Какво е " ОСВОБОДЕН ПО-КЪСНО " на Английски - превод на Английски

• released later

Примери за използване на Освободен по-късно на Български и техните преводи на Английски

Той е задържан и освободен по-късно същия ден.
He was treated and released later that same day.

Вторият транш от 3 милиарда евро беше освободен по-късно.
The second tranche of €3 billion was released later.

Той е задържан и освободен по-късно същия ден.
He was detained and released later the same day.

Чух, че Норис Клейтън ще бъде освободен по-късно днес.
I just heard that Norris Clayton is being released later today.

Единият от тях, телохранител на изпълнителя, беше освободен по-късно.
One of them, the rapper's bodyguard, was later released.

Очакваме Джулиан да бъде освободен по-късно днес.".
Tony is likely being released later today.”.

Единият от тях, телохранител на изпълнителя, беше освободен по-късно.
One of the others, the rapper's bodyguard, was later released.

Очакваме Джулиан да бъде освободен по-късно днес.".
He is expected to be released later today.".

Също така Майк Дюрант, единственият пленен американски войник, е бил освободен по-късно.
Also, Mike Durant, the only American soldier captured, was later released.

Стратегията проработила и Карим е бил освободен по-късно същата вечер.
The strategy worked, and Kareem was released later the same evening.

Г-н Лиу е освободен по-късно, докато съпругата му е осъдена на пет години затвор.
While Mr. Liu was later released, his wife was sentenced to five years in prison.

През 1977 г. е арестуван след протестите в Наджаф, но е освободен по-късно, поради огромната му популярност.
In 1977, he was arrested following the uprisings in Najaf, but was released later due to his immense popularity.

Адвокатът на защитата Михаел Юл Ериксен каза пред Асошиейтед прес, че клиентът му, който два пъти е бил в Сирия, ще бъде освободен по-късно днес.
Defence lawyer Michael Juul Eriksen said his client, who had twice been in Syria, would be released later.

За щастие, персийският Меси бе освободен по-късно и според съобщенията му били предложени интервюта и работа като модел след произшествието.
Thankfully, the Persian Messi was later released, and has reportedly been offered interviews and modelling contracts since the incident.

Адвокатът на защитата Михаел Юл Ериксен каза пред Асошиейтед прес, че клиентът му, който два пъти е бил в Сирия, ще бъде освободен по-късно днес.
Defense lawyer Michael Juul Eriksen told The Associated Press his client, who twice had been in Syria, would be released later Friday.

През февруари 2006 г. беше съобщено, че Бритни е"по средата на записването следващия си албум," който може да бъде освободен по-късно тази година.
In February 2006, it was reported that Britney was“in the midst of recording her next album,” which could possibly be released later that year.

Като има предвид, че на 6 януари 2015 г. нидерландската кореспондентка Фредерике Геердинк беше арестувана в Диарбекир, разпитвана от полицията и освободена на същия ден след намеса от страна на министъра на външните работи на Нидерландия, който беше на посещение в Турция по това време, както и че на 7 януари друг нидерландски журналист- Мехмет Юлгер, беше арестуван при пристигането си на летището в Истанбул, разпитван в полицейски участък и освободен по-късно същия ден;
Whereas on 6 January 2015 the Dutch correspondent Frederike Geerdink was arrested in Diyarbakir, interrogated by the police and released the same day after interference by the Dutch minister of foreign affairs, who was visiting Turkey at that time, and on 7 January another Dutch journalist, Mehmet Ülger, was arrested on arrival at the airport in Istanbul, interrogated at a police station and released later that day;

Те бяха освободени по-късно същия месец.
He was released later the same month.

Във волиерата остават още 6 птици, които ще бъдат освободени по-късно. повече>>
Another 6 birds will remain in the aviary to be released later. more>>

Като има предвид, че активистите бяха освободени по-късно същия ден;
Whereas the activists were released later that day;

Заподозрените са освободени по-късно от руските власти.
The suspect was later released by the FBI.

Двама от общо осемте задържани са били освободени по-късно.
Eight of those detained were later released.

Тринайсет от тях бяха освободени по-късно.
Thirteen were later released.

От тях бяха освободени по-късно.
Thirteen are later freed.

От тях бяха освободени по-късно.
Thirteen were later freed.

Освен него настоящият заместник-началник на финансовото звено на Националната криминална агенция(NAKA), Милан Михалик и други полицаи също бяха задържани и освободени по-късно през деня.
Besides, the current deputy head of the National Criminal Agency's(NAKA) financial unit, Milan Mihálik, and other police officers, were also taken in and released later in the day.

По-голяма част от задържаните са освободени по-късно, а петима са арестувани за отсъствие на документи за пребиваване.
Most of those who were detained were later released while five were arrested for not having residence documents.