Какво е " ОПРЕДЕЛЕНО ЗАБОЛЯВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• particular disease
• certain disease
• particular ailment
• certain illness
• particular condition
• designated illness

Примери за използване на Определено заболяване на Български и техните преводи на Английски

Те имат и специфичен ефект, който лекарите се адаптират към определено заболяване.
They also have a specific effect that physicians adapt to a particular ailment.

Брой лица в дадена популация, които имат определено заболяване по всяко време.
Measures relating to individuals in a population that, at any given time, have a certain disease.

Ваксината е биологичен препарат, който осигурява активен придобит имунитет към определено заболяване.
A vaccine is a biological preparation that provides active acquired immunity to a certain disease.

Патогномостичният признак означава, че определено заболяване е налице извън всякакво съмнение.
A pathognomonic symptom was one whose presence meant that a particular disease was present beyond any doubt.

Наистина ли съм чел научната литература едва след като съм видял пациент с определено заболяване?
Did I really read up on the scientific literature only after seeing a patient with a particular condition?

Ако не е свързана с определено заболяване, тогава е лесно да се възстанови нормалното ниво на андрогените.
If it is not associated with a particular disease, then restore normal levels of androgens easily.

Той помага на лекаря да определи кои патогени са пациентът и какво е причинил определено заболяване.
It helps the doctor to determine which pathogens are the patient and what caused a particular disease.

Най-често това е симптом на определено заболяване или за"сигнали" за проникването на инфекция в организма.
Most often it is symptoms of a certain disease or"signals" of penetration into an infection organism.

Чувствителността измерва възможността на един тест да открие правилно индивидите, които имат определено заболяване.
Sensitivity rates the ability of a test to correctly identify people who have a particular disease.

Ако не е свързана с определено заболяване, тогава е лесно да се възстанови нормалното ниво на андрогените.
If it is not associated with a particular disease, then it is easy to restore the normal level of androgens.

Например, генотипните характеристики на организма ще определят неговата чувствителност към определено заболяване.
For instance, the genotypic traits of an organism will determine his susceptibility to a certain disease.

Патогномостичният признак означава, че определено заболяване е налице извън всякакво съмнение.
A pathognomonic sign is a particular sign whose presence means that a particular disease is present beyond any doubt.

Независимо от това, има една категория източници, която няма нищо общо с наличието на определено заболяване.
Nevertheless, there is a category of sources that is in no way connected with the presence of a particular ailment.

Патология- Феномен, който възниква и съпътства определено заболяване или разстройство и служи за индикация за това.
A phenomenon which arises from and accompanies a particular disease or disorder and serves as an indication of it.

Рентгеново изследване на бъбреците в много ситуации става решаваща при диагностицирането на определено заболяване.
X-ray examination of the kidneys in many situations becomes crucial in the diagnosis of a particular disease.

В крайна сметка, ако човек има определено заболяване, което води до нарушаване на нормалните хормонални нива, също може да се появи акне обрив.
After all, if a person has a particular disease, leading to disruption of normal hormonal levels, also may appear acne rash.

Въпреки това, има една категория източници, която по никакъв начин не е свързана с наличието на определено заболяване.
Nevertheless, there is a category of sources that is in no way connected with the presence of a particular ailment.

Най-важното нещо, което трябва да запомните е, че когато определено заболяване протича повече от седмица, най-добре е да отидете на лекар и да се прегледате.
The most important thing to remember is that when a certain illness is going on for more than a week, it is best to go to the doctor and get checked.

В кутиите са бременни, майчинство и пуерперии с остри инфекциозни заболявания, всяка с определено заболяване.
In the boxes are pregnant, maternity wards and puerperas with acute infectious diseases, each with a certain illness.

Количеството на лекарството за определено заболяване се определя индивидуално в съответствие с хода на заболяването и толерантността на пациента.
The amount of the drug for a particular disease is established individually in accordance with the course of the disease and the patient's tolerance.

(2017) също смята атаки срещу обобщени данни, като например статистика за това колко много хора имат определено заболяване.
(2017) also considers attacks against aggregate data, such as statistics about how many individuals have a certain disease.

Механизмът на повишена активност на отдел може да бъде задействан, ако човек има определено заболяване, което засяга функцията на основния орган, могат да се появят много фактори.
Many factors can trigger the mechanism of enhanced activity of a department if a person has a certain disease that affects the function of the main organ.

Инструкциите за употреба при животни дават възможност лесно да се определи желаната доза, за да се елиминира определено заболяване.
Instructions for use for animals provide an opportunity to easily determine the desired dose to eliminate a particular disease.

Това не е тайна в по-голямата част от случаитепоявата на неприятни симптоми на определено заболяване, например, тежка болка в гърба, може неприятно да пъпчи пациента.
It's no secret that in the overwhelming majority of casesthe appearance of unpleasant symptoms of a particular disease, for example, severe back pain, can unpleasantly puzzle the patient.

Рискови фактори са различни характеристики изследователи са установили, че може да увеличите шанса си за получаване на определено заболяване.
Risk factors are distinct characteristics that scientists have identified that may increase your chances for contracting a certain illness.

Target хигиена образование, обучение на пациентите и техните семейства на знанията и уменията, свързани с определено заболяване или група от заболявания..
Targeted hygiene education(training) of the patients and their families the knowledge and skills associated with a particular disease or group of diseases;.

Клиничните наблюдения потвърждават, че жен-шенът подобрява цялостния тонус и щастието на индивиди, които са страдали от определено заболяване.
Clinical observations confirm that ginseng improves the overall tone and happiness of individuals who have suffered from a particular disease.

Важно да се разбере, че белодробна хипертония тези симптоми само възможните(но не е задължително), нейните симптоми, общата клинична картина включва и симптомите на определено заболяване, което действа като причина за белодробна хипертония.
Important to understand that pulmonary hypertension these symptoms only possible(but not required), its symptoms, the overall clinical picture also includes the symptoms of a particular disease, which acted as the cause of pulmonary hypertension.

В модерното здравеопазване, ин-витро диагностиката дава много повече информация, отколкото единствено дали пациента страда или не от определено заболяване.
In fact, in modern healthcare, IVDs go far beyond merely telling a doctor whether a patient has a certain disease or not.

Нарушаването на уринирането само по себе си не е заболяване, но обикновено служи като сериозен сигнал за развитието на определено заболяване на пикочно-половата система.
Violation of urination is not a disease in itself, but it usually serves as a serious signal about the development of a particular disease of the genitourinary system.

Как да използвам "определено заболяване" в изречение

1. възможността експозицията на опасен химичен агент да причини определено заболяване или увреждане на здравето;

Какъв е емоционалният или психологически шок, който се крие зад определено заболяване и/или начин на поведение?

Кохорта: Група субекти, които са изпитали определено събитие или страдат от определено заболяване в специфичен период от време

Д-р Узунова е чудесен специалист. Посещавам я периодично, защото съм предразположена към определено заболяване (фамилна обремененост), което е комбинирано и с късогледство.

Консултирайте се с лекар преди употреба, ако имате продължителни затруднения със съня, страдате от определено заболяване или приемате лекарства, отпускани по лекарско предписание.

Дори и 3 микро частици са съвсем достатъчни, за да подсилят симптомите на определено заболяване в индивид, страдащ от глутенова непоносимост, така че си отваряйте очите на четири и внимавайте какво купувате!