Примери за използване на Означенията на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Винаги забравям означенията.
Означенията върху опаковката и листовката.
Аз един вид смесвам означенията тук.
Означенията върху опаковката и листовката.
LABELLING AND PACKAGE LEAFLET.Виждаш означенията по пътя, светофарите.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с съществителни
Означенията върху опаковките и листовките.
LABELLING AND PACKAGE LEAFLET.Ойлер използва означенията C и O за константата.
Euler used the notations C and O for the constant.Ето означенията и техните значения.
Използват ги за някои от означенията в календарите.
They use it for some of the notations for calendars.Означенията върху опаковката и листовката и модул 3.
Labelling, package leaflet and Module 3.Обърнете внимание че означенията на спринцовката са в ml.
Note that the markings on the syringe are in mL.Означенията дават ясна представа, като сигнали и съобщения.
Signifiers provide strong clues like signals or signposts.В съответните точки на означенията върху.
Означенията остават в единствено число: 25 kg(не„25 kgs“).
Symbols are written in singular form: i.e."25 kg", not"25 kgs.".Включете отметката, ако искате да се показват означенията на деленията.
Означенията и сигналът за помощ изглежда показват спасителна капсула.
Markings and distress signal would seem to indicate a life pod.За да се използва знакът на Общността и означенията, посочени в част Б.
Означенията са с много по-голяма важност за дизайнерите, отколкото са възможните действия.”.
Signifiers are of far more importance to designers than are affordances.”.Приети са хармонизирани версии на означенията върху опаковката и листовката.
Harmonised versions of the labelling and of the package leaflet were adopted.Ето какви са означенията в менюта за режим TTL в зависимост каква марка камера използвате.
Малки разлики в другите точки на КХП, означенията върху опаковката и листовката.
Minor divergences in other sections of SmPC, labelling and package leaflet.Означенията, символите и пиктограмите трябва да се прилагат последователно по целия маршрут.
Подробна карта на курортите в Египет с означенията на летищата и големите градове.
A detailed map of the resorts of Egypt with the notation of airports and major cities.За изменения на кратките характеристики на продукта, означенията върху опаковката.
Grounds for amendment of the summaries of product characteristics, labelling and package leaflets.Означенията, които трябва да се включат в знака, са посочени в част Б.3 от настоящото приложение.
The indications that must be included in the logo are listed in part B.3 of this Annex.Основания за положително становище и промяна в означенията върху опаковката и листовката.
Grounds for positive opinion and amendment of the labelling and package leaflet.Доста от означенията, които ползвам днес, са измислени от Ойлер- числа като"е" и"i".
Much of the notation that I use today as a mathematician was created by Euler, numbers like e and i.Приложение iii изменения на кратката характеристика на продукта, означенията върху опаковката.
Annex iii amendments to the summary of product characteristics, labelling and package leaflet.Имайте предвид, че означенията за възраст са приблизителни, тъй като бебетата се развиват различно бързо.
Remember that age indications are approximate as babies develop at different rates.Означенията M1 до M110 продължават и до днес да се използват и от професионалните астрономи, и от любителите.
