Какво е " PILLAGED " на Български - превод на Български

• ограбени
• плячкосани
• ограбват
• разграбени
• ограбена
• ограбено
• ограбен
• плячкосали
• ограбван
• ограбва
• разграбен

Примери за използване на Pillaged на Английски и техните преводи на Български

Pillaged in food(2020).
Ограбен в храната(2020).

The house was pillaged.
Къщата явно бе ограбена.

They routinely pillaged and burned towns and villages.
Те безпощадно грабели и опожарявали села и градове.

Your house was pillaged.
Къщата ти бе опожарена.

The tomb was pillaged in ancient times.
Гробницата била ограбена в древността.

The others were also pillaged.
Останалите също бяха ограбени.

Churches were pillaged and destroyed.
Но църквите са ограбени и съсипани.

Our water planet has been pillaged.
Нашата планета беше ограбена.

All, of it was taken away, pillaged from the local population.
Всичко разбира се е ограбено,«отнето», от местното население.

The Tunisian people must no longer be pillaged.
Тунизийският народ не бива повече да бъде ограбван.

Whole quarters are pillaged and burned.
Цели квартали били ограбени и опожарени.

On Saturday, July 5, the shops and houses were pillaged;
В събота на 5 юли магазините и къщите на Серес били ограбени;

All the homes were pillaged and burned.
Всичките къщи са били ограбени и опожарени.

The Spanish and Portuguese saw their New World territories as something to be exploited and pillaged.
Испанците и португалците гледали на техните територии в Новия свят като на нещо, което трябва да бъде експлоатирано и ограбено.

First they killed Jews and pillaged their properties.
Убивали първите и праведни християни и им ограбвали имота.

The first time Moscow was pillaged and burned happened during the Mongol invasion of Russia, long before the city became the capital of the country.
За първи път Москва е ограбена и изгорена по време на монголското нашествие в Русия, много преди градът да стане столица на страната.

In a war each province can be pillaged every 21 hours.
Във война всяка провинция може да бъде опожарена на всеки 21 часа.

He repeatedly pillaged the ghetto in Lublin, extorting ransoms.".
Той многократно ограбва Люблинското гето, изнудвайки за откупи“.

Most of the monastery buildings were pillaged and then destroyed.
Повечето от манастирските сгради са разграбени и унищожени.

On May 4, 1945 the village was pillaged by the Greek detachment of Ivan Amanatidis, many women and men are abused.
На 4 май 1945 година селото е ограбено от гръцката чета на Андон Аманатидис, много жени и мъже са малтретирани.

Other tombs were discovered and completely pillaged but not his.
Другите гробници били открити и напълно ограбени но не и неговата.

But all of our cargoes has been pillaged and we ourselves barely escaped with our lives.
Целият ни товар бе плячкосан, а ние едва спасихме живота си.

Several years later, the Goths invaded and brutally pillaged the city.
Няколко години по-късно готите превземат и жестоко опустошават града.

As they retreated, they pillaged and burned villages that did not support them.
При отстъплението си те ограбват и изгарят селата, които не ги подкрепят.

Nor is it true that other shops were pillaged by our soldiers.
Също така не е вярно, че други магазини са ограбвани от нашите войници.

It will not come soon enough to save the many sculptures already destroyed, libraries burnt, or tombs pillaged.
Няма обаче скоро да дойде времето, когато ще бъде заличен ужасът, вследствие на който бяха унищожени един куп скулптури, множество библиотеки бяха изгорени, а гробници- разграбени.

In 1401 the Turkic conqueror Tamerlane pillaged and burned the city.
През 1401 г. тюркският завоевател Тамерлан ограбва и изгаря града.

This country has been raped and pillaged and it's time we stood up for what we believed in.".
Тази страна е била изнасилена и ограбена и е време да се изправим за това, в което вярвахме“.

During the conquering of Turnovo by the Turks the monastery was pillaged and destroyed.
При завладяването на Търново от турците, манастирът е опожарен и разрушен.

So for now, these Iraqis who have raped and pillaged… poor little Kuwait are not yet in our gun sights.
И затова иракчаните, които изнасилват и ограбват бедния К увейт, все още не са под прицела ни.