Какво е " TREE-LINED " на Български - превод на Български

• озеленени
• дървета
• трилентовите
• зелени
• озеленена

Примери за използване на Tree-lined на Английски и техните преводи на Български

It is an affluent town with tree-lined streets and many beautiful estate homes.
Прави, обсадени с дървета улици и красиви летни къщи.

The center of the city is well-planned, with tree-lined streets.
Центърът на града обаче е добре планиран с улици, обградени от дървета.

The tree-lined pathways are also great for walking hand-in-hand.
Пътеките, облицовани с дървета, също са чудесни за ходене ръчно в ръка.

And I spent a good day strolling through the tree-lined park that rings the city center.
Прекарах един добър ден, разхождайки се из парка с дървета, който заобикаля центъра на града.

The four Indonesian boys, all small but ranging in age from 12 to 14, led us along a tree-lined path.
Четиримата индонезийски момчета, всички малки, но на възраст от 12 до 14 години, ни водеха по пътека с дървета.

Kutaisi, famous for its many gardens and tree-lined streets, is the second-largest city in Georgia.
Кутаиси, известен с многобройните си градини и озеленени улици, е вторият по големина град в Грузия.

Most golfers in North America assume that golf is not golf without tree-lined fairways.
Повечето голфъри в Северна Америка се предположи, че голфът не е голф без дърво-облицовани феъруеите.

The Gothic-styled buildings, coupled with the tree-lined avenues and parks make for a stunning setting.
Готически стил сгради, свързан с дървета пътища и паркове да направи за една зашеметяваща обстановка.

A grand white dome features as the center of town, rising 287 feet above the tree-lined streets.
Големият бял купол се отличава с център на града, издигащ се на 287 фута над улиците, облицовани с дървета.

In the northern part of the district attractive tree-lined French architecture offers a more picturesque side to the area.
В северната част на областта привлекателна френска архитектура с дървета предлага по-живописна страна на района.

A handsome tree-lined boulevard graced by historic and cultural treasures, North Terrace is a great place to kick start with.
Красива булевард, облицован с дървета, грациозен от исторически и културни съкровища, Северна тераса е чудесно място, където да започнете обиколка на града.

When you hear a title like Pines of Rome you might think of tree-lined streets and romantic ruins.
Когато чуете заглавието" Боровете на Рим"… сигурно си мислите за улици с дървета и романтични развалини.

A handsome tree-lined boulevard graced by historic and cultural treasures, North Terrace is a great place to kick off a city tour.
Красива булевард, облицован с дървета, грациозен от исторически и културни съкровища, Северна тераса е чудесно място, където да започнете обиколка на града.

This 3-star Stockholm hotel with free Wi-Fi is located on a quiet, tree-lined street just 1 stop on the train from….
Този 3-звезден Стокхолм хотел с безплатен Wi-Fi се намира на тиха, озеленена улица само на 1 спирка на влака от….

Tree-lined avenues, a thriving nightlife, great food and wine make the Argentinean capital one of the most exciting cities on the continent.
Зелени улици, процъфтяващ нощен живот и изобилие от вкусна храна и вино правят аржентинската столицата един от най-интересните градове на континента.

Piraeus' waterfront was tarted up before the Olympics, creating a tree-lined promenade along the ancient walls surrounding the harbour.
Брегова Пиреос"е tarted преди Олимпиадата, създаване на дърво-облицовани алея покрай древните стени около пристанището.

Tree-lined avenues, a thriving nightlife and great food and wine make the Argentinian capital one of the most exciting cities in the continent.
Зелени улици, процъфтяващ нощен живот и изобилие от вкусна храна и вино правят аржентинската столицата един от най-интересните градове на континента.

Once a village separate from Sofia, Boyana is popular for its parks, tree-lined streets and easy access to hiking and skiing on Vitosha mountain.
Някога село, отделено от София, Бояна е популярна със своите паркове, улици с дървета и лесен достъп за планинарство и каране на ски на Витоша.

The long, tree-lined boulevards offer shade to those walking by, gazing at the beautiful old grand mansions with colorful doors.
Дългите булеварди, облицовани с дървета, предлагат сянка на тези, които вървят покрай тях, гледайки към красивите стари великолепни имения с цветни врати.

Once dubbed'The Paris of the East', Romanian capital Bucharest is a city teeming with ornate architecture, Baroque palaces and tree-lined boulevards.
Някога наричана„източният Париж", румънската столица Букурещ е град, изпълнен с богато украсена архитектура, барокови дворци и озеленени булеварди.

Many modern buildings along its tree-lined streets have been constructed in traditional Armenian styles and of variously coloured local stone.
Много модерни сгради по неговите улици, облицовани с дървета, са построени в традиционни арменски стилове и с различен цвят местен камък.

Washington DC: Originally designed by the French architect Pierre L'Enfant in 1791, Washington is a city of green parks, wide tree-lined streets and very few skyscrapers, all of which give it a European air.
Вашингтон: Първоначално проектиран от френския архитект Пиер Л'Енфант през 1791 г., Вашингтон е град на зелени паркове, широки озеленени улици с много малко небостъргачи, като всичко това му придава европейски стил.

The college is situated on 289 tree-lined acres in suburban Ewing Township, New Jersey, in close proximity to both New York City and Philadelphia.
Колежът е разположен на 289 дка, облицовани с дървета в крайградския град Юинг, Ню Джърси, в непосредствена близост както до Ню Йорк, така и до Филаделфия.

This area is home to some of the most expensive hotels, restaurants in Havana and the majority of the country's foreign embassies, the tree-lined avenues and stately mansions on and around Fifth Avenue suggest that this is where Havana's elite reside.
В този район се намират едни от най-скъпите хотели, ресторанти, почти всички чуждестранни посолства, а трилентовите булеварди и държавните учреждения на и около 5-то авеню подсказват, че тук живее елитът на Хавана.

Wandering through the bright, airy, narrow tree-lined streets, visitors delight in seeing the grand old picturesque historic victorian homes with charming front porches and courtyard gardens.
Скитащи се през светлите, проветриви, тесни улички, обградени от дървета, посетителите се радват да видят великите стари живописни исторически викториански домове с очарователни предни веранди и градини на вътрешния двор.

At the heart of this tranquil space is a beautiful waterfall, designed by Josep Fontseré for the Universal Exhibition in 1888, and just a few steps outside of the park you will find the monumental Arc de Triomf on the tree-lined Passeig Lluis Companys.
В основата на този спокоен пространство е красив водопад, проектирана от Josep Fontseré за Световното изложение през 1888 г., и само на няколко крачки извън парка, които ще намерите на монументалната Триумфалната арка на озеленена Passeig Луис Companys.

Prekrasen apartment in the city center. Located on a quiet tree-lined street 10 minutes from the Alexander Nevsky Cathedral, near Matemeticheskata High School Street. August 11.
Намира се на тиха озеленена улица на 10 минути от Александър Невски, в района на Матемaтическата гимназия, на ул."11 август".

From the elegant tree-lined‘calles' of the Eixample district, all the way to the winding alleys of the Gothic Quarter, a walking tour perfectly captures the beauty of each Barcelona barrio and its unique personality.
От елегантните дървета"Калес" на квартал Eixample, по целия път до криволичещите улички на Готическия квартал, пешеходна обиколка перфектно улавя красотата на всяка Barrio Барселона и неговата уникална личност.

Offering breath-taking sights of the fishing port and eucalyptus tree-lined streets, the area allows guests to feel as though they are a world away….
Предлагането на спиращи дъха гледки на улиците риболовни пристанища и евкалиптови дървета, площта позволява на гостите да се чувстват така, сякаш те са от друг свят.

Here among scenic tree-lined boulevards, tourists can browse busy markets, sip coffee at quaint cafes and visit prominent sites like the Grand Opera House, the Presidential Palace and Saint Joseph Cathedral.
Тук сред живописни булеварди с дървета, туристите могат да разгледат оживените пазари, да отпиват кафе в чудесни кафенета и да посетят забележителни места като Гранд операта, Президентския дворец и катедралата Свети Йосиф.