Какво е " ОБЩАТА КЛИНИЧНА " на Английски - превод на Английски

• overall clinical
• general clinical

Примери за използване на Общата клинична на Български и техните преводи на Английски

Допълващи общата клинична картина на заболяването.
Components adding to the overall clinical picture.

И формата на местните случаи се различава от общата клинична картина.
And the form of local cases differed from the overall clinical picture.

Общата клинична ефикасност на имипенем/циластатин е висока, като използваните дози са ефективни и безопасни при оценяваните пациенти.
The overall clinical efficacy of imipenem/cilastatin was high and evaluable patients and the used dosage was effective and safe.

Лечението се предписва въз основа на общата клинична картина и анализи.
Treatment is prescribed on the basis of the overall clinical picture and analyzes.

В зависимост от етиологията общата клинична картина може да бъде допълнена със специфични знаци, които да им помогнат да разграничат.
Depending on the etiology, the overall clinical picture can be supplemented with specific signs, which helps to differentiate them.

Въпреки това, лечебна физкултура и масаж показва само, след като ще бъде премахната от влошаване на болката, или на здравето на пациента и общата клинична картина на болестта значително да се влоши.
Nevertheless, therapeutic exercise and massage are shown only after the aggravation of pain has been relieved, otherwise the patient's well-being and the overall clinical picture of the disease will deteriorate noticeably.

В тази кратка статия ще анализираме общата клинична картина, след това променените кинетични прояви, предизвикани от дискинезии, и възможните рискови фактори за тяхното нач.
In this short article we will analyze the general clinical picture, therefore the altered kinetic manifestations induced by dyskinesias, and the possible risk factors for their onset.

Общата клинична симптоматика е силно променлива, поради което се използват лабораторни методи за изследване под формата на бактериология, реакция на определяне на антитела, кръвна биохимия, обща урина и кръвни тестове.
The general clinical symptomatology is highly variable, for this reason, laboratory methods of investigation are used in the form of bacteriology, antibody determination reaction, blood biochemistry, general urine and blood tests.

Важно да се разбере, че белодробна хипертония тези симптоми само възможните(но не е задължително), нейните симптоми, общата клинична картина включва и симптомите на определено заболяване, което действа като причина за белодробна хипертония.
Important to understand that pulmonary hypertension these symptoms only possible(but not required), its symptoms, the overall clinical picture also includes the symptoms of a particular disease, which acted as the cause of pulmonary hypertension.

Дори при пренебрегване на тези ограничения общата клинична полза от калцитонин при остеопороза изглежда е много умерена, с абсолютно намаление от около 6% и 1,7% при пациенти съответно с ≥ 1 и ≥ 2 нови вертебрални фрактури в сравнение с пациенти, лекувани с плацебо.
Even when overlooking these limitations, the overall clinical benefit of calcitonin in osteoporosis appears to be very modest, with an absolute reduction of approximately 6% and 1.7% in the patients with≥1 and≥2 new vertebral fracture respectively compared to patients treated with placebo.

Няколко различни етиологии споделят една и съща обща клинична картина.
Several different etiologies share the same general clinical presentation.

Общият клиничен кръвен тест показва неутрофилите в проценти.
A general clinical blood test shows neutrophils as a percentage.

При общия клиничен анализ на кръвта се определя нивото на следните елементи.
In the general clinical analysis of blood, the level of the following elements is determined.

Общ клиничен анализ на кръвта.
General clinical analysis of blood.

В допълнение към общите клинични прояви, мъжете с висока захар страдат от импотентност.
In addition to the general clinical manifestations, men with high sugar suffer from impotence.

Нормални показатели за общия клиничен анализ на урината при бременни жени.
Normal indicators of general clinical urine analysis in pregnant women.

Общи клинични изследвания.
General Clinical Research.

Задължителни са общите клинични тестове.
Obligatory are general clinical tests.

Вземете подслон в биохимично проучване, върху общ клиничен анализ, върху коагулограма.
Take shelter on a biochemical study, on a general clinical analysis, on a coagulogram.

Така че скоростта на левкоцитите в урината(за общ клиничен анализ на урината).
So, the norm of leukocytes in urine(according to a general clinical analysis of urine).

Получават се епидемиологични данни и се извършва общ клиничен анализ.
Epidemiological data are collected and general clinical analysis is performed.

Таблица 1. Степента на резултата от общите клинични кръвни тестове.
Table 1. The rate of the result of general clinical blood tests.

Няколко различни етиологии споделят едно и също общо клинично представяне.
Several different etiologies share the same general clinical presentation.

Някои от тези заболявания също са генетични и да споделят някои общи клинични прояви;
Some of these diseases are also genetic and share some common clinical features;

Някои от тях са известни белодробни патогени, които предизвикват общи клинични и радиологични прояви.
Some are well-known lung pathogens that produce common clinical and radiologic manifestations.

Най-честият и в същото време неспецифичен синдром е обща клинична, симптомите на която се наблюдават при 90% от пациентите с миксомно сърце.
The most common and at the same time nonspecific syndrome is general clinical, the symptoms of which are observed in 90% of patients with myxoma heart.

Диференцирането на диагнозата се основава на локални и системни симптоми, история, анализ на оплакванията на пациентите и обща клинична картина на синдрома на тонсиларията.
When making a diagnosis, local and systemic symptoms are assessed, anamnesis is taken, an analysis of the patient's complaints and the overall clinical picture of tonsillar syndrome are carried out.

Отделът заяви, че новият регламент ще увеличи наличието на психично здраве, специализирани грижи и обща клинична грижа за ветераните, особено в селските райони.
The department said that the new regulation would increase the availability of mental health, specialty care, and general clinical care to veterans, especially in rural areas.

Извършване на ангиография след общ клиничен преглед на пациента, когато се използва друг метод на разследване не може да се установи диагнозата.
Conduct an angiography after a general clinical examination of a patient, in cases where another diagnostic method was not successful.

Поради това има друг показател, който се оценява по време на общия клиничен анализ на кръвта при деца- хематокрит(HCT(Хематокрит)).
Therefore, there is another indicator that is evaluated during the general clinical analysis of blood in children- hematocrit(HCT(Hematocrit)).

Как да използвам "общата клинична" в изречение

3.9. Решението на общата клинична онкологична комисия за всеки един новодиагностициран случай задължително включва:

Продължителността на лечението зависи от общата клинична картина на заболяването и състоянието на пациента.

Subindemnification че диабет ацетон диабет, прегледи на джинджифил при диабет общата клинична картина на захарен диабет.

В случай на гнойна язвена форма общата клинична картина може да бъде допълнена със следните характеристики:

Допълнителните диагностични методи ще зависят от локализацията на GB, общата клинична картина и историята на пациента.

3.7. Насочването към общата клинична онкологична комисия става с оригиналната медицинска документация (епикризи, рентгенови снимки, компютър-томографии, сцинтиграфии).

3.4. Клиничната онкологична комисия по химиотерапия, клиничната онкологична комисия по локализации и общата клинична онкологична комисия са равнопоставени.

3.1. Общата клинична онкологична комисия се състои от специалисти по: медицинска онкология, обща и клинична патология, образна диагностика, лъчелечение и хирургия.

3.2. При необходимост към състава на общата клинична онкологична комисия може да се включат допълнително специалисти в зависимост от конкретната проблематика.

Общата клинична картина може да бъде допълнена със специфични признаци, в зависимост от това, какво точно причини развитието на такъв симптом.