What is the translation of " TREE-LINED " in Vietnamese?

• rợp bóng cây
• cây xanh

Examples of using Tree-lined in English and their translations into Vietnamese

It is an attractive tree-lined boulevard in a South Australian colonial tradition.
Nó là một cây hấp dẫn lót đại lộ trong một truyền thống thuộc địa Nam Úc.

Consider taking a walk in a natural setting, like a park or tree-lined road, on your break.
Hãy nghĩ tới việc đi bộ trong con đường làm giống cảnh thiên nhiên, giống một công viên hay hàng cây, vào giờ giải lao của bạn.

Modern Jizzakh is quietly tree-lined European, with almost nothing remaining of the pre-Rashidov era.
Jizzakh hiện đại là bình yên với cây xanh ở châu Âu với hầu như không có gì còn lại của thời đại tiền Rashidov.

Nami Island is 63 km away from Seoul(in the direction of Chuncheon) and is famous for its beautiful tree-lined roads.
Đảo Nami cách Seoul 63 km theo hướng Chuncheon và nổi tiếng với những con đường rợp bóng cây tuyệt đẹp.

In 1616 Marie de Medicis decided to create a long tree-lined path going east from the Tuileries.
Năm 1616, Marie de Medicis đã quyết định tạo ra một con đường dài bằng cây xanh từ Tuileries.

Namiseom Island is 63km from Seoul in the direction of Chuncheon, and it is famous for its beautiful, tree-lined roads.
Đảo Namiseom cách Seoul 63 km theo hướng Chuncheon và nổi tiếng với những con đường rợp bóng cây tuyệt đẹp.

Other popular sites are the Medieval castle, the palm tree-lined promenade and the Salt Lake with the pink flamingos during winter time.
Các địa điểm nổi tiếng khác là lâu đài thời trung cổ, lối đi dạo rợp bóng cây cọ và hồ Salt với đàn hồng hạc trong thời gian mùa đông.

This 3-star-superior hotel in Remagen is peacefully located between the Siebengebirge and Ahrtal mountains on the tree-lined shores of the Rhine river.
Khách sạn 3 sao cao cấp ở thị trấn Remagen này nằm một cách bình yên giữa những dãy núi Siebengebirge và Ahrtal, bên bờ cây xanh của sông Rhine.

Before touchdown you fly parallel with the old Appian Way, the tree-lined road on a slight incline about 1 km to the right of the flightpath.
Trước khi hạ cánh bạn bay song song với đường Appian cũ, con đường rợp bóng cây hơi dốc khoảng 1 km về phía bên phải của đường bay.

It is located in and around Cardiff's beautiful civic centre, which boasts impressive Portland stone buildings, parks and tree-lined avenues.
Nó nằm trong và xung quanh trung tâm thành phố xinh đẹp của Cardiff, nơi tự hào có các tòa nhà bằng đá ấn tượng ở Portland, công viên và đại lộ rợp bóng cây.

Nestled within a quiet, tree-lined residential area near the prestigious Energy Corridor in West Houston, our beautiful 28-acre campus is a village of its own.
Giới thiệu Ẩn mình trong một khu dân cư yên tĩnh, rợp bóng cây gần Energy Corridor ở Tây Houston, khuôn viên rộng 28 mẫu Anh của chúng tôi là một“ ngôi làng” xinh đẹp.

There should be no stone stele or bronze statue,” but rather a small ceramic urn on three tree-lined hills for visitors, he wrote his will.
Không nên có bia đá hay tượng đồng”, mà thay vào đó là một chiếc bình gốm nhỏ trên ba ngọn đồi rợp bóng cây cho khách viếng thăm, ông viết di chúc.

Known for its natural beauty, the college is situated on 289 tree-lined acres in suburban Ewing Township, New Jersey, in close proximity to both New York City and Philadelphia.
Được biết đến với vẻ đẹp tự nhiên của nó, trường đại học tọa lạc trên một mẫu đất rộng 288 cây ở ngoại ô Ewing, New Jersey, gần với cả thành phố New York và Philadelphia.

This tour also takes you around the scenic Fushimi sake brewing area, including the historical buildings and tree-lined canals this area is famous for.
Bạn sẽ được dạo quanh khu sản xuất rượu sake Fushimi tuyệt đẹp, tham quan những công trình kiến trúc lịch sử và kênh đào rợp bóng cây nổi tiếng ở Fushimi.

With its tangle of hidden laneways, tree-lined promenades, and grand Victorian buildings funded by the 1850s Gold Rush, the city has a distinctly European feel.
Với những tuyến đường nhỏ ẩn giấu, những lối đi dạo bằng cây xanh, và các tòa nhà lớn của Victoria được xây dựng từ những năm 1850 của Gold Rush, thành phố này cho bạn cảm giác rõ nét về châu Âu.

Created for the Count-Duke of Olivares in the 17th century, the historic park has an elegant ambience with its lovely landscaping and tree-lined paths.
Được tạo ra cho Count- Duke of Olivares trong thế kỷ 17, công viên lịch sử này có không gian trang nhã với cảnh quan tuyệt đẹp và những con đường rợp bóng cây.

Visitors can also check out the library or the Robert Johnson Blues Museum or take a stroll on the tree-lined sidewalks of the residential neighborhoods, which feature many beautifully old houses.
Du khách cũng có thể kiểm tra thư viện hoặc Bảo tàng Robert Johnson Blues hoặc đi dạo trên vỉa hè rợp bóng cây của các khu dân cư, nơi có nhiều ngôi nhà cổ tuyệt đẹp.

When I visited Vietnam for the first time three years ago, I imagined a Ho Chi Minh City out of Hollywood movies, with panoramic buildings of French architecture, tree-lined.
Khi đến thăm thành phố Hồ Chí Minh lần đầu cách đây 3 năm tôi cố hình dung hình ảnh thành phố lấy từ các bộ phim của Hollywood với các tòa nhà nhìn ra bốn phía theo kiểu kiến trúc Pháp, những hàng….

Opened in 1993, six years before New York's similar High Line project, La Promenade Plantee is a tree-lined walkway on an old elevated railway line in east Paris.
Mở cửa phục vụ vào năm 1993, sáu năm trước khi có một dự án High Line tương tự như ở New York, La Promenade Plantee là một lối đi rợp bóng cây trên một tuyến đường sắt lâu đời ở phía đông Paris.

Along with its tranquil waterfront walkways and tree-lined picnic areas, the 11-hectare park also boasts a magnificent rose garden, which blooms with more than 310 colorful rose varieties during the summer months.
Cùng với lối đi ven sông yên tĩnh của nó và các khu vực picnic cây xanh, công viên 11 hecta cũng tự hào có một bông hồng vườn tuyệt đẹp, mà nở với hơn 310 màu sắc hoa hồng giống trong những tháng mùa hè.

We enjoy a much less busy version of Prague in neighbourhoods like Letná with its beer garden with one of the best views of the city, tree-lined avenues of Vinohrady, trendy Karlin, and hipster Vrsovice.”.
Chúng tôi thích một phiên bản Prague ít đông đúc hơn ở các khu phố như Letná với khu vườn bia, có một trong những cảnh nhìn đẹp nhất của thành phố, đại lộ rợp bóng cây của Vinohrady, Karlin theo mốt mới và Vrsovice hippi.".

From the elegant tree-lined‘calles' of the Eixample district, all the way to the winding alleys of the Gothic Quarter, a walking tour perfectly captures the beauty of each Barcelona barrio and its unique personality.
Từ cây xanh thanh lịch' Calles' của khu Eixample, tất cả các cách để các con hẻm quanh co của khu phố Gothic, một tour đi bộ hoàn toàn nắm bắt được vẻ đẹp của từng Barrio Barcelona và cá tính độc đáo của nó.

The symphony of the seas offers guests seven distinct neighborhoods, like the tree-lined central park and the luxury shop-filled royal promenade, creating unique areas for travelers to enjoy and explore.
Symphony of the sea” sẽ cung cấp cho các hành khách 7 khu riêng biệt, như là Công viên Trung tâm cây xanh và khu Royal Promenade đầy cửa hàng sang trọng, tạo ra những khu vực độc đáo cho khách du lịch tận hưởng và khám phá.

At the heart of this tranquil space is a beautiful waterfall, designed by Josep Fontseré for the Universal Exhibition in 1888, and just a few steps outside of the park you will find the monumental Arc de Triomf on the tree-lined Passeig Lluis Companys.
Tại trung tâm của không gian yên tĩnh này là một thác nước đẹp, được thiết kế bởi Josep Fontseré cho Triển lãm Phổ vào năm 1888, và chỉ cần một vài bước bên ngoài của các công viên bạn sẽ tìm thấy những tượng đài Arc de Triomf trên cây xanh Passeig Lluis Companys.

Located around 15 minutes from downtown Atlanta in the tree-lined suburban neighborhood of Druid Hills, Emory University is ranked joint 147th in the world and has consistently been praised as one of the greenest universities in the US.
Nằm khoảng 15 phút từ trung tâm thành phố Atlanta trong các khu vực ngoại ô rợp bóng cây của Druid Hills, Đại học Emory được xếp hạng 156 trên thế giới và đã liên tục được ca ngợi như là một trong những trường đại học xanh ở Mỹ.

Naejang” means“many secrets”, and that's exactly what you would find within the Naejangsan National Park- tree-lined paths boasting vibrant‘traffic light colours', the park's iconic Uhwajeong Pavilion, and even a little waterfall or two.
Naejang" có nghĩa là" nhiều bí mật", và đó chính xác là những gì bạn sẽ tìm thấy bên trong Công viên Quốc gia Naejangsan- những con đường rợp bóng cây với" màu sắc ánh sáng như đèn giao thông" rất sôi động, Pavilion Uhwajeong mang tính biểu tượng của công viên với một hoặc hai thác nước nhỏ.

The city's tree-lined streets and renovated pavements will impress those newly arrived from other cities in the archipelago, though in general the city's attractions tend to be more apparent to those who make it their home rather than to short-term visitors.
Đường phố rợp bóng cây của thành phố và vỉa hè cải tạo sẽ gây ấn tượng với những người mới đến từ các thành phố khác trong quần đảo, mặc dù nói chung điểm tham quan của thành phố có xu hướng rõ ràng hơn cho những người trở về nhà của họ chứ không phải để du khách ngắn hạn.