Днес е вторият по големина град и основен икономически център в Егип….
This is the second largest city and major economic hub in Egypt.
Солун е вторият основен икономически, промишлен, търговски и политически център на Гърция;
It is Greece's second major economic, industrial, commercial and political centre;
Финансовата стабилност е основен икономически приоритет на България.
Financial stability is a major economic priority for Bulgaria.
Нещо повече, тези хора са отговорни за решенията на лихвените проценти- а основен икономически фактор.
Moreover, these people are responsible for interest rate decisions- a key economic factor.
Енергийният сектор представлява основен икономически и геополитически фактор.
The energy sector represents a major economic and geopolitical factor.
Яффа, по онова време,е бил основен икономически център в Палестина, пристанище и търговски възел.
Jaffa, at the time,was a major economic center in Palestine, a port and commercial hub.
След Сао Пауло и Рио де Жанейро,Манаус е третият основен икономически център на Бразилия.
After Sao Paulo and Rio de Janeiro,Manaus is Brazil's third main economic hub.
Затова той не може да бъде основен икономически закон на съвременния капитализъм.
Therefore it cannot be the basic economic law of modern capitalism.
Този основен икономически анализ пренебрегва околната среда, производството и домакинството.
This mainstream economic analysis ignores externalities such as the environment, subsistence production and domestic work.
В същото време океаните са основен икономически, социален и природен ресурс.
At the same time, our oceans are a key economic, social and environmental asset.
Това е основен икономически принцип, не може да има държава, която да си произвежда абсолютно всичко за себе си.
This is a basic economic principle- a country that produces everything for itself simply doesn't exist.
Че групата ще замени Г8 като основен икономически съвет на богатите страни.
That the group would replace the G-8 as the main economic council of wealthy nations.
До 1893 г. градът е бил основен икономически и транспортен център с население от 1, 5 милиона души.
By 1890, the town was a major economic and transportation center with a population of about one million.
Казват, че законът за средната норма на печалба бил основен икономически закон на съвременния капитализъм.
It is said that the law of the average rate of profit is the basic economic law of modern capitalism.
Чуждестранните инвестиции са основен икономически въпрос за страните с бързо развиващи се пазари и за развиващите се страни.
Foreign investment is a major economic issue for emerging and developing countries.
Германия е дом за повече от 3 милиона турски мигранти и основен икономически и търговски партньор на Турция.
Germany is Turkey's main economic and trade partner and home to more than 3 million people with Turkish roots.
До 1893 г. градът е бил основен икономически и транспортен център с население от 1, 5 милиона души.
By 1893, the city was a major economic and transportation hub with an estimated population of 1.5 million.”.
Латинска Америка разчита на бананите не само като на източник за изхранване, но също и като основен икономически ресурс.
Latin America depends on bananas not only as a food source but also as a primary economic resource.
Столицата и основен икономически център на държавата и региона, Hermosilio е 16-ти по големина град в Мексико.
The capital and major economic hub of the state and region, Hermosilio is the 16th largest city of Mexico.
Производството на принадена стойност и нейното натрупване е основен икономически закон на капитализма!
The production and appropriation of surplus value constitute the essence of the fundamental economic law of capitalism!
Велико Търново Общо представяне Основен икономически сектор в областта е сектор услуги, следван от индустрията и аграрния сектор.
A major economic sector in the area is the service sector, followed by industry and the agrarian sector.
Днес Маракеш е един от най-натоварените градове в Африка и служи като основен икономически център и туристическа дестинация.
Today Marrakech is one of the busiest cities in Africa and serves as a major economic centre and tourist destination.
Бургас е чевтъртият по големина български град и основен икономически, транспортен и образователен център на Югоизточна България.
Burgas is the 4th largest Bulgarian city and a major economic, transport and educational center of Southeastern Bulgaria.
Както петата по големина дестинация в света икономика и трето класиране за чуждестранни инвестиции,Франция е основен икономически партньор.
As the world's fifth biggest economy and a leading destination for foreign investment,France is a key economic partner.
Разположен стратегически във Варненския залив,градът е основен икономически, социален и културен център в продължение на почти три хилядолетия.
Situated strategically in the Gulf of Varna,the city has been a major economic, social and cultural centre for almost three millennia.
Резултати: 151,
Време: 0.644
Как да използвам "основен икономически" в изречение
Брутна продукция - основен икономически показател, който характеризира размера на земеделското предприятие.
*Българската икономика расте бавно. Бързо расте бюджетният излишък. Основен икономически закон. Деда Ванга:
Организационно-правни форми на предприятия. Фирмата като основен икономически субект в една икономика на прехода. ;
6. Основен икономически проблем на ЕС остава фактът, че всяка от страните членки и всички фирми в съюза процедират
Жалко за седмия по големина град - преди беше основен икономически център в Централна С. България, а сега медии ще изчезнат.
- България, която през 1973 установява дипломатически отношения с ФРГ, се ориентира към Западна Германия като основен икономически партньор на Запад.
Столицата и основен икономически център на България е София, където са и най-скъпите имоти, следвани от тези във Варна и Бургас.
*А щатските борсови индекси се оцветиха в червено. Има основен икономически закон. Ако щатските борсови индекси почервенеят, гащите на банкерите ще покафенеят.
Целенасочена работа за популяризиране и премахване на представата, че всички градове и региони в България могат да развиват туризма като свой основен икономически отрасъл
Основен икономически проблем е ресурсната ограниченост (лимитираност). Тя се изразява във факта, че средствата, с които разполага обществото за създаване на блага не са безгранични...
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文