Примери за използване на Огромна трагедия на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И така, огромна трагедия.
Огромна трагедия разтърси….
Това е огромна трагедия“-.
This is a great Tragedy-.Смъртта му беше огромна трагедия!
His death was a huge tragedy.Това е огромна трагедия.- Да.
This is a great tragedy.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
ужасна трагедияголяма трагедиянай-голямата трагедиялична трагедиячовешка трагедияистинска трагедиянационална трагедиянай-големите трагедииподобни трагедиисемейна трагедия
Повече
Използване с глаголи
Всяка смърт е огромна трагедия.
Every death is a great tragedy.Това е огромна трагедия».
And that is a great tragedy.”.Смъртта му беше огромна трагедия!
His death has been a great tragedy.Премиерът Андрей Бабиш нарече станалото“огромна трагедия”.
Prime Minister Andrej Babiš described the incident as a"huge tragedy.".Страната преживява огромна трагедия.
The nation is facing an enormous tragedy.Това е огромна трагедия за нашата страна и се дължат извинения."….
This is a huge tragedy for our country and apologies are owed.”.Фалитът на Енрон е огромна трагедия.
The Enron collapse was an enormous tragedy.(PL) Г-жо председател,моят народ беше сполетян от огромна трагедия.
(PL) Madam President,my nation has been hit by a great tragedy.Загубата на работа е огромна трагедия в живота на хората и на техните семейства.
Losing their jobs is a huge tragedy in the lives of these people and their families.Но за съжаление се случи тази огромна трагедия.
It's unfortunate this huge tragedy has occurred.Пред тази огромна трагедия, безразличието е недопустимо, а паметта е задължителна.
In the face of this huge tragedy, this atrocity, indifference is not admissible and memory is a must.Безразличието е недопустимо пред тази огромна трагедия, това зверство, и паметта е дълг.
Indifference is inadmissible before this enormous tragedy, this atrocity, and memory is a duty.”.Италианският министър на транспорта Данило Тонинели заяви, че станалото вероятно е"огромна трагедия".
Italian transport minister Danilo Toninelli said it was likely to be“an immense tragedy”.Словашки алпинисти преживяват блестящ успех, но и огромна трагедия в най-високата планина на света.
Brilliant success but also huge tragedy experienced Slovak mountaineers in the highest mountain of the world.Един от най-популярните традиционни китайски инструменти- ерху,е в състояние да предаде една огромна трагедия.
One of the most popular traditional Chinese instruments, the erhu,is capable of conveying great tragedy.Това е една наистина голяма възможност за нас, аза нея това щеше да бъде огромна трагедия в живота й", казва той.
It's just a really great opportunity for us,that was going to be a huge tragedy in her life," he said.Невъзможността да се роди дете по естествен начин е огромна трагедия и проблем за много двойки по целия свят.
The inability to conceive a child in a natural way is a huge tragedy and a problem for many couples all over the world.Лиа бе тъжна, замислена и някак потисната личност,която изглежда бе преживяла някаква огромна трагедия в живота си.
Lea was a sad, wistful, and somewhat preoccupied person,who seemed to have experienced some major tragedy in her life.Разрушенията там, като разрушаването на древни статуи с чук,е огромна трагедия за цялото човечество, каза тя.
The destruction there, including smashing ancient statues with a sledgehammer,is a“huge tragedy for all of humanity,” Bokova said.Докато се молим за всички жертви на тази огромна трагедия, нека кажем със сила: нека да инвестираме в мира, а не във войната!".
While we pray for all the victims of that immense tragedy, let us say forcefully-- let's invest in peace, not in war.Това е филм за огромна трагедия, но има и момент, в който героят седи с децата си, пие мляко и яде диви ягоди.
This is a film of great tragedy, but there is a moment when he is sitting with the children and drinking milk and eating wild strawberries.Днес в Париж се събираме държавни и правителствени ръководители,за да почетем края на една огромна трагедия, отнела милиони животи.
Today in Paris, state andgovernment leaders gather to pay tribute to an enormous tragedy that claimed millions of lives.Уил Смит е в ролята на мъж, който преживява огромна трагедия и се опитва да се справи с нея, пишейки писма до Любовта, Времето и Смъртта.
Will Smith plays a man that has gone through a major tragedy and retreats from life, writing letters to Love, Death and Time.За нашето семейство това е огромна трагедия, защото това беше едно прекрасно и уникално дете, което обичаше всички и прегърнало всички с белите си лапи, целувайки старите болни родители по бузата(да, това се случва).
For our family this is a huge tragedy, because it was a wonderful and unique child who loved everyone and hugged everyone with his white paws, kissing my old sick parents on the cheek(yes, it happens).Което никога преди не съм казвал пред медиите: преди време, може би преди десет или повече години, в лична беседа с Вселенския патриарх му казах, че го моля да не се меси в украинския църковен въпрос,защото това ще предизвика огромна трагедия- не само там, но и в целия православен свят.
Ten years ago, maybe more, I told the ecumenical patriarch privately that I urged him not to interfere in the Ukrainian issue,because that would provoke an immense tragedy, not only there, but in the whole Orthodox world.".
