Какво е " ОПЕРАТИВНИ МЕТОДИ " на Английски - превод на Английски

• operational methods
• operating methods
• surgical methods
• operative methods

Примери за използване на Оперативни методи на Български и техните преводи на Английски

Основни оперативни методи в отделението.
Main operating methods in department.

Представят се използваните оперативни методи.
We present the used surgical methods.

Jaeger и Carslaw публикувани Оперативни методи в приложна математика през 1941 г….
Jaeger and Carslaw published Operational methods in applied mathematics in 1941.

Како се отарасити младежа- оперативни методи.
How to get rid of moles- operating methods.

Наред с тези промени ще бъдат подобрени и управленската структура и вътрешните оперативни методи на ERA.
Besides these changes, the governance structure and internal operating methods of ERA will be improved.

В клиниката има разработени собствени оперативни методи с признати две изобретения и пет рационализации.
The clinic has developed its own operating methods acknowledged two inventions and five rationalizations.

В някои случаи са необходими оперативни методи.
In some cases, operational methods are required.

Най-добър днес е все още оперативни методи, но те са свързани с редица оперативни рискове.
Operational methods are still the most effective today, but they are associated with a number of operational risks.

За целта използвайте консервативни и оперативни методи.
Consider the basic conservative and operational methods.

Те провеждат изследвания, усъвършенстват и развиват концепции, теории, модели, техническо оборудване, софтуер и оперативни методи.
They conduct research and improve or develop concepts, theories, models, techniques instrumentation, software or operational methods.

Премахване на тапети от стените: надеждни оперативни методи отопление.
Removing wallpaper from the walls: a reliable operational methods.

BPH, в зависимост от развитието, отличават три етапа, от които 2 могат да бъдат лекувани без да прибягват до оперативни методи.
BPH, depending on the development, distinguishes three stages, 2 of which can be treated without resorting to surgical methods.

Книгата се отличава от съществуващите учебници по оперативни методи, както с повече"прилагат" от неговия вкус и много по-широк обхват.
The book is distinguished from existing textbooks on operational methods both by its more"applied" flavour and by its much wider scope.

За лечение на тежка степен на ССЗ се използват само оперативни методи.
To treat a severe degree of CHD only operational methods are used.

Съчетавайки съвременни оперативни методи с неинвазивни процедури и лазерни технологии, ние ще Ви предложим адаптирано към Вашия проблем решение.
Combining operative methods with non-invasive and laser technologies, we offer a tailored to your needs solution to your issue.

В крайна сметка, в момента има огромен избор на методи за това, консервативни с употребата на лекарства и оперативни методи.
After all, at present there is a huge choice of methods for this, both conservative with the use of drugs and operational methods.

Реконструктивни операции Процедура Представляват оперативни методи за пренасяне на тъкани със запазено собствено кръвоснабдяване в област с тъканен дефицит.
Procedure These are surgical methods for grafting of tissues with retained blood vessels and supply in areas with tissue deficit.

Критика училище вещество като учениците от изследване различни задачи или работни листове, оперативни методи за проблеми, или обсъжда формулировка.
Critique school substance having pupils by researching different tasks or worksheets, operating methods to problems, or discussing wording.

Контакти Реконструктивни операции Процедура: Представляват оперативни методи за пренасяне на тъкани със запазено собствено кръвоснабдяване в област с тъканен дефицит.
Reconstructive Operations Procedure: They are operative methods for transferring tissues with their own blood supply to an area with tissue deficiency.

Провеждат научни изследвания и експериментални разработки, усъвършенстват или разработват концепции, теории и оперативни методи, свързани с геологията и геофизиката.
Conducting research and improving or developing concepts, theories and operational methods related to geology and geophysics.

Интегрираните териториални инвестиции водят до значителни иновации на институционално ниво в регионалното и градското развитие и създават нови взаимоотношения или оперативни методи.
ITIs bring significant level of institutional innovation in regional and urban development and creates new relationships or operating methods.

Лицево-челюстната хирургия е синтетична специалност, която обединява терапевтични и оперативни методи от Хирургия, Стоматология, Неврохирургия, УНГ, Офталмология.
Maxillofacial surgery is a synthetic specialty that integrates therapeutic and surgical methods of Surgery, Stomatology, Neurosurgery, ENT, Ophthalmology.

В чистата математика е учил оперативни методи(където той подобрява по Heaviside"и оперативните смятане и Лаплас се трансформира), декартово tensors и асимптотичната приближения.
In pure mathematics he studied operational methods(where he improved on Heaviside's operational calculus and Laplace transforms), cartesian tensors and asymptotic approximations.

Договорът обикновено предвижда, че франчайзодателят предписва оперативни методи, стандарти за качество, обучение, насоки за дизайн, униформи и спецификации за суровини.
The contract typically provides that the franchisor prescribes operating methods, quality standards, training, design guidelines, uniforms, and raw material specifications.

Специалистът уролог трябва да може да извършва диагностика и лечение на урологичните заболявания, като използва всички оперативни методи- открити операции, ендоскопски и лапароскопски оперативни дейности.
The urologist specialist should be able to diagnose and treat urological diseases using all surgical methods- open surgery, endoscopic and laparoscopic surgery.

Преди беше трудно да докладвате за проблеми или възможни нарушения в управлението нагоре по стълбицата, но сега това е по-лесно и ние също така сме хармонизирали нашите оперативни методи.
Previously, it could be difficult to report problems or possible management violations up the ladder, but now it's easier to bring problems up, and we have also harmonised our operational methods.

Управителният съвет може, с мнозинство от две трети от подадените гласове да вземе решение относно използването на други оперативни методи за паричен контрол, които намира за подходящи, при спазване на член 2.
The Governing Council may, by a majority of two thirds of the votes cast, decide upon the use of such other operational methods of monetary control as it sees fit, respecting Article 2.

Това означава отхвърляне на методи на управление или оперативни методи, насочени повече към самостоятелно задоволяване на дадени лица, а не към постигане на интересите на отделното предприятие или Групата като цяло.
It means rejecting management or operational methods geared more to the self-satisfaction of given individuals rather than the interests of the individual company or the Group as a whole.

Техниците участват в НИРД чрез извършване на научни и технически задачи, свързани с прилагането на концепции и оперативни методи и използването на оборудването за научни изследвания, обикновено под контрола на изследователите.
They participate in R&D by performing scientific and technical tasks involving the application of concepts and operational methods, normally under the supervision of researchers.

Оперативни методи на лечение на полипи на стомаха се прилагат все по-рядко, защото те са доста опасни със своите усложнения, а следоперативния период, изпълнен с трудности рехабилитация на пациента.
Operative methods of treatment of polyps of the stomach are used less, because they are quite dangerous for its complications, and the postoperative period is fraught with the difficulties of rehabilitation of the patient.

Как да използвам "оперативни методи" в изречение

В случаите на асептична некроза стандартните оперативни методи само забавят процеса на разрушаване на костта.

Оперативни методи за използване на БАПП в реконструктивната хирургия на предна коремна стена - Атанас Атанасов

9. Стомашно-чревен кръвоизлив. Диагноза. Начини да се спре кървенето. Показания за консервативни и оперативни методи за лечение.

Не забравяйте, че оперативни методи за борба с вредителите грозде ще ви предостави достоен за прибирането на реколтата.

Извършват се и всички съвременни оперативни методи за лечение на ДПХ. Имаме най-мощния диоден лазер, наличен на пазара в момента.

Последната глава е посветена на предпротетичната хирургия.Представени са оперативни методи върху костни структури,върху меки тъкани,вестибулопластика и оперативната част на имплантологията.

Фокусът на нашите оперативни гинеколози е върху мининвазивните оперативни методи на ендоксопска хирургия с цел по-добрата диагностика, лечение и възстановяване на пациентите.

71. "Управление на качеството" (Quality control) е система от оперативни методи и дейности, използвани за изпълнение на изискванията на качеството (ISO 9000:2000).

Видео отслабване страни - намаляване на теглото и. В действителност, ефективна, реална оперативни методи за да се отървем от корема мазнини и страни много.

Начинът за лечение на миомите зависи от големината на възела, неговото разположение, тежестта на оплакванията и възрастта на пациентката. Оперативни методи на лечение: 1.