Какво е " ОМАНСКИЯ ЗАЛИВ " на Английски - превод на Английски

• gulf of oman

Примери за използване на Оманския залив на Български и техните преводи на Английски

Оманския залив на.
The Gulf of Oman.

Танкер в пламъци в Оманския залив.
An oil tanker on fire in the Gulf of Oman.

Осъждаме нападението над корабите в Оманския залив.
I condemn yesterday's attacks on vessels in the Gulf of Oman.

Преди 30 години водораслите в Оманския залив едва са се виждали.
Years ago, algae in the Gulf of Oman could barely be seen.

Осъждам атаките срещу кораби в Оманския залив.
I condemn yesterday's attacks on vessels in the Gulf of Oman.

Два робота Seaglider бяха разположени в Оманския залив в продължение на осем месеца.
Two gliders were deployed in the Gulf of Oman for eight months.

Учени откриха голяма„мъртва зона“ в Оманския залив.
New research reveals a growing'dead zone' in the Gulf of Oman.

Роботите са се спуснали на 1000 метра под водата в Оманския залив и са прекарали осем месеца в събирането на данни.
Robots ventured 1,000 meters underwater in the Gulf of Oman and spent eight months gathering data.

Обезпокоени сме от напрежението в Оманския залив.
We are concerned about the situation in the Sea of Azov.

На 13 юни два танкера в Оманския залив изпращат сигнали, че са получили повреди заради силни експлозии.
On June 13th two tankers in the Gulf of Oman sent distress calls after they had been damaged by large explosions.

Първо Абу Даби, след това Ормузкия пролив и Оманския залив.
Abu Dhabi… the Strait of Hormuz… and the Gulf of Oman.

Роботите са се спуснали на 1000 метра под водата в Оманския залив и са прекарали осем месеца в събирането на данни.
The robots were deployed 1,000 meters underwater in the Gulf of Oman and spent eight months gathering data.

Вашингтон обвинява Техеран за нападенията срещу петролни танкери в Оманския залив през май и юни.
Washington blames Tehran for attacks on oil tankers in the Gulf of Oman in May and June.

Атаките на петролни танкери в Оманския залив са неприемливи и трябва да бъдат щателно разследвани", каза Сандърс в изявление.
Attacks on oil tankers in the Gulf of Oman are unacceptable and must be fully investigated,” Sanders said.

Индия, Китай, Афганистан и Иран, с брегова линия, граничеща с Арабско море, и Оманския залив.
India, China, Afghanistan and Iran, with coastline adjoining the Arabian Sea, and the Gulf of Oman.

Тази седмица САЩ обвиниха Техеран за нападения срещу два танкера в Оманския залив, при подхода към Ормузкия проток.
This week America blamed Tehran for attacks on two tankers in the Gulf of Oman, on the approach to Hormuz.

В четвъртък два танкера- единият на японска компания, другият- на норвежка, бяха атакувани в Оманския залив.
Last Thursday, two tankers, one Japanese, the other Norwegian, exploded in the Gulf of Oman.

На североизток, изток и югоизток страната граничи с Индийския океан(Оманския залив) и Арабско море.
In north-east, east and south-east Oman borders on Indian Ocean(Gulf of Oman) and Arabian sea.

В четвъртък два танкера- единият на японска компания, другият- на норвежка, бяха атакувани в Оманския залив.
Thursday saw two oil tankers- one Norwegian, the other Japanese- attacked in the Gulf of Oman.

Проливът на Хормуз е тесен воден път между Иран и Оман, който свързва Персийския залив с Оманския залив, Арабско море и Индийския океан.
The Hormuz Strait is a narrow waterway between Iran and Oman, connecting the Persian Gulf with the Gulf of Oman, the Arabian Sea and the Indian Ocean.

Междувременно цените на петрола получиха тласък сред съобщенията за инцидент с танкери в Оманския залив.
Oil prices, meanwhile, got a boost amid reports of a tanker incident in the Gulf of Oman.

Проливът на Хормуз е тесен воден път между Иран и Оман, който свързва Персийския залив с Оманския залив, Арабско море и Индийския океан.
The Strait of Hormuz is a narrow waterway between Iran and Oman that connects the Persian Gulf to the Gulf of Oman, the Arabian Sea and the Indian Ocean.

Мърисън заяви, че Иран почти със сигурност носи отговорност за неотдавнашните атаки срещу петролни танкери в Оманския залив.
Murrison said Iran almost certainly bears responsibility for recent attacks on tankers in the Gulf of Oman.

Иран няма да повтори предупреждението си… вражеският самолетоносач се е преместил в Оманския залив, заради нашите учения.
Iran will not repeat its warningthe enemy's carrier has been moved to the Gulf of Oman because of our drill.

Дълбоко осъждаме и сме изключително притеснени от новата ескалация и атентата върху двата кораба в Оманския залив.
We are deeply condemned and extremely worried about the new escalation and bombing of the two ships in the Gulf of Oman.

Атаката срещу танкерите в Оманския залив е обезпокоително развитие и опасна ескалация", заяви държавният министър на външните работи на ОАЕ Анвар Гаргаш.
The attack against the tankers in the Gulf of Oman is a worrying development and a dangerous escalation," the UAE minister of state for foreign affairs, Anwar Gargash, said.

Тя е класирана като третата по големина емирство, а само да имат земя на Персийския залив и Оманския залив.
It is ranked as the third largest emirate and the only to have land on the Persian Gulf and Gulf of Oman.

Американските авиационни регулатори издадоха нови ограничения, забраняващи гражданските полети над Ирак, Иран, Персийския залив и Оманския залив.
Aviation regulators issued new restrictions barring civilian flights over Iraq, Iran, the Persian Gulf and the Gulf of Oman.

Оманският залив разделя не само Оман и Иран, но и Оман и Пакистан.
The Gulf of Oman separates not only Oman and Iran, but also Oman and Pakistan.

Оманският залив, който се намира в края на Ормузкия проток, е едно от най-стратегическите места в света по отношение на петрола.
The Gulf of Oman, just to the east of the Strait of Hormuz, is one of the most strategic waterways in the world for transporting oil.