Какво е " ОГРАБВАНИ " на Английски - превод на Английски

• robbed
• plundered
• ripped off
• despoiled
• pillaged

Примери за използване на Ограбвани на Български и техните преводи на Английски

Не сте ли били ограбвани досега?
Ain't you ever been robbed before?

Защото хората не искат да бъдат ограбвани.
People don't ask to be robbed.

Те са нападани, ограбвани и убивани.
They have been attacked, robbed and killed.

Всеки ден 20 банки по целия свят биват ограбвани.
Every day 20 banks are robbed.

Хората са били ограбвани, понякога дори убивани.
People get robbed and sometimes killed.

Защото хората не искат да бъдат ограбвани.
And people do not deserve to be robbed.

Хората биват ограбвани, убивани, насилвани.
People are being cheated, robbed, murdered, raped.

Това означава, че хората там са ограбвани.
This means the people there are being robbed.

Много банки са били ограбвани, но никога по този начин.
The Mediterranean Bank has been robbed before, but never like this.

Без него заведенията им ще бъдат ограбвани.
Without him, their places of business get robbed.

Ежедневно биват убивани, изнасилвани и ограбвани невинни граждани.
Innocent people are killed and raped and robbed every day.

Това да не са виковете на хора, които биват ограбвани?
What's that, the cries of people being mugged?

Преди да станат безкасови, Dos Toros били ограбвани няколко пъти.
Before going cashless, Dos Toros locations were robbed twice.

Навсякъде има хора, които са бутани надолу, които са ограбвани.
All over, there's people being pushed down, being robbed.

Мъжете най-напред били претърсвани, след това ограбвани и накрая убивани.
The men were first searched and robbed, and then killed.

Паметниците, намиращи се в Киренайка, са безпощадно ограбвани.
Those sites that are in Cyrenaica, are mercilessly plundered.

Също така не е вярно, че други магазини са ограбвани от нашите войници.
Nor is it true that other shops were pillaged by our soldiers.

И в градовете на тази държава хората са нападани и ограбвани, скъпи.
People get robbed and hijacked in towns in this country too, love.

Години наред са били ограбвани от Първенците на Солоний и от неговите подкупи.
Years I have been robbed of the primus by Solonius and his bribes.

Същото място, беше място за престъпници, където хората бяха ограбвани.
The same spot, it was a crime spot where people were being robbed.

Богаташки сгради, без портиер, жертвите биват ограбвани пред вратите си.
Upscale buildings, no doormen, vics are robbed at their own front door.

Е, те са добре оцветени, но… Ако сте платили повече от 400 те са били ограбвани.
Well, they're nicely colored but… if you paid more than 400 you were robbed.

Ако някои от къщите на турските офицери са ограбвани, то виновно е местното население, а не нашата армия.
If some Turkish officers' houses were plundered, the local population is to blame, not the army.

Затова и аз посто янно увещавам младите хора да не се оставят да бъ дат ограбвани от надежда;
That is why I constantly urge young people not to let themselves be robbed of hope;

Ограбвани са техните възможности и свобода, погазвани са човешките им права, пренебрегвано е достойнството им.
They are robbed of their opportunities and their freedom; their human rights are trampled underfoot;

Истината е, че навсякъде в Сирия биват отвличани хора, които са измъчвани, изнасилвани и ограбвани.
The truth is, everywhere in Syria people are being kidnapped, tortured, raped and robbed.

Американският президент Доналд Тръмп настоя в„Туитър“, че САЩ били„ограбвани от други страни в продължение на години в търговията“.
On Saturday President Trump insisted on Twitter that the USA had been"ripped off by other countries for years on trade".

Всеки ден в този град, повече от 300 човека биват ограбвани, пребивани, или изнасилвани… Повече от 900 килограма наркотици се продават по улиците на Ню Йорк.
Every day in this city, over 300 people are mugged, beaten, or raped… 2,000 pounds of drugs are sold on the streets of New York.

Американският президент Доналд Тръмп настоя в„Туитър“, че САЩ били„ограбвани от други страни в продължение на години в търговията“.
On Saturday President Trump insisted on Twitter that the United States had been"ripped off by other countries for years on trade".

Само тогава, те магат да създадат една здрава връзка, в която двама души се отнасят по еднакъв начин един към друг, без да се чувстват ограбвани.
Only at this point can you establish a healthy partnership wherein two individuals share equally with each other without feeling debilitated.

Как да използвам "ограбвани" в изречение

Докога ще бъдем ограбвани с необосновано високата цена на водата,с ниските си заплати и отнети права!

Начало / Коментари / Колумнисти / Помаците между глада и кръста (1912 – 1913). Ограбвани и малтретирани

Къде обществото да подкрепи протеста ??? Мърши ограбвани брутално вече 20г. Ще свершим като овцете от Странджата.

Това е мечтата на всички изстрадали, трудещи се и безцеремонно ограбвани българи: „БЪЛГАРИЯ ВЪН ОТ ЕС И НАТО!“

ИЗдържа се с милиони ограбени от бедния народ живи кървави левове вкл с ограбвани 20% ДДС което е НЕЗАКОННО.

"Е как иначе ще бъдат брутално ограбвани чужденците които посещават България за ден или минават транзитно през нея !!"

НЕ Е ВЯРНО. Нагли престъпници источват десетки милиарди ограбвани безмилостно от народа през КОрупционни обекти ненужни вредни и опасни.

Изнесени и ограбвани са музейни ценности казват ,че и Жуков е изпаднал в немилост по тази тема пред Сталин

Прав е бай Митю. Докато врякащите врякат и се надврякват селата биват опустошавани, а жителите им ограбвани и пребивани.

Кражбата на товари процъфтява в Бразилия, но в повечето случаи биват ограбвани тирове, предимно снабдяващи Рио де Жанейро, отбелязва АФП.