Какво е " ОПИУМЪТ " на Английски - превод на Английски

• opium
• opiate

Примери за използване на Опиумът на Български и техните преводи на Английски

Опиумът е скъп.
Opium is expensive.

Връзката беше опиумът.
Opium was the link.

Опиумът беше моята храна.".
Opium was my food.".

Може би опиумът ще помогне.
Maybe opium will help.

Опиумът е по-важен.
The opium is more important.

Това ли е опиумът, който ти даде Лу?
Is that the opium Lou gave you?

Опиумът произлиза от Азия.
Opium comes from Asia.

Тай-пан, опиумът ще бъде унищожен.
Tai-Pan, the opium will be destroyed.

Опиумът ще бъде изгорен.
The opium will be burned.

Голямата Опиумът на интелектуалците.
The Opium of the Intellectuals.

Но опиумът има тъмна страна.
But opium has a dark side.

Да, ние не копуваме опиумът ти тук.
Yeah, we ain't buying your opium around here.

Опиумът ще унищожи нацията.
Opium will destroy a nation.

Но се оказа, че опиумът е лайна.
Keep moving! Except it turned out the opium was shit.

Опиумът на интелектуалците.
The Opium of the Intellectuals.

А валутата на властта в Хелманд беше опиумът.
And the currency of power in Helmand is opium.

Опиумът ще достигне Индия утре.
The opium will reach India tomorrow.

Бобровата мас и опиумът се използваха от шумерите.
Castor oil and opium were used by the Sumerians.

Опиумът се извлича от маковото цвете.
Opium is extracted from the poppy flowers.

Религията е опиум, нито опиумът е религия.
Neither religion is opium nor opium is religion.

Опиумът е този, който отнема силите му.
It's opium that takes away the strength.

Комунистите твърдят, че религията е опиумът на народите.
The Communists claimed that religion was the opiate of the people.

Не, опиумът притъпява всички усещания.
No, the opium does dull the senses.

Мисля, че гласуването е опиумът на масите в тази страна.
I think voting is the opium of the masses in this country.

Опиумът е широко използван в Китай и Далечния Изток.
Opium is widely used in China and the Far East.

А има опасност опиумът да попадне в неподходящи ръце.
And then there's the danger the opium will fall into the wrong hands.

Опиумът трябва да бъде доставен, иначе ще привлечем внимание.
The opium has to be delivered, else we will attract attention.

През 1844 г. Карл Маркс казал:”Религията е опиумът на масите.”, а тогава какво ли остава да се каже за телевизията?
If Karl Marx said in 1844 that Religion is the opium of people, then what about TV?

Опиумът е размекнал мозъка му. Иначе не би го задържала. Има и още.
The opium must have weakened his mind, she couldn't hold him otherwise There is something else.

Религията, по мнението на Вебер, не е идеология, произтичаща от икономическите интереси(“опиумът на масите”, както се казва у Маркс), а тъкмо тя е онова, което създава предпоставките за капиталистическия свят.
Religion, according to Weber, was not an ideology produced by economic interests the"opiate of the masses," as Marx had.

Как да използвам "опиумът" в изречение

Опиумът се добива от опиумен мак (Papaver somniferum L, сем.

Плод на мак Опиумът се добива от опиумен мак (Papaver somniferum L, сем.

1. Опиумът и неговите производни са силни дроги, които трябва да бъдат запазени за лечението само на жестоки болки и дискомфорт!

Георги Марков " Когато часовниците са спрели " , Издателска къща " П.К.Яворов " , София 1991 год. , репортажът " Опиумът на народите".

W Wydarzenia Rozpoczęty. Друго средство. Опиумът мандрагората са били единствените познати средства за наркоза . Козметичните маски са средство за бързо възстановяване на кожата и косата.

July 14th, 2012 at 8:55 pm битието непосредствено определя съзнанието на животните. Хората се водят по своите представи за битието. опиумът (анестезия тогава) е нужен в едно несправедливо общество.

Опиумът и ерготаминът също се смятали за задължителна част от "багажа" на специалиста, занимаващ се с акушерство по онова време. Първият се използвал за облекчение на болката, а втория – за спиране на кръвотечението.