Какво е " ОРКЕСТРИРАНИ " на Английски - превод на Английски

• orchestrated
• orchestration

Примери за използване на Оркестрирани на Български и техните преводи на Английски

И те са брилянтно оркестрирани.
It's brilliantly orchestrated.

Оркестрирани, кръстосани, C-остри малки.
Orchestrated, cross-handed, C-sharp minor.

Екшън-сцените са отлично оркестрирани.
The fight scenes are well orchestrated.

Той предупреди срещу„конспирации, оркестрирани от злонамерени играчи“ и„авантюризъм“ от страна на чужди държави.
He warned against any“conspiracy orchestrated by ill-wishers” and“adventurism” by foreigners.

Знаеш, някои неща не могат да бъдат оркестрирани.
You know, some things can't be orchestrated.

В действителност, тези войни са оркестрирани от илюминатите еврейски банкери и техните масонски.
In fact, these wars are orchestrated by the Illuminati Jewish bankers and their Masonic minions… View Article.

Те възприемат привидно незначителни събития като оркестрирани в съвършена хармония.
They perceive seemingly insignificant events as being orchestrated in perfect harmony.

Че вълненията са до голяма степен оркестрирани от елементи, които са добре платени и въоръжени от чужди сили.
The unrest has been largely orchestrated by terrorist groups that are well-paid and armed by foreign powers.

Има период от 49 дни на траур, който включва сложни и внимателно оркестрирани ритуали.
During the 49-day mourning period, it involves elaborate, carefully orchestrated rituals.

Усилията на Кремъл са замислени целенасочено, внимателно оркестрирани, щедро финансирани и професионално провеждани.
Russian efforts are carefully orchestrated, thoughtfully targeted, generously funded and professionally produced”.

След като някой умре, има период от 49 дни на траур, който включва сложни и внимателно оркестрирани ритуали.
After someone dies, there's a 49-day mourning period that involves elaborate, carefully orchestrated rituals.

Официалните власти в Дамаск смятат, че вълненията са до голяма степен оркестрирани от елементи, които са добре платени и въоръжени от чужди сили.
Damascus says the unrest has been largely incited by elements that are well-paid and armed by foreign powers.

Аз не съм солов играч и когато пианото бъде оградено от китарата, се получава нещо като рифове, оркестрирани от биг-бенд.
I'm not a solo player, and when the piano gets locked in with the steel guitar, it's like big band orchestrated riffs.

Двама души се сблъскват, оркестрирани от Вселената, всеки със своята история, учейки за себе си, за другите и за човешката връзка.
Two souls collide, orchestrated by the universe, every one with a story, and learning about oneself, others, and human connection.

Това ще доведе до очевидни кавги между двойката, които всъщност са оркестрирани от духа за да предотврати контакта с сатвикта.
This will lead to apparent quarrels between the couple, which are actually orchestrated by the ghost to prevent contact with sattvikta.

Те са оркестрирани от британския композитор Джерард Макбърни и са представени през декември 2011 година от Лосанджелиската филхармония.
They were orchestrated by the British composer Gerard McBurney and premiered in December 2011 by the Los Angeles Philharmonic.

Всички звуци от движението на тялото й, мандрилата и моста трябваше да бъдат добавени и оркестрирани, за да създадат усещането за близък зов.“.
The sounds of her body movement, the mandrill and the bridge all had to be added and orchestrated to create the feeling of a close call.”.

Ние сме записали много оркестрирани елементи за последните две десетилетия, много от нашите песни звучат добре с класически аранжимент.
We have recorded elements of orchestration many times in the studio over the last two decades, as many of our songs lend themselves well to classical arrangement.

Механизмът, чрез който действията на тези разнообразни групи неврони са фино оркестрирани да произвеждат точни дихателни ритми, остава мистерия.
The mechanism by which actions of these diverse groups of neurons are finely orchestrated to produce precise breathing rhythms has remained a mystery.

Групата казва:” Ние сме записали много оркестрирани елементи за последните две десетилетия, много от нашите песни звучат добре с класически аранжимент.
Vocalist Nick Holmes states:"We have recorded elements of orchestration many times in the studio over the last two decades, as many of our songs lend themselves well to classical arrangement.

Гъвкавостта и субсидиарността може наистина да имат негативен ефект върху прозрачността, но те оставят място за творчески решения, оркестрирани от нивата на политическо действие, идващо от долу(grassroots).
Flexibility and subsidiarity may well have an adverse effect on transparency, but they leave space for creative solutions orchestrated from the grassroots levels.

Реалните преврати като неотдавнашният в Бразилия са оркестрирани от хора, които са кореняци, добре платени граждани, които тъкмо по тази причина са готови на всичко, за да защитят своите преки интереси.
Actual coups, like the recent one in Brazil, are staged by people who are rooted, fully paid-up citizens, who for that very reason are ready to go to any lengths to defend their vested interests.

Ние трябва да приемем че сме в средата на добре разработен план за разкритие, с ясна последователност от оркестрирани събития и че шоуто на Лари Кинг е част от този процес.
We might need to accept that we are probably in the midst of a well developed disclosure plan with a clear sequence of orchestrated events, and that the Larry King Live show is part of the process.

Следването на лъжовните клевети и всякакъв вид измяна и скандал, разсъдливо оркестрирани от различни съществуващи сили, удари камбаната за един последен опит за регенериране Плановете на Съвестта".
Following which, false slanders and every kind of treason and scandal, judiciously orchestrated by different existing powers, sounded the knell for a last attempt to regenerate the Plans of Conscience.

С или без протести, Путин все още е изключително популярен, особено сред по-възрастните руснаци и изборите при всички случаи ще бъдат оркестрирани по такъв начин, че да предоставят съответен резултат.
Protests notwithstanding, Putin is still broadly popular, especially among older Russians, and the election, in any case, will be engineered to deliver the right result.

Слънчевото затъмнение се смята за началото на края на света, а бунтовете в Шарлотсвил са били оркестрирани от американската либерална левица, за да дискредитират президента Доналд Тръмп.
The solar eclipse was said to be the start of the end of the world, while the Charlottesville riots were purportedly orchestrated by the American liberal left to discredit President Donald Trump.

Ние, заедно, можем и ще надмогнем в осъзнаването всяка по отделно и всичките заедно правителствени агенции и ще намерим начини да преборим замисъла и да разбием всичките им психологически операции, оркестрирани срещу човечеството.
Together we can and will out-think any and all government agencies and find ways to out-think and dismantle all of their psychological operations orchestrated against humanity.

Те укориха сръбските официални представители, че са окуражили това, което според тях е било"оркестрирани" сблъсъци с международните сили, довели до смъртта на украински полицай и до раняването на десетки други.[Лаура Хасани].
They criticised Serbia's officials for encouraging what they said were'orchestrated' clashes with international forces that left a Ukrainian policeman dead and dozens injured.[Laura Hasani].

Учредителното събранието дава възможност отново да се върне хармонията и мира във венецуелското общество, след период на огнища на насилие, насочени и оркестрирани от вътрешни и външни фактори, които искат чужда интервенция във Венецуела.
Just the election of the Constituent Assembly allowed for the return of harmony and peace to Venezuelan society, after an extended period of isolated violence, which was orchestrated by internal and external factions who wanted foreign intervention in Venezuela.

Антибюрократската революция представлява поредица от протести в Сърбия и Черна гора, оркестрирани от Милошевич и имащи за цел да издигнат поддръжниците му във Войводина, Косово и Черна гора във властта, докато той търси начин да отстрани съперниците си.
The Anti-bureaucratic revolution was a series of protests in Serbia and Montenegro orchestrated by Milošević to put his supporters in SAP Vojvodina, SAP Kosovo, and the Socialist Republic of Montenegro(SR Montenegro) to power as he sought to oust his rivals.

Как да използвам "оркестрирани" в изречение

Много хора са наясно,че събитията в живота са оркестрирани от по-високо позитивно управление,което ни води до благоприятен изход. И това се случва по целия свят

Животът на Брайън Уилсън - музикант и автор на песни за американската рок група "Бийч Бойз", от успехите му с оркестрирани поп албуми до неговия ...

Тези оркестрирани възгласи не са нищо друго, освен едно религиозно или квази-религиозно поклонение. Те са до голяма степен сравними с библейското старозветно и християнско поклонение към Бога.

Гимнопедии (на френски: Gymnopédies) е наименованието на три композиции за пиано от френския композитор Ерик Сати, написани през 1888 г. През 1897 г. са оркестрирани от Клод Дебюси.

CES 2020 Награди за най-добри иновации Телевизор и саундбар, оркестрирани в идеална хармония Саундбарът Q800T е в синхрон с твоя QLED телевизор, за да пресъздаде звук с концертно качество.