Какво е " ОПЕРАТИВНИТЕ ДЕЙНОСТИ " на Английски - превод на Английски

• operational activities
• operating activities
• operations
• operational activity
• operative activity

Примери за използване на Оперативните дейности на Български и техните преводи на Английски

Оставете оперативните дейности на нас!
Leave the operations to us!

Оперативните дейности са ефективни и ефикасни.
Operations are effective and efficient.

Оставете оперативните дейности на нас.
Leave the operational activities to us.

Оперативните дейности са ефективни и ефикасни.
Operations are efficient and effective;

Текущи активи- е в основата на оперативните дейности на компанията.
Current assets are the foundation of the operating activities of a firm.

Оперативните дейности са ефективни и ефикасни.
Operational activities are effective and efficient.

Рационализирате оперативните дейности чрез интегриране с други системи в сградата.
Streamline operations by integrating with other building systems.

Оперативните дейности на Adam Opel AG няма да бъдат засегнати от тази реорганизация.
Adam Opel AG operative activity is not affected by this reorganization.

Валутата, в която обикновено се задържат постъпленията от оперативните дейности.
The currency in which receipts from operating activities are usually retained.

Изпълнението на оперативните дейности(дял III) е концентрирано в последното тримесечие на 2007 г.
The implementation of operational activities(Title III) was concentrated in the last quarter of 2007.

Валутата, в която обикновено се задържат постъпленията от оперативните дейности.
The currency in which the receipts from operational activities are usually retained.

Рафтовете функционират като платформи, на които по време на оперативните дейности на командированите работници.
The shelves function as platforms on which during the operational activities posted workers.

Швейцарският телеком е открил проблема при рутинна проверка на оперативните дейности.
Swisscom discovered the incident during a routine check of operational activities.

Оперативните дейности на вашата организация включват всичко, което е свързано с това как генерирате приходи.
Your organization's operating activities include everything that relates to how you generate revenue.

Свободният паричен поток използва само парични средства от оперативните дейности за изчисляването му.
Free Cash Flow uses only cash from operating activities for its calculation.

За да съставите индиректен отчет за паричните потоци, първо трябва да се съсредоточите върху оперативните дейности.
To construct an indirect cash flow statement, you first need to focus on operating activities.

По някакъв начин разделителната линия между проектите и оперативните дейности не е толкова ясна;
In some way the dividing line between projects and operational activities is not clear;

Проектите се противопоставят с оперативните дейности- повтарящи се неща, извършвани редовно с течение на времето.
Projects are contrasted with operational activities- the repetitive things performed regularly over time.

WEI произнася като"правене" в мандарина, което означава общите оперативните дейности на компанията.
WEI pronounces like“doing” in mandarin, which means the overall operating activities of the company.

НЦБ имат възможност да извършват оперативните дейности по управление на валутните резерви на ЕЦБ съвместно с други НЦБ.
NCBs can opt to pool their operational activities for the management of the ECB's foreign reserves with other NCBs.

Със същото решение се установяват правила, свързани с разполагането на техническо оборудване при оперативните дейности.
The same decision shall establish rules relating to the deployment of technical equipment in the operational activities.

Изпълнителната агенция подпомага оперативните дейности на двата комитета, всеки от които е провел по три срещи през 2013 г.
The executive agency supported the operational activities of the two committees, which met three times each in 2013.

Оперативните дейности, инвестициите и финансирането са част от категориите, предвидени в рамките на отчета за паричните потоци.
Operating activities, investments, and financing are part of the categories contemplated in the framework of the cash flow statement.

Разглеждат се основните аспекти на планирането и оперативните дейности, насочени към социалното земеделие и работната група.
The main aspects of planning and operational activities are described, focusing on the subjects of social agriculture and the working….

Обхватът на оперативните дейности включва контролни проверки, които са анализ на изпълнението на преди това издадени регламенти.
The scope of operational activities includes control checks, which are an analysis of the implementation of previously issued regulations.

Първо, тя има за цел да предостави на настоящата финансова, инвестицията, оперативните дейности на фирмата с необходимите ресурси.
First, it is designed to ensure the current financial, investment, operational activities of the company with the necessary resources.

По отношение на оперативните дейности степента на усвояване на бюджетните кредити за поети задължения е 100%, а за бюджетните кредити за плащания е 99%13.
In the case of operational activities, the implementation rate was 100% for commitment appropriations and 99% for payment appropriations13.

Целта е да се опишат основните аспекти на планирането и оперативните дейности, като се акцентира върху темите на социалното земедел….
The main aspects of planning and operational activities are described, focusing on the subjects of social agriculture and the working….

Оперативните дейности, извършвани от редовния оперативен персонал на Агенцията, се осъществяват при пълно зачитане и стремеж към опазване на човешкия живот и човешкото достойнство.
Operational activities carried out by the Agency's statutory operational staff shall fully respect and aim to preserve human life.

Които не отговарят на условията за ДДС Съществуват редица фини точки в организацията на оперативните дейности, които по никакъв начин не се облагат с данък върху добавената стойност.
There are a number of subtle points in the organization of operating activities, which the value-added tax in no way applies.

Как да използвам "оперативните дейности" в изречение

3.1. Оперативните дейности се извършват в лечебните заведения на определени за целта места, наречени операционни зали.

описва оперативните дейности Обяснява как Service Operation (SO) е организиран и как функциите му са структурирани;

Един анализ на факторите от първи ред, средната годишна продукция изхода на оперативните дейности на служителите ;

Предмет на наблюдение на изпълнението на законите от органите, ангажирани в оперативните дейности по разследване, органът ;

Наблюдение на ефективното изпълнение на оперативните дейности на местно/регионално равнище и оценяване на националните резултати в този контекст

Пробивът е бил открит по време на рутинна проверка на оперативните дейности и след това е било проведено задълбочено вътрешно разследване.

Тема 36 за държавния изпит - Управление на оперативните дейности в снабдяването За държавен изпит Икономика на инфраструктура Стопанска логистика УНСС

Както се оказа впоследствие, доктор Марко имаше далеч по-сериозно влияние върху оперативните дейности в отбора, отколкото той бе склонен да признае публично.

Организацията на надзора на прокурора по отношение на изпълнението на законите от страна на органите, ангажирани в оперативните дейности по разследването ;