Какво е " ОКОНЧАТЕЛНОТО ИНВЕСТИЦИОННО " на Английски - превод на Английски

• final investment

Примери за използване на Окончателното инвестиционно на Български и техните преводи на Английски

Окончателното инвестиционно решение.
The Final Investment Decision.

Отстъпката ще получим като вземем окончателното инвестиционно решение.
It will be formed when making the final investment decision.

На окончателното инвестиционно решение.
The Final Investment Decision.

Газпром“ и Сърбия подписаха окончателното инвестиционно решение за„Южен поток“.
Gazprom and Serbia sign final investment decision on South Stream.

Окончателното инвестиционно решение" Шах Дениз.
Shah Deniz Final Investment Decision.

Подписано бе окончателното инвестиционно решение за проекта"Южен поток".
Final investment decision reached for Coral South FLNG project.

Окончателното инвестиционно решение за проекта IGB е подписано от акционерите на 10 декември 2015 г.
The IGB's Final Investment Decision was taken on 10 December 2015.

Подписано бе окончателното инвестиционно решение за проекта Южен поток.
The meeting adopted the final investment decision on the South Stream project.

Окончателното инвестиционно решение за проекта IGB е подписано от акционерите на 10 декември 2015 г.
He recalled that the final investment decision on the IGB project was signed in December 2015.

Радваме се, че Сърбия стана първата страна от„Южен поток”, която е приела окончателното инвестиционно решение.
It is a pleasure to us that the Republic of Serbia is the first South Stream member country to adopt the final investment decision.

Приеха окончателното инвестиционно решение за морската част на"Южен поток".
Final investment decision has been made for offshore part of South Stream.

Акционерите в компанията"South Stream Transport" приеха окончателното инвестиционно решение за строителството на морската част от газопровода"Южен поток".
The Board of Directors of South Stream Transport has made the final investment decision for offshore part of South Stream.

От Shell взеха окончателното инвестиционно решение на проекта Prelude FLNG на 20 май, 2011.
Shell took the final investment decision(FID) on the Prelude FLNG project on May 20, 2011.

През февруари 2015 г. Комисията е изменила Решението за NER 300, като е отложила с две години крайните срокове за окончателното инвестиционно решение и въвеждането в експлоатация34.
In February 2015, the Commission amended the NER300 Decision, putting back the deadlines for final investment decision and entry into operation by two years34.

Окончателното инвестиционно решение за проекта IGB е подписано от акционерите на 10 декември 2015 г.
The final investment decision for the IGB project was signed by the shareholders on December 10th 2015.

Бизнес-кореспондентът на BBC Камал Ахмед коментира, че окончателното инвестиционно решение между EDF и КНЯК, което до голяма степен би било формалност, вероятно ще бъде подписано до няколко седмици.
BBC business editor Kamal Ahmed says the final investment decision, which should largely be a formality, by EDF and CGN will now be taken in the next few weeks.

Окончателното инвестиционно решение за нефтенохимическия завод не се очаква да бъде взето преди 2019, заявиха от Motiva в изявление.
The final investment decision on the Port Arthur petrochemical plant is not expected until 2019, Motiva said in a statement.

Избор на консултант за предоставяне на правни услуги, свързани с разработването и реализацията на Проекта за междусистемна газова връзка Гърция- България съгласно окончателното инвестиционно решение.
Selection of a Consultant for provision of legal services related to the development and implementation of the Project for Gas Interconnector Greece-Bulgaria in accordance with the final investment decision.

TC: Вие казвате, че окончателното инвестиционно решение все още се взема от хората: защо е така и смятате ли, че това винаги ще бъде така?
TC: You say the final investment decision is still made by humans: why is that and do you think this will always be the case?

Президентът Росен Плевнелиев и Амос Хохстейн подчертаха, че предстоящото подписване на окончателното инвестиционно решение ще отвори пътя за практическата реализация на междусистемната газова връзка между България и Гърция.
President Rosen Plevneliev and Amos Hochstein highlighted that the forthcoming signing of the final investment decision will open the way for the practical implementation of gas connections between Bulgaria and Greece.

Те включват Окончателното инвестиционно решение, взето през ноември 2012, и създаването на съвместни предприятия за всеки етап на проекта.
They include the Final Investment Decision(FID) taken in November 2012 and the set-up of joint ventures for each section of the project.

Членовете на Борда на директорите, в който влизат представители на"Газпром", Еni, BASF и EdF, обсъдиха ключови въпроси за реализацията на проекта"Южен поток" и приеха окончателното инвестиционно решение за морската част", посочват от руската компания.
The members of the board, including representatives of Gazprom, Eni, EdF and BASF SE have discussed key issues and made a final investment decision on the offshore section of the South Stream project,” the statement says.

Окончателното инвестиционно намерение в проекта обаче трябва да бъде одобрено от оператора Noble Energy- компания базирана в Тексас, която държи 39.66 от акциите.
A final investment decision in the project will also require approval from the field's operator, Texas-based Noble Energy, which has a 39.66 percent share.

На добър път сме и вече показахме какво значи развитие на търговско-икономическите отношения чрез подписването на окончателното инвестиционно решение за построяването на интерконекторната газова връзка между двете страни“, заяви гръцкият президент, който открои важността на проекта за енергийната независимост на целия регион.
We are on the right road and we have already shown what development of trade and economic relations means by signing the final investment decision for building the gas inter-connector between the two countries,” the Greek president said and highlighted the importance of the project for the whole region's energy independence.

Четири години след подписването на окончателното инвестиционно решение през декември 2013 година, акционерите в консорциума Шах Дениз- 2, и всички ангажирани във веригата на стойността компании, са изправени пред тотално различна ситуация.
Four years after signing the Final Investment Decision in December 2013, the shareholders in Shah Deniz-2, and all the participants along the project chain, are faced with a completely different situation.

Президентът Плевнелиев посочи, че работните групи вече са довели до конкретни резултати, сред които подписването на окончателното инвестиционно решение за изграждане на Междусистемната газова връзка между България и Гърция и осигуряването на циклотрон в изпълнение на проекта за изграждане на„Национален циклотронен център“ към БАН.
The President said that the working groups have already produced concrete results, among which are the signing of the final investment decision on building the gas inter-connector between Bulgaria and Greece and providing a cyclotron for the implementation of the project on establishing a“National Cyclotron Center” at the Bulgarian Academy of Sciences.

Обща беше оценката, че подписването на Окончателното инвестиционно решение за изграждане на газовия интерконектор България- Гърция е принос за постигането на реална диверсификация в доставките на природен газ не само за България, но и за региона на Югоизточна Европа.
The two shared the opinion that signing the final investment decision for building the gas inter-connector between Bulgaria and Greece is a contribution to achieving a real diversification of the natural gas supplies not only to Bulgaria, but also to the Southeast European region.

Започна работа и новосъздадената група за борба с тероризма. Президентът Плевнелиев посочи, че работните групи вече са довели до конкретни резултати, сред които подписването на окончателното инвестиционно решение за изграждане на Междусистемната газова връзка между България и Гърция и осигуряването на циклотрон в изпълнение на проекта за изграждане на„Национален циклотронен център“ към БАН.
The President said that the working groups have already produced concrete results, among which are the signing of the final investment decision on building the gas inter-connector between Bulgaria and Greece and providing a cyclotron for the implementation of the project on establishing a“National Cyclotron Center” at the Bulgarian Academy of Sciences.

Правителствата ще изготвят своите окончателни инвестиционни стратегии до ноември.
Governments will prepare their final investment strategies by November.

От гледна точка на минно-добивната промишленост, всяко разместване далеч от бизнес Макри е приятелски реформи ще възпират инвестициите и несигурността води до междинните избори през най-вероятно ще се забави някои окончателни инвестиционни решения.".
That could see economic policies inch toward the more interventionist policies of his predecessors(…) In terms of the mining industry, any shift away from Macri's business friendly reforms would deter investment and the uncertainty leading up to the mid-term elections will likely delay some final investment decisions.”.