Какво е " ОСНОВНА СОЦИАЛНА " на Английски - превод на Английски

• basic social
• major social
• fundamental social

Примери за използване на Основна социална на Български и техните преводи на Английски

То е основна социална структура.
It is basic social organize.

Разширеното семейство е основна социална единица.
Extended families are the basic social unit.

Основна социална единица е разширеното семейство.
The basic social unit is the extended family.

Премахване на семейството, като основна социална единица.
Abolition of the family as basic social unit.

Основна социална единица било разширеното семейство.
The basic social unit is the extended family.

Разширеното семейство е основна социална единица.
The extended family household is the truly basic social unit.

Тя се състои от два противоположни полюса- мъже и жени, които са свързани един с друг и се явяват основна социална единица.
It has two opposite poles, a man and a woman that are connected to each other and represent a basic social unit.

Затова бих искал да предложа минимална основна социална защита в Съюза.
I would therefore like to propose a minimum basic social protection for the Union.

Като има предвид, че социалният диалог и участието на социалните партньори в разработването на политиките на ЕС представлява основна социална иновация;
Whereas social dialogue and consultation with the social partners in EU policy-making represent a major social innovation;

Цялото ви съдържание лесно ли се променя на всяка основна социална мрежа с натискане на бутон?
Is all your content easily sharable on every major social network with the click of a button?

Като има предвид, че социалният диалог и участието на социалните партньори в разработването на политиките на ЕС представлява основна социална иновация;
Whereas social dialogue and the consultation of social partners within the EU's policy-making represent a major social innovation;

В предложението на Комисията умишлено не се обръща внимание на липсата на основна социална защита и се пренебрегва реалното положение в много европейски държави днес.
The Commission proposal chooses to ignore the lack of fundamental social protection and to overlook the actual situation in many countries of Europe today.

Като има предвид, че социалният диалог и консултациите със социалните партньори при разработването на политиките на ЕС представляват основна социална иновация;
Whereas social dialogue and the consultation of social partners within the EU's policy-making represent a major social innovation;

То може да се въплъти в най-малката и основна социална група- семейството, както и в най-голямата от всички обществени групи- нацията, а също във всички междинни обществени групи.
It can be embodied in the smallest and most basic social group, the family, as well as the largest of all groups, the nation, and all other groups in between.

Както отбелязват те, Модерната корпорация и частната собственост запазва главната си стойност за всички, които се интересуват от еволюцията на тази основна социална институция на двадесети век.
As they note, The Modern Corporation and Private Property remains of central value to all those concerned with the evolution of this major social institution of the twentieth century.

Свободата на изразяване на мнение и плуралистичните и независими медии са не само права на човека, но те изпълняват също така основна социална роля, като действат като обществен пазител и защитават гражданите от злоупотреби от страна на държавите и на частни интереси, като ги овластяват и им предоставят възможност за активно участие в демократичния живот.
Besides its intrinsic status as human right, freedom of expression and pluralist and independent media perform also a fundamental social role, acting as public watchdog, sheltering citizens from States' as well as private interests' abuses and empowering them to actively participate in the democratic life.

Бог установи семейството като основната социална единица;
God established the family as the basic social unit;

Алкохолизмът е основен социален проблем.
Alcoholism is a major social problem.

Основни социални умения.
Basic Social Skills.

Ние сме във всички основни социални медии. Изпратете ни съобщение!
We are on all major social media platforms and we would love to hear from you!

На Общността за основните социални права на работниците от 1989 г.,".
Community Charter on the Fundamental Social Rights of Workers(1989).

То също така нарушава функционирането и достъпа до основни социални услуги.
It also disrupts the functioning and access to basic social services.

Алкохолизмът е основен социален проблем.
Alcoholism remains a major social problem.

Основните социални права трябва да бъдат приложени на практика в рамките на вътрешния пазар.
I am thinking about fundamental social rights within the internal market.

Представянето в него на правата на децата и основните социални права заслужава специално внимание.
Its presentation of children's rights and basic social rights merits special attention.

Плакатът трябва да се появи и в основните социални мрежи.
The poster should also appear on major social networks.

Че нито икономическите свободи, нито правилата за конкуренцията имат приоритет над основните социални права;
Neither basic economic freedoms nor competition rules take precedence over fundamental social rights.

Какви са основните социални.
What are the basic social rules.

Безплатни Вижте всичко публикували си място във всички основни социално медийни платформи.
Free See everything posted about your venue across all major social media platforms.

Инфо сега е на разположение на всички основни социални медийни мрежи!
Info is now available on all major social media networks!

Как да използвам "основна социална" в изречение

- информационни => информацията – основна социална ценност и основна социална потребност на обществото

В цялостното историко-културно развитие на българския народ семейният институт заема важно място със значението си на основна социална микроструктура.

Основна социална система докарана до пълен разпад за 20 години. Последният пирон ще забият Безалтернативният Лауреат и слугите Му.

Понеже знам, че голяма част от хората в Интернет имат и ползват Facebook, като основна социална мрежа, днес интегрирахме влизане в Bebefon.bg през Facebook.

· Неефективността на държавата като основна социална институция, директно управление на компанията, нейната неспособност да се постигне консенсус по основните въпроси на обществения живот, за да се реши проблема с бедността.