Какво е " FINAL AGREEMENT " на Български - превод на Български

• окончателен договор
• окончателно споразумение
• финалното споразумение
• крайното споразумение
• заключително споразумение
• окончателно съгласие
• окончателното споразумение
• финално споразумение
• окончателния договор
• финално одобрение
• финалната сделка
• окончателно одобрение

Примери за използване на Final agreement на Английски и техните преводи на Български

Article 6. final agreement.
Член 6. заключително споразумение.

In the past it has not been easy coming to a final agreement.
Няма да е лесно да се стигне до окончателно споразумение.

There is no final agreement on any of them.
По нито един от тях няма окончателно споразумение.

Yet there is still no final agreement.
Все още обаче, няма окончателно споразумение.

The final agreement is yet to be signed.
Окончателният договор все още предстои да бъде подписан.

But we still do not have a final agreement.
Все още обаче, няма окончателно споразумение.

In 1906, the final agreement was reached.
През 1904-а най-накрая е подписано окончателното споразумение.

That improves the prospects for a final agreement.
Това подобрява изгледите за окончателно споразумение.

The road to the final agreement was very long.
Пътят към окончателното споразумение е много дълъг.

It is sad to not to have reached a final agreement.
Тъжна съм, че не успяхме да постигнем финално споразумение.

GE said a final agreement hasn't been reached.
От GE заявиха, че не е постигнато окончателно споразумение.

We are close to the final agreement.
Надявам се да стигнем до окончателното споразумение.

Of the final agreement and transfer of ownership. Information.
На окончателен договор и прехвърляне на собствеността. Информация.

However, confidence on a final agreement has dropped.
Но решение за сключването на окончателен договор не е взето.

A final agreement of opposing interests is hardly possible.
Окончателното споразумение за противоположни интереси едва ли е възможно.

The parties have failed to reach a final agreement.
Двете страни не са подписвали никакво окончателно споразумение.

I need a copy of the final agreement the nurses signed.
Трябва ми копие от крайното споразумение, което сестрите подписаха.

These funds should be part of the final agreement.
Тези решения трябва да станат част от окончателното споразумение.

We haven't reached a final agreement, but it's going to happen.”.
Не сме постигнали финално споразумение, но и това ще се случи.

Mama Hind, I think we are nearing our final agreement.
Мамо Хинд, мисля, че доближаваме до заключителното споразумение.

The final agreement is usually reached in December each year.
Окончателното споразумение по него обикновено се постига през декември всяка година.

The interim agreement will NOT be the final agreement.
Предварителният договор не е окончателен договор.

Conclusion of a final agreement for provision of water supply services.
Сключването на окончателен договор за предоставяне на услугите по водоснабдяване.

The parties retain control over the final agreement.
Тук самите страни по спора упражняват контрол върху окончателното споразумение.

It is important that we sign a final agreement with the countries in this region.
Важно е да подпишем окончателно споразумение с държавите от този регион.

Yesterday's trialogue gives a lot of hope for final agreement.
Вчерашният тристранен диалог дава много надежди за окончателно споразумение.

We certainly hope that the final agreement will be properly negotiated.
Определено се надяваме, че окончателното споразумение ще бъде договорено правилно.

I am not going to pronounce on the exact timeframe for coming to a final agreement.
Няма да посоча краен срок за постигане на окончателно споразумение.

Conclusion of the final agreement, payment and takeover of the management.
Сключване на окончателния договор, плащане на цената и поемане на управлението.

So I am going to play the role of honest broker in anticipation of the final agreement.
Ето затова сега играя ролята на честен посредник в очакване на крайното споразумение.