Какво е " ОБЩО БЛАГОПОЛУЧИЕ " на Английски - превод на Английски

• common welfare
• general well-being

Примери за използване на Общо благополучие на Български и техните преводи на Английски

Нашето общо благополучие трябва да стои на първо място;
Our common welfare comes first;

Да поставяме нашето общо благополучие на първо място;
To place our common welfare first;

Нашето общо благополучие трябва да стои на първо място.
Our common welfare must come first.

Да поставяме нашето общо благополучие на първо място;
We place our common welfare first.

Нашето общо благополучие трябва да стои на първо място;
Our common welfare should come first;

Повишава настроението и чувствата на общо благополучие.
Boosts mood and feelings of general well-being.

Така както повелява и вашата първа традиция:"Нашето общо благополучие трябва да стои на първо място".
Tradition One says that“our common welfare should come first.”.

Това от своя страна се превръща в решения и общо благополучие.
This, in turn, translates into decisions and general well-being.

Нашето общо благополучие трябва да стои на първо място; личното ни възстановяване зависи от единството на АА.
And Our common welfare comes first, personal recovery depends on A.A. Unity.

Повишава настроението и чувствата на общо благополучие Back Телефон.
Boosts mood and feelings of general well-being Back Phone.

Кръвни тестове и други тестове могат да бъдат препоръчани за проверка на вашето общо благополучие.
Blood tests and other tests may be advised to check on your general well-being.

Така както повелява и вашата първа традиция:"Нашето общо благополучие трябва да стои на първо място".
It goes back to our first tradition, which states“our common welfare should come first.

Развива усещането за щастие, вътрешен мир и общо благополучие.
Cultivates the feeling of happiness, inner peace, and general well-being.

Нашето общо благополучие трябва да стои на първо място; личното ни възстановяване зависи от единството на АА”;
Our common welfare should come first; personal recovery depends upon AA Unity.”.

Участието в белодробна рехабилитация може да ви помогне да поддържате своето качество на живот и общо благополучие.
Attending pulmonary rehabilitation can help you maintain your quality of life and general well-being.

Нашето общо благополучие трябва да стои на първо място; личното ни възстановяване зависи от единството на АА”;
One- Our common welfare should come first; personal recovery depends upon A.A. unity.”.

Целенасочено- ще помогне на тези, чието общо благополучие може да се влоши от рязкото отхвърляне на въглехидратите.
Purposeful- it will help those whose general well-being may deteriorate from a sharp rejection of carbohydrates.

Нашето общо благополучие трябва да стои на първо място; личното ни възстановяване зависи от единството на АА.
Tradition One- Our common welfare should come first, personal recovery depends on S.A.A. unity.

Най-важното нещо за нашето общо благополучие е балансираната и здравословна диета, която се състои от храни, които възстановяват баланса на тялото и ни детоксикират от натрупаните токсини.
The most important thing for our general well-being is having a balanced and healthy diet which consists of foods that restore body balance and detoxify our tissues from the accumulated toxins.

Нашето общо благополучие трябва да стои на първо място; личното ни възстановяване зависи от единството на АА”;
The first one is“Our common welfare should come first; personal recovery depends on AA unity.”.

Непрекъснато наблюдавайте пулса, дишането и общото благополучие.
Constantly watch your pulse, breathing and general well-being.

Как е възможно те да поставят на първо място общото благополучие?
How can they possibly place their common welfare first?

Влошаване на общото благополучие.
Deterioration of general well-being.

Също така, общото благополучие на детето зависи от правилната настройка на краката.
Also, the overall well-being of the child depends on the correct setting of the feet.

Обикновено това не влияе върху поведението и общото благополучие на детето.
Usually, this does not affect the behavior and overall well-being of the child.

Чрез промени в поведението, настроението и общото благополучие.
By changes in behavior, mood and overall well-being.

Не биха ли били неизмеримо по-големи щастието, просперитетът, ефективността и общото благополучие?
Would not the happiness, prosperity, efficiency and general welfare of the race be immeasurably advanced?

Общото благополучие на една жена ще се подобри и бебето ще остане в безопасност, без да изпитва влиянието на лошото здравословно състояние на болната си майка.
The general well-being of a woman will improve, and the baby will remain safe, without experiencing the influence of the poor state of health of its sick mother.

Има известни доказателства, че приемането на снимки, съдържащи 5 mg витамин В12 два пъти седмично, може да подобри общото благополучие и щастие при хора с умора; Високи нива на триглицериди.
There is some evidence that receiving shots containing 5 mg of vitamin B12 twice weekly might improve general well-being and happiness in people with fatigue.

Че отделянето на внимание на личния интерес на всички останали- с други думи, общото благополучие- е дефакто предварително условие за личното основно благосъстояние.
Paying attention to everyone else's self-interest- in other words, the common welfare- is in fact a precondition for one's own ultimate well-being….