейност чрез създаване на център за насърчаване на творчеството на студентите

Характеристики на учебни дейности на учениците. Същността на рационална организация на образователната дейност на ученици ;

1. Развитие и обогатяване на културния живот, социалната и образователната дейност в квартала и в града;