Примери за използване на Организациите могат на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Църквите и организациите могат да използват cross.
Организациите могат дори възнагради с електронни подаръци.
Гражданите и организациите могат да притежават собсвени вестници.
Citizens and organizations can own newspapers.Организациите могат да кандидатстват само с един проект.
По този начин организациите могат да начислят разумна такса за достъп.
Хората също превеждат
Организациите могат да кандидатстват само с един проект.
Eligible organisations can only apply for ONE project.Система за достъп: Църквите и организациите могат да използват cross.
Permission System: Churches and organizations can use cross.Организациите могат да бъдат академични или извънкласни.
Organizations can either be academic or extracurricular.Указания за определяне кога и как организациите могат да участват в разрешаване на спорове.
Guidance on determining when and how organizations can participate in dispute resolution.Организациите могат да помогнат само на служителите до степен.
Organisations can only help the employees to an extent.Препоръчвани от EY, които организациите могат да предприемат, за да защитят своите системи са.
Организациите могат да подават заявления за акредитация и безвъзмездни средства едновременно.
Organisations can request accreditation and grants at the same time.За мисли за това как партньорствата с организациите могат да повлияят върху проектите за изследване, вижте King et al.
For thoughts about how partnerships with organizations can impact research designs, see King et al.Организациите могат да прилагат към бизнес записите правила за управление на информацията.
Organizations can apply information management policies to business records.И в момента предприятията, публичните администрации и организациите могат да се включват в Европейския алианс за изкуствен интелект.
Companies, public administrations and organisations can participate by signing up to the European AI Alliance.Организациите могат да предприемат значими стъпки, за да подобрят управлението на софтуера си.
Organisations can take meaningful steps today to improve software management.За да получат достъп до допълнителни нива на сигурност, организациите могат да използват решенията за обществен облак в хибридизирана среда.
To gain access to additional levels of security, organizations can leverage a public cloud solution within a hybridized environment.Организациите могат да подадат заявление за разрешение за достъп за какъвто и да е брой лица.
Освен това бе затегнато наказателното право и в бъдеще организациите могат да бъдат санкционирани, ако получават пари от чужбина, с което се нарушават интересите на египетската държава.
Accordingly, organisations can be charged if they receive funding from abroad and thereby harm the interests of the Egyptian state.Освен това организациите могат да разработват правила за управление на потребителска информация.
Additionally, organizations can develop custom information management policies.Съгласно Закона за безплатната правна помощ във всички случаи физическите лица и организациите могат при определени условия да бъдат освободени от плащане на процесуални разходи.
According to the Free Legal Aid Act in all cases an individual or an organization can be, under some conditions, exempt from procedural costs.SharePoint Server Организациите могат локално да разполагат и управляват SharePoint Server.
SharePoint Server Organizations can deploy and manage SharePoint Server on-premises.Чрез използването им за изучаване на поведението и действията на потребителите, организациите могат да откриват необичайни дейности, вариращи от измами с кредитни карти до корпоративно шпиониране и кибератаки.
By using predictive analytics to study user behaviors and actions, an organization can detect activities that are out of the ordinary, ranging from credit card fraud to corporate spying to cyberattacks.Организациите могат да изберат да сертифицират своите системи за управление по повече от един стандарт.
Organizations can choose to certify their management systems to more than one standard.Чрез използването на BPM платформа, организациите могат бързо да развиват и въвеждат бизнес приложения по специфични изисквания, като по този начин да се разграничат от останалите.
By using BPM platform technology, an organization can rapidly develop and deploy custom business applications to magnify what sets them apart.Организациите могат да използват някои или всички от тези функционалности в зависимост от своите нужди.
Organizations may use some of these aspects or all of them depending on their requirements.Веднъж щом бъдат поставени ясни приоритети, организациите могат да надградят успешните програми, да модифицират програмите, които не са достатъчно ефективни и да премахнат програмите, които са неефективни[9].
Once clear priorities are set and evaluated, companies can expand successful programs, redesign underperforming programs and discontinue ineffective programs[9].Организациите могат да заявят до 10 абонамента на Autodesk за фискална година(от 1 юли до 30 юни).
Organisations may request up to 100 Symantec Enterprise licenses per fiscal year(July 1 to June 30).В някои случаи организациите могат да преодолеят слаба страна, за да се приготвят за преследване на завладяваща възможност.
In some cases, the firm can overcome a weakness in order to prepare itself to pursue a compelling opportunity.Организациите могат да насърчават служителите да участват в повече физическа активност през целия ден.
Organisations can encourage the employees to engage in more physical activity throughout the day.
