Какво е " ОСНОВНИЯТ ЦИРКУЛИРАЩ " на Английски - превод на Английски

• major circulating
• main circulating

Примери за използване на Основният циркулиращ на Български и техните преводи на Английски

Основният циркулиращ метаболит е метилкатехол гюкоронид.
The major circulating metabolite is the methylcatechol glucuronide.

В едно проучване на баланса на масите метаболитът M19 е основният циркулиращ метаболит.
In a mass balance study, the metabolite M19 was the major circulating metabolite.

Основният циркулиращ метаболит е метилкатехолов гюкуронид.
The major circulating metabolite is the methylcatechol glucuronide.

В изследване на баланса на масата при хора, при което се използва[ 14C]- лусутромбопаг, непромененият лусутромбопаг( 97% от радиоактивността в плазмата) е основният циркулиращ компонент, а метаболитите, като дехексил, β-оксидирана карбоксилна киселина, тауринов конюгат на β-оксидирана карбоксилна киселина и ацил глюкуронид се откриват с по-малко от 2, 6% от радиоактивността в плазмата.
In the human mass balance study using[14C]-lusutrombopag, unchanged lusutrombopag(97% of radioactivity in plasma) was the major circulating component, and the metabolites, such as deshexyl, β-oxidated carboxylic acid, taurine conjugate of β-oxidated carboxylic acid, and acyl glucuronide, were detected with less than 2.6% of radioactivity in plasma.

Основният циркулиращ метаболит е ирбесартан глюкуронид(около 6%).
The major circulating metabolite is irbesartan glucuronide(approximately 6%).

Ворапаксар и основният циркулиращ активен метаболит, М20, са широко свързани(≥ 99%) с плазмените протеини.
Vorapaxar and the major circulating active metabolite, M20, are extensively bound(≥99%) to human plasma proteins.

Основният циркулиращ метаболит се получава в резултат на N-дезметилирането на силденафил.
The main circulating metabolite is formed by N-demethylation of sildenafil.

Клопидогрел и основният циркулиращ(неактивен) метаболит се свързват обратимо in vitro с плазмените протеини при хора(съответно 98% и 94%).
Clopidogrel and the main circulating(inactive) metabolite bind reversibly in vitro to human plasma proteins(98% and 94% respectively).

Основният циркулиращ метаболит се получава в резултат на N-дезметилирането на силденафил.
The major circulating metabolite results from N-demethylation of sildenafil.

Основният циркулиращ метаболит се получава в резултат на N-дезметилирането на силденафил.
The main circulating metabolite is formed due to N-dimethylation of Sildenafil.

Основният циркулиращ метаболит се получава в резултат на N-дезметилирането на силденафил.
The main circulating active metabolite is formed as a result of N-demethylation of sildenafil.

Основният циркулиращ метаболит е 3-OH-гуанфацин сулфат, който няма фармакологична активност.
The major circulating metabolite is 3-OH-guanfacine sulphate which lacks pharmacological activity.

Основният циркулиращ метаболит на доксорубицин, доксорубицинол, се образува чрез алдокеторедуктаза.
The major circulating metabolite of doxorubicin, doxorubicinol, is formed via aldo-keto-reductase.

Основният циркулиращ неактивен метаболит е глюкурониден конюгат на O-деметилирания апремиласт(M12).
The major circulating inactive metabolite is the glucuronide conjugate of O-demethylated apremilast(M12).

Основното циркулиращо съединение в плазмата е телитромицин.
The main circulating compound in plasma is telithromycin.

Ларопипрант и неговият ацилглюкурониден конюгат са основните циркулиращи компоненти в плазмата при хора.
Laropiprant and its acyl glucuronide conjugate are the major circulating components in human plasma.

Кабазитаксел е основното циркулиращо съединение в човешката плазма.
Cabazitaxel is the main circulating compound in human plasma.

Основните циркулиращи метаболити са неактивни.
The major circulating metabolites are inactive.

Смята се, че основните циркулиращи метаболити не са фармакологично активни.
The major circulating metabolites are not believed to be pharmacologically active.

Непромененият ерибулин е основното циркулиращо вещество в плазмата след приложение на.
Unchanged eribulin was the major circulating species in plasma following administration of 14C.

Рибоциклиб е основното циркулиращо лекарствено вещество в плазмата.
Ribociclib was the major circulating drug-derived entity in plasma.

Ковалентните комплекси към протеините са основните циркулиращи метаболити на афатиниб.
Covalent adducts to proteins were the major circulating metabolites of afatinib.

Елиминационният полуживот на основния циркулиращ(неактивен) метаболит е 8 часа след еднократно или многократно приложение.
The elimination halflife of the main circulating(inactive) metabolite was 8 hours after single and repeated administration.

Елиминационният полуживот на основния циркулиращ(неактивен) метаболит е бил 8 часа след еднократна или повтаряща се доза.
The elimination half-life of the main circulating(inactive) metabolite was 8 hours after single and repeated administration.

Плазмените нива на основния циркулиращ метаболит и ефекта на клопидогрел върху АДФ- индуцираната тромбоцитна агрегация и времето на кървене са сравними между двете групи.
Plasma levels of the main circulating metabolite together with the effect of clopidogrel on ADP-induced platelet aggregation and bleeding time were comparable between these groups.

Елиминационният полуживот на основния циркулиращ метаболит е 8 часа след еднократно или многократно приложение.
The elimination half-life of the main circulating metabolite was 8 hours after single and repeated administration.

Времето на полу-елиминиране на основния циркулиращ(неактивен) метаболит е 8 часа след единично и повторно приложение.
The elimination half-life of the main circulating(inactive) metabolite was 8 hours after single and repeated administration.

Елиминационният полуживот на основния циркулиращ(неактивен) метаболит е 8 часа след.
The elimination half life of the main circulating(inactive) metabolite was 8 hours after single and repeated administration.

Основното циркулиращо съединение е ралтегравир и той представлява приблизително 70% от общата радиоактивност; останалата радиоактивност в плазмата се дължи на ралтегравир- глюкоронид.
The major circulating entity was raltegravir and represented approximately 70% of the total radioactivity; the remaining radioactivity in plasma was accounted for by raltegravir-glucuronide.

Непромененият ерибулин е основното циркулиращо вещество в плазмата след приложение на 14C-маркиран ерибулин на пациенти.
Unchanged eribulin was the major circulating species in plasma following administration of 14C- eribulin to patients.