Какво е " ОБЩАТА КЛАСАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• overall ranking
• the overall ranking
• overall list

Примери за използване на Общата класация на Български и техните преводи на Английски

Място в общата класация на Forbes: 80.
Place in the overall ranking of Forbes: 80.

Това й отрежда и четвърто място в общата класация.
It also ranks her fourth on the overall list.

В общата класация включва 50 Най-популярни канали.
In total the rating includes 50 most popular channels.

Перспективни играчи в FIFA 15 и общата класация на играчите.
Prospective players in FIFA 15 and the overall ranking of players.

Канада и САЩ заемат 20-ата и 23-ата позиция в общата класация.
Canada and the US come in at 20th and 23rd in the overall rankings.

В общата класация i20 се класира на 7-мо място, изпреварвайки представителите на много други производители.
In the overall evaluation the i20 comes seventh, ahead of many other manufacturers' models.

Сред европейските държави най-добре стои Чехия(на 6-о място в общата класация).
Among the European countries, the best-performer is the Czech Republic(number 6 in the overall ranking).

Почетното второ място, след конвекторни нагреватели, в общата класация е взето от филмови IR модели.
The honorable second place, after convector heaters, in the overall rating was taken by film IR models.

Това нареждаше страната ни на седмо място по спад на цените и в дъното на общата класация.
This places our country in seventh place at lower prices and at the bottom of the overall ranking.

Atlas Copco се класира на 34-то място в общата класация и е единствената машинстроителна компания в списъка.
Atlas Copco is ranked 34th overall, and is the only company in the machinery industry included on the list.

Общата класация в рамките на Съюза остава относително стабилна- Швеция е начело, следвана от Германия, Дания и Финландия.
The overall ranking within the EU remains relatively stable, with Sweden at the top, followed by Germany, Denmark and Finland.

Мексико, което се класира на 24-о място в общата класация, заема 10-о място в ранглистата за имигрантско щастие.
Mexico, which was ranked the 24th overall happiest country, was in the No. 10 spot in immigrant happiness.

Общата класация в рамките на Съюза остава относително стабилна- Швеция е начело, следвана от Германия, Дания и Финландия.
The overall ranking within the EU remained relatively stable, with Sweden at the top, followed by Denmark, Germany and Finland.

Гърция е на последно място в общата класация на изданието и лидер по спад на цените на жилищата за периода януари- март.
Greece is the last place in the overall ranking and a leader in drop in house prices for the period January- March.

В общата класация СТЕМО се изкачва с едно място напред до номер 8 сред най-големите ИТ компании опериращи на българския пазар.
In the overall ranking, STEMO climbs one place ahead to number 8 among the largest IT companies operating on the Bulgarian market.

В Доклада за глобалната конкурентноспособност освободен от Световния икономически форум в 2015/2016 Швейцария оглавява общата класация.
In the Global Competitiveness Report released by the World Economic Forum in 2015/2016, Switzerland tops the overall ranking.

В общата класация на основните стълбове на Местната система за почтеност органите на МВР заемат пета позиция от девет изследвани структури.
In the overall ranking of the main pillars of Local Integrity System Index the Police is on the fifth place from nine surveyed pillars.

Ремиксът на"Despacito" бързо се изкачи до 1 и в общата класация на iTunes и до момента е най-стриймваната поп песен в Apple Music.
The“Despacito”(Remix) quickly vaulted to the 1 spot on iTunes Overall Top Songs Chart and is currently the 1 streaming Pop Track on Apple Music.

Общата класация в рамките на Съюза остава относително стабилна- Швеция е начело, следвана от Германия, Дания и Финландия.
The overall innovation ranking within the EU remains relatively stable, with Sweden at the top, followed by Denmark, Germany and Finland.

Според компонента„евтино строителство“ страната ни е класирана на 6-то място, а в общата класация на компанията е на 42-ра позиция по разходи за строителство.
According to the"cheap construction" our country is ranked at 6th place, and in the overall ranking of the company's- 42nd position on construction costs.

Apple е на 11-о място в общата класация, следвана от Samsung на 15-о, докато компанията майка на Google Alphabet е на 37-о място.
In the mobile technology world, Apple is still the leader, sitting at 11th place overall, followed by Samsung in 15th, while Google's parent conglomerate Alphabet is 37th.

След това ви предоставя информация за всеки от тези уеб сайтове, включително общата класация, свързаните акаунти в социалните медии, възрастта и авторитета на домейна и други.
Then it provides you information about each of those websites, including overall rankings, related social media accounts, domain age and authority, and more.

Въпреки че Cartier пада с едно място в общата класация на марките на всички индустрии(от № 67 през 2018 г. до № 68 за тази година), растежът на компанията не спада.
Though Cartier dropped one spot in the overall ranking of all industries' brands(from No. 67 in 2018 to No. 68 this year), the company's growth didn't decline.

След това ви предоставя информация за всеки от тези уеб сайтове, включително общата класация, свързаните акаунти в социалните медии, възрастта и авторитета на домейна и други.
Then it offers you information about every of these websites, together with total rankings, related social media accounts, domain age and authority, and extra.

Общият резултат за всяка страна се изчислява като средна от тези категории, което поставя страната на определено място в общата класация.
The total score for each country is calculated by averaging the scores in all ten categories, which puts the country at a particular place in the general ranking.

В случай, че се засекат фалшиви харесвания към пост, който е обект на оценка, или постът ще бъде изключен от общата класация, или участникът ще бъде елиминиран от конкурса.
Any fake likes will be either removed from the overall score, or this post will be excluded from the overall ranking, or a Participant will be eliminated from the contest.

Университетският колеж в Лондон(20-о място в общата класация)- Той е третият най-добър университет във Великобритания и това му помага да постигне резултат от 99.3 в областта на репутацията сред работодателите.
University College London- UCL ranked as the 3rd best university in the UK overall, and this was helped by an employer reputation score of 99.3.

Местните политически партии в Разград получават обща оценка 2, 50, която е значително по-ниска от средната обща оценка за страната(2,99) и ги позиционира на едно от последните места в общата класация.
The local political parties in Razgrad receive a total score of 2.50, which is significantly lower than the average total score for the country(2.99) and put them at one of the last places in the overall ranking.

Страната ни се нарежда на 11-о място в общата класация от всички 64 държави, включени в анкетата, и на първо, спрямо тези от Балканския полуостров, като се придвижва с цели 10 места напред спрямо класацията от миналата година, когато е заемала 21-во място.
Bulgaria ranks 11th in the overall ranking of all 64 countries included in the survey, and first, those of the Balkan Peninsula, moving up 10 places ahead of last year's ranking of 21- in place.

При най-младите членове на Forbes 400 вероятността да не са завършили висшето си образование е по-голяма- 28% от участниците в класацията на възраст под 40 г. не са довършили висшето си образование, в сравнение с едва 11% от общата класация.
The youngest members of The Forbes 400 are more likely to drop out of college than The Forbes 400 as a whole: 28% of list members under 40 are college dropouts, compared to only 11% of the overall list.