Примери за използване на Озеленени на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Обществени озеленени площи;
Комплексът разполага с озеленени площи,….
The residencial has green areas,….Гледа към озеленени площи.
He glances out to the green areas.Заобиколен е от три естествено озеленени хълма.
Просторни озеленени зони за отдих.
Spacious landscaped recreation areas with fountains.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Повече
Използване със наречия
Отлично поддържани общи части и озеленени пространства.
Well maintained common areas and green spaces.Паркове, градини и озеленени площи до 1 хектар;
Parks, gardens and green areas up to 1 ha;Улиците са озеленени, а парковете са поддържани и красиви.
The streets are green and the parks are maintained and beautiful.Кристално чисти водни басейни(рибарници) и живописни озеленени поляни.
M of crystal-clear fish ponds and picturesque green meadows.Градинките са озеленени, отбелязва г-н Димитров.
The gardens are landscaped, Mr. Dimitrov notes.Другото чудесно нещо в Лондон беше изобилието на озеленени площи.
The other thing to enjoy in London is the plethora of green spaces.Улиците са озеленени, а парковете са поддържани и красиви.
Другото чудесно нещо в Лондон беше изобилието на озеленени площи.
One of the great things about London is its abundance of green spaces.Идеален за градина,морава, озеленени площи, парк, пътеки и алеи.
Ideal for garden,lawn, landscaped areas, park, pathways and driveways.Озеленени площи пред уличните фасади по северния фронт на полуострова.
Green areas in front of the street façades along the northern peninsula coast.Двора и градината са красиво озеленени с различни овощни дръвчета.
The yard and the garden are beautifully landscaped with various fruit trees.Богато озеленяване на целия комплекс,включително озеленени паркоместа.
Rich България разполага с редица красиви, богато озеленени курорти с ценни минерални води.
Bulgaria is rich in beautiful, green resorts with precious mineral waters.Првилно проектирани и озеленени, те променят облика и атмосферата на дома.
Properly designed and landscaped, they change the appearance and atmosphere of a home.Междублоковите пространства са облагородени и озеленени, има много детски площадки.
Spaces between the blocks are planted and there are many playgrounds.Четири повдигнати озеленени пътеки свързват двете кули между 7 и 18 етаж.
Four elevated planted walkways connect the two towers between the seventh and 18th floors.Много пространство, ниско строителство,чудесно озеленени зони с трева, цветя и дървета.
A lot of space, low construction,great green grass areas, flowers and trees.Колежът заема голяма селска къща, разположена на 3 хектара красиви озеленени градини.
The college occupies a large country house set in 3 hectares of beautiful landscaped gardens.Предвидени са озеленени покривни тераси при отстъпите на втория, четвъртия и следващите етажи.
There are landscaped roof terraces at indentation of the second, fourth and subsequent floors.Също така са най-доброто решение за хидроизолация на озеленени покриви и цветарници.
It is also the perfect solution for waterproofing of green roofs and flower beds.Западните и централните Алпи са приятно озеленени, с модерни хотели, ски писти и катерещи столове.
The western and central Alps are pleasantly landscaped, with modern hotels, ski slopes and climbing chairs.Извън музея, две озеленени Скулптурни градини представят век на съвременни и съвременни скулптури.
Outside the museum, two landscaped Sculpture Gardens present a century of modern and contemporary sculptures.Грузинският колониален кампус на TCNJ заема 289 озеленени декара в крайградския Юинг, Ню Джърси.
TCNJ's Georgian Colonial campus occupies 289 landscaped acres in suburban Ewing, New Jersey.Паркът представлява 600 хиляди квадратни метра кристално чисти водни басейни(рибарници) и живописни озеленени поляни.
The park comprises 600 000 sq. m of crystal-clear fish ponds and picturesque green meadows.Кутаиси, известен с многобройните си градини и озеленени улици, е вторият по големина град в Грузия.
