Какво е " ОБЯСНИТЕЛНИ БЕЛЕЖКИ " на Английски - превод на Английски

• explanatory notes
• annotated
• guidance notes

Примери за използване на Обяснителни бележки на Български и техните преводи на Английски

Обяснителни бележки към ФО.
Explanatory notes to the FB.

Допълнителни обяснителни бележки.
Further explanatory notes.

Обяснителни бележки 16 и 17 се заличават.
(v) explanatory notes 16 and 17 are deleted.

Не, за съжаление- обяснителни бележки.
No, unfortunately- explanatory notes.

Обяснителни бележки за елементите от данни.
Explanatory notes about the data elements.

Счетоводна политика и обяснителни бележки.
(e) accounting policies and explanatory notes.

Всички обяснителни бележки са на английски и испански език.
All explanatory notes are in English and Spanish.

Счетоводни политики и обяснителни бележки.
(e) accounting policies and explanatory notes.

Ii обяснителни бележки 3 и 4 се заменят със следното.
(ii) explanatory notes 3 and 4 are replaced by the following.

Счетоводни политики и обяснителни бележки.
(iv) accounting policies and explanatory notes.

Малко повече от обяснителни бележки по[Закона от 1971 г.].".
Little more than explanatory notes of the[1971 Act] itself.".

Обяснителни бележки за попълването на ветеринарните сертификати.
Explanatory notes for completing the animal health certificate.

Превод на английски с обяснителни бележки от д-р Джеймс Робсън, Sh.
English translation with explanatory notes by Dr. James Robson, Sh.

Следните обяснителни бележки са предвидени да послужат като ръководство.
The following explanatory notes are intended as a guide.

Дискусиите бяха улеснени с помощта на поредица от обяснителни бележки.
These discussions were facilitated through a series of explanatory notes.

Обяснителни бележки за попълване на ветеринарно-санитарните сертификати.
Explanatory notes for completing the veterinary certificates.

През 1754, публикувал многоуважавания си труд Новият завет с обяснителни бележки.
In 1754, he published his much-respected New Testament with Explanatory Notes.

Докладът съдържа обяснителни бележки за начина на изчисляване на стойността им.
The report shall contain explanatory notes on the method of calculating their value.

Обяснителни бележки версия на Майн Кампф Хитлер отива в продажба в Германия тази седмица.
An annotated version of Hitler's"Mein Kampf" goes on sale in Germany this week.

Годишните отчети включват отчета за приходите и разходите и счетоводния баланс. Те се придружават от обяснителни бележки.
The annual accounts include the Revenue and expenditure account and the Balance sheet accompanied by explanatory notes.

Обяснителни бележки на Евростат към променливите от допълнителния модул„Самостоятелна заетост”(на английски език).
Eurostat's Explanatory notes for ad-hoc module"Self-employment" variables.

На следващо място, заявлението се обсъжда от общността рецензенти(отново, повече за това, защо те биха могли да участват в един момент) и примери за възможно ниво на техниката се намират, обяснителни бележки, и качен на сайта.
Next, the application is discussed by community reviewers(again, more on why they might participate in a moment), and examples of possible prior art are located, annotated, and uploaded to a website.

В резултат на това след 2014 г. Комисията е издала повече от 400 обяснителни бележки до държавите членки и е провела двустранни срещи с националните органи, за да гарантира гладкото прилагане на СОП и другите схеми на ЕС за директно подпомагане.
Consequently, since 2014 the Commission has issued more than 400 guidance notes to Member States and held bilateral meetings with the national authorities in order to ensure smooth implementation of the BPS and the other EU direct support schemes.

Освен това Генерална дирекция„Морско дело и рибарство“ в сътрудничество с други генерални дирекции, отговарящи за структурните фондове, издават редовно обяснителни бележки по въпроси от общ интерес за повишаване на ефективността на съществуващите системи за управление и контрол.
Furthermore the Directorate-General for Maritime Affairs and Fisheries in cooperation with the other Structural Funds Directorates General are issuing regularly guidance notes on topics of common interest for improving the effectiveness of the management and control systems in place.

В обяснителните бележки към таблица 1 от допълнение 1 последният абзац се заличава;
In the explanatory notes to Table 1 of Appendix 1, the final paragraph is deleted;

Обяснителните бележки.
The explanatory notes.

Обяснителните бележки към КН.
CN Explanatory Notes.

Обяснителните бележки се изменят, както следва.
(b) the explanatory notes are amended as follows.

Обяснителните бележки Хармонизираната система.
The Harmonised System Explanatory Notes.

Обяснителните бележки уточняват начина, по който трябва да се проведат някои етапи от проверката.
The explanatory notes explain how certain stages of the inspection should be conducted.

Как да използвам "обяснителни бележки" в изречение

Pareri за пастили зелено кафе. Обяснителни бележки към комбинираната номенклатура на.

Holthuis. Проектът Melville—Forest с прикрепени обяснителни бележки и с коментарии от Мг.

Обяснителни бележки към Пан-евро-средиземноморските протоколи за произход с новите промени от С83/2007

Обяснителни бележки по обхвата и съдържанието на позициите в Националната класификация на професиите

Обяснителни бележки относно разликите между методиката приета с процесното решение и предходните методики

ПРИЕМА за сведение регламент (ЕС) 2015/802 от 19.05.2015г. с обяснителни бележки към Комбинираната номенклатура.

Еврипид. Трагедии. С., 2012, изд. „Ерго”. Превод и обяснителни бележки Доротея Табакова и Тамара Кръстева.

Обяснителни бележки къмъ първото Наумово житие е далъ проф. Йор. Ивановъ, Български старини. сс. 305-311.

Пърличев 1930: Пърличев, Г. Съчинения. 1830-1930. Предговор, превод и обяснителни бележки от В. Пундев. София, 1930.

Счетоводна политика и обяснителни бележки към консолидирания финансов отчет на “Български транспортен холдинг” АД за 2017 г.