Какво е " ОРТОДОКСАЛНИЯТ " на Английски - превод на Английски

• orthodox

Примери за използване на Ортодоксалният на Български и техните преводи на Английски

Ортодоксалният Великден.
Orthodox Easter.

Под закрилата на израелската окупационна полиция групи заселници-колонисти, ръководени от ортодоксалният израелски член на Кнесет Йехуда Глик, влязоха в двора през портата на Ал Магреби и извършиха ритуали, преди да напуснат ислямския светиня през портата Ал-Селсела.
Under the protection of Israeli police, groups of settlers guided by Orthodox Israeli Knesset member, Yehuda Glick entering the compound through the Al-Maghrebi Gate and performed prayers and rituals.

Ортодоксалният католицизъм.
Orthodox Catholicism.

Тези последици са трудно съвместими с представата, че по отношение на гражданството на Съюза е необходимо просто да се следва ортодоксалният подход към свободното движение на стоки и свободното движение на заети и самостоятелно заети лица и на капитали.
Those consequences sit uncomfortably with the idea that one should simply follow, in respect of citizenship of the Union, the orthodox approach to free movement of goods and freedom of movement for employed and self-employed workers and capital.

Ортодоксалният Великден през 2018 г. пада на 8 април.
Orthodox Easter Sunday will fall on 8 April in 2018.

През 2013 г ортодоксалният равин Ефраим Залманович също обяви, че рапространяването и пушенето на марихуана е кошерно, ако е за медицински цели.
In 2013, Orthodox rabbi Efraim Zalmanovich ruled that distributing and smoking cannabis is kosher, but only for medicinal purposes.

Ортодоксалният сън се състои от четири последователни стадии.
Orthodox sleep consists of four consecutive stages.

Ортодоксалният Великден може да падне всеки ден от 4 април до 8 май.
Greek Orthodox Easter may fall any time from 4th April through to May 8th.

Ортодоксалният геолог естествено ще проследи тази катастрофа в процесите на минералния свят;
The orthodox geologist will naturally trace this catastrophe to processes in the mineral kingdom;

Ортодоксалният ислям обаче е застинал и продължава да съществува в една тотално пропита от религията интелектуална вселена.
Orthodox Islam remained, and remains, in a wholly religious intellectual universe.

Ортодоксалният католицизъм също изглежда има смазващ ефект върху определени литературни форми, особено романа.
Orthodox Catholicism, again, seems to have a crushing effect upon certain literary forms, especially the novel.

Ортодоксалният Великден е най-значимият ден в християнския календар в България и се съблюдава от мнозина по благочестив начин.
Orthodox Easter is the most prominent day on the Christian calendar in Bulgaria, and is observed by many in a devoutly religious manner.

Ортодоксалният абат в чисто западния смисъл на думатаможе да бъде само ако манастирът се придържа към западната литургична традиция.
The Orthodox abbot in the purely Western sense of the wordcan only be if the monastery adheres to the Western liturgical tradition.

Но ортодоксалният марксизъм и Аристотел биват събрани в наречената от него„диалектика“, чиято цел е да създаде нова реалност от старата.
But orthodox Marxism and Aristotle come together in what he calls"the dialectic," the point of which is to create a new reality out of the old.

Ортодоксалният Великден е най-значимият ден в християнския календар в България и се съблюдава от мнозина по благочестив начин.
Orthodox Easter 2020 and 2021 Orthodox Easter is the most prominent day on the Christian calendar in Bulgaria, and is observed by many in a devoutly religious manner.

Ортодоксалният и, в по-малка степен, консервативния юдаизъм приемат Талмуда като авторитетен, докато за реформаторския и реконструктивния юдаизъм, той не е такъв.
Orthodox and, to a lesser extent, Conservative Judaism accepts the Talmud as authoritative, while Reconstructionist and Reform Judaism do not.

Ортодоксалният зелен чай предлага по-голямо разнообразие от аромати и аромати, които варират от варени зеленчуци и овъглени зелени до трева, ядки и цитрусови плодове.
Orthodox green tea offers a greater variety of fragrance and flavors that range from cooked vegetables and charred greens to grass, nuts, and citrus.

Основните характеристики на ортодоксалния валутен борд са.
The main qualities of an orthodox currency board are.

Ортодоксални евреи, протестиращи срещу ционизма.
Orthodox Jews protesting against Zionism.

Знаете ли ортодоксалната църква до Парк Линкълн?
Do you know the Orthodox Church by Lincoln Park?

До гръцкото ортодоксално гробище ли?
By the Greek Orthodox cemetery?

Под една твърде ортодоксална форма, известна като„образование“.
In a very orthodox form known as"education.".

Стадии на ортодоксалния(бавен) сън.
Stages of the orthodox(slow) sleep.

Ортодоксалните евреи се въздържат до брака.
Orthodox Jews are said to assimilate when they marry out.

Други ортодоксални евреи.
Other Orthodox Jews.

Конвенционалната или ортодоксална медицина не разполага с конкретна терапия или….
Conventional or orthodox medicine has no….

Благотворителен ортодоксален концерт- временно отложен.
Orthodox charity concert- postponed.

Ортодоксалните евреи се въздържат до брака.
Orthodox Jews are against gay marriage.

Те са ортодоксална, консервативна, реформирана, реконструкционистка и хуманистка форма.
They are Orthodox, Conservative, Reformed, Reconstructionist, and Humanistic.

Шаолинско ортодоксално училище Могъщия стоманен крак.
Shaolin Orthodox School of Mighty Steel Leg.

Как да използвам "ортодоксалният" в изречение

В Деня на доброто: Ортодоксалният орден на Хоспиталиерите на Свети Йоан направи дарение на МБАЛ-Пловдив

Христологията на Григорий побеждава мнението на аполинарианците, на Събора в Константинопол. Ортодоксалният възглед е добре изразен от Nazianzen в неговата четвърта теологична реч:

Същевременно времето между новолуние и пълнолуние също е половин месец. Така ортодоксалният Великден се отклонява от западния в същия ритъм като еврейската Пасха.

Информационна кампания за „тихия краде на зрение“ – глаукомата, се организира в очното отделение в болницата „Централ Хоспитал“ и Ортодоксалният орден на Хоспиталиерите на Свети Йоан в Пловдив.