Какво е " ОКОНЧАТЕЛНО СПОРАЗУМЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• final agreement
• definitive agreement
• final deal
• final settlement
• conclusive agreement
• final accord

Примери за използване на Окончателно споразумение на Български и техните преводи на Английски

Искове и окончателно споразумение.
Claims and Final Settlement.

Все още обаче, няма окончателно споразумение.
Yet there is still no final agreement.

ZF подписва окончателно споразумение за придобиването на WABCO.
ZF signs definitive agreement to acquire WABCO.

Постигнато е окончателно споразумение.
A definitive agreement has been.

Това подобрява изгледите за окончателно споразумение.
That improves the prospects for a final agreement.

Кога ще има окончателно споразумение?
When will we have a final deal?

По нито един от тях няма окончателно споразумение.
There is no final agreement on any of them.

Новини› ZF подписва окончателно споразумение за придобиване на WABCO.
ZF signs definitive agreement to acquire WABCO.

Ако не се стигне до окончателно споразумение.
If the Parties do not enter into a definitive agreement.

Двете страни не са подписвали никакво окончателно споразумение.
The parties have failed to reach a final agreement.

Все още обаче, няма окончателно споразумение.
But we still do not have a final agreement.

Не трябва да отхвърляме никой вариант за окончателно споразумение.
We must not nullify any option for a final settlement.

Те трябва да доведат до окончателно споразумение до края на юни.
They need to reach a final deal by June.

От GE заявиха, че не е постигнато окончателно споразумение.
GE said a final agreement hasn't been reached.

Новини› ZF подписва окончателно споразумение за придобиване на WABCO.
Home Breaking News ZF signs definitive agreement to acquire WABCO.

Няма да е лесно да се стигне до окончателно споразумение.
In the past it has not been easy coming to a final agreement.

Важно е да подпишем окончателно споразумение с държавите от този регион.
It is important that we sign a final agreement with the countries in this region.

Лидери на нацията се дължат, за да подпише окончателно споразумение за утре.
The nation's leaders are due to sign a final accord tomorrow.

Не знам дали ще има окончателно споразумение през нашия живот, за нашето поколение.
I don't know if there will be a final deal in our lifetime, in our generation.

Вчерашният тристранен диалог дава много надежди за окончателно споразумение.
Yesterday's trialogue gives a lot of hope for final agreement.

Всяко окончателно споразумение за Брекзит ще трябва да бъде ратифицирано и от парламента.
Any final deal on Brexit will have to be ratified by the European Parliament.

Лидери на нацията се дължат, за да подпише окончателно споразумение за утре.
The nation's leaders are looking sign the final accord tomorrow.

COTW и KAR Auction Services обявиха окончателно споразумение KAR да придобие COTW.
COTW and KAR Auction Services announced a definitive agreement for KAR to acquire COTW.

След срещата страните не подписаха никакво окончателно споразумение.
At the end of the meeting, no conclusive agreement was reached by both parties.

Съдействие при договарянето на официално, окончателно споразумение и сключване на сделката.
Assisting in the negotiation of a formal definitive agreement and closing the transaction.

Сега трябва да обединим силите си за приемане на ново, окончателно споразумение.
We must now join forces in order to adopt a new, definitive agreement.

Няма да има окончателно споразумение без освобождаването на всички затворници, заяви Махмуд Абас.
There will be no final agreement without the release of all the prisoners," Abbas told the raucous crowd.

Няма да посоча краен срок за постигане на окончателно споразумение.
I am not going to pronounce on the exact timeframe for coming to a final agreement.

Лошо проектирано окончателно споразумение би навредило както на Великобритания, така и на останалите 27 страни членки на ЕС.
A badly designed final deal would damage both the UK and the other 27 EU member states.

Недовършена работа: 10 най-важни въпроса, които очакват окончателно споразумение(ЕК).
Unfinished business: the Top 10 EU issues awaiting final agreement.

Как да използвам "окончателно споразумение" в изречение

подписването на окончателно споразумение с Гърция за изграждане на интерконекторна газова връзка, 01/10/2015

За момента няма окончателно споразумение с Турция, а са договорени само параметрите на бъдещото споразумение

До часове ще бъде постигнато окончателно споразумение между Гърция и кредиторите й, смята президентът Росен Плевнелиев.

Според британския министър на външните работи все пак ще има окончателно споразумение между Кралството и ЕС

Шестте световни сили и Иран приеха ключовите параметри на бъдещо всеобхватно и окончателно споразумение по иранската

На 12 юли страните постигнаха окончателно споразумение за предаването на Тофас под контрола на армията на Сирия.

След преговорите тримата обявиха, че Русия и Украйна не са успели да постигнат окончателно споразумение за доставките.

разходите за това. В крайна сметка не се постига окончателно споразумение и втората полуфинална среща не е проведена.

RTK Live (Косово): Испания може да признае Косово като независима държава, ако бъде постигнато окончателно споразумение със Сърбия

Именно все още нерешеният спор за границата пречи за постигане на окончателно споразумение за условията на Брекзита, припомня Ройтерс.