Примери за използване на Овдовяла на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Овдовялата кралица?
Живея със овдовялата си сестра.
I live with my widowed sister.Овдовяла е преди шест месеца.
She was widowed six months ago.Аз откраднах от овдовяла майка на жена ми.
I stole from my wife's widowed mother.Овдовяла майка с две сестри!
A widowed mother with two sisters!Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
Не ми трябва помощта на овдовяла принцеса.
I don't need the help of a widowed princess.Овдовяла майка да загуби едничкия си син.
For a widowed mother to lose an only son.Обърнал се е към овдовялата си майка за помощ.
So he's turned to his widowed mother for help.Окуражава ме да не сдържам чувствата си към една дама… Една овдовяла дама от района.
Uh, widowed lady in the district.Овдовялата кралица се оттегли там след окупацията на Буда.
The widowed Queen retired there after the occupation of buda.Не можеш да си представиш с какво се сблъсква една овдовяла майка.
You can never imagine what a widowed mother has to face.Младият Седрик Ерол живее със своята овдовяла майка в Ню Йорк.
Young Cedric Errol lives with his widowed mother in New York City.Овдовяла майка и шест малки деца са станали новата си загриженост.
A widowed mother and six young children became his new concern.Когато Марта Костън е овдовяла през 1847 г., тя е била само на 21 години.
When Martha Coston was widowed in 1847, she was only 21 years old.Необразована. Осиротяла от майка си. Овдовяла, отгледала сама дъщеря си.
Uneducated, orphaned by her mother, widowed, raising a kid on her own.Имам жена и шест деца, овдовяла сестра и престарели майка и баща.
I have six children and a wife, my widowed sister and old father and mother.Те ме виждат като мъжът който иска да се приближи да вас до тяхната овдовяла майка.
They see me as the man trying to get close to their widowed mother.Той е бил единственият син на овдовяла майка и не са го взели в руската армия.
He was the only son of a widowed mother, and he wasn't taken to the Russian army.Една от тях била овдовялата болярка Божана, която пътувала със своите девет сина.
One of them was the widowed Boyar woman Bozhana who travelled with her nine sons.На 16-годишна възраст той напуска училище иотива да живее при своята овдовяла и бездетна леля Мари-Жан Лакадр.
At the age of sixteen, he left school andwent to live with his widowed aunt, Marie-Jeanne Lecadre.Не много, освен това, че е овдовяла съпруга-трофей на последния собственик, Джери Стобър.
Not much, I mean, except she's the widowed trophy wife of the last owner, Jerry Stober.На 16-годишна възраст той напуска училище иотива да живее при своята овдовяла и бездетна леля Мари-Жан Лакадр.
He was 16 years old when he left school andwent to live with his widowed childless aunt, Marie-Jeanne Lecadre.Стефани Смутърс(Ана Кендрик)е овдовяла самотна майка, която води блог за рецепти и обучения.
Stephanie Smothers(Anna Kendrick)is a widowed single mother who runs И като човек той винаги беше готов да направи всичко възможно за благополучието и щастието на своята овдовяла майка.
And always was he ready to do everything humanly possible for the comfort and happiness of his widowed mother.Например, ако една жена е овдовяла, братът на съпруга ѝ смята за свой дълг да се ожени за нея и да я защити.
For example, if a woman is widowed, her husband's brother will consider it his duty, marry and protect her.Представи си, овдовяла китайка с малка дъщеря, семейството й се е отказало от нея и тя живее сама в Хонконг.
So imagine, a widowed Chinese woman, with Овдовях преди четири години.
Widowed four years ago.Това момче е по-самотно от овдовял акробат, болен от Алцхаймер.
That boy is Ionelier than a widowed trapeze artist with Alzheimer's.Сега, овдовели или разведени, трябва да играят нагоре.
Now, widowed or divorced, they must play catch up.Може да бъдете разведени, овдовели или може би никога не сте се оженили.
Maybe you are divorced or widowed or just never married.
