Какво е " ОСТАВАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• staying
• remaining
• keeping
• leaving
• stay
• remain
• remains
• remained

Примери за използване на Оставането на Български и техните преводи на Английски

За оставането ми тук?
About my staying here?

Приветствам оставането ти.
I welcome your stay.

Оставането заедно е напредък.
Keeping together is progres.

Ползите от оставането в ЕС.
The risks of remaining in the EU.

Оставането заедно е напредък.
Staying together is progress.

Толкова с оставането в сянка.
So much for staying in the shadows.

Оставането в токсична връзка.
Stay in a toxic relationship.

Някои застъпници за оставането на.
A few of my candidates for Stay.

Оставането ли е най-лошото нещо?
Is staying the worst thing?

Не мога да позволя оставането му на власт.
I can't let him remain in power.

Оставането заедно е напредък.
Keeping together was progress.

Залагането ми, оставането ми навън до късно.
My gambling, my staying out late.

Оставането на върха е трудно.
Remaining on top is difficult.

За много кучета оставането вкъщи сами е трудно.
For many dogs, staying home alone is very difficult.

Оставането заедно е напредък.
Keeping Together is a progress.

Но понеже оставането ти в къщи ще влоши нещата.
But since making you stay at home will only make matters worse--.

Оставането заедно е напредък.
Remaining together is progress.

Имам някои съмнения за оставането на Уогънбах в случая Лемански.
I have some concerns about keeping wagenbach on the lemansky case.

Оставането заедно е напредък.
Keeping together is advancement.

Смятах да говоря с Хари за оставането ти тук за постоянно.
I was going to talk to Harry about making your stay here more permanent.

Оставането в токсична връзка.
Staying in a toxic relationship.

Като цяло, моделът поставя оставането с 53% подкрепа срещу 47% подкрепя за напускане.
Overall, the model puts Remain on 53% support, with 47% backing Leave.

Оставането заедно е напредък.
Keeping Together is the Progress.

Тази нова партия очевидно ще бъде политическото крило на(привържениците на) оставането.".
This new party is clearly going to be the political wing of‘Remain.'”.

Оставането в токсична връзка.
Remaining in a toxic relationship.

Конспирация или не, оставането й в надпреварата толкова дълго несъмнено ощети Сандърс.
Conspiracy or not, her remaining in the race so long undoubtedly hurt Sanders.

Оставането на гъвкавост е задължително;
Remaining flexible is a must;

Референдумът за оставането на Шотландия във Великобритания беше пример за европейска демокрация.
The referendum for Scotland remaining in Great Britain was an example of European democracy.

Оставането в Лианг е много по-важно.
Staying in Liang is much more important.

Библията определено насърчава оставането неженен или помирението, а не повторния брак(1 Коринтяни 7:11).
The Bible definitely encourages remaining single or reconciliation over remarriage(1 Corinthians 7:11).

Как да използвам "оставането" в изречение

Разкошотийка!Погледната от всякъде е разкошна!Струвало си е оставането до късният час!Поздравявам те!

Тема: „Къси разкаси": Тръгването - нежелано, оставането - невъзможно. Лицата зад демографската статистика.

Оставането на вицепремиера във властта може да бъде обяснено от психологията, астрологията и краеведството.

КБИ „Петромакс” класиранията на лъвчетата от състезанието допринесли за оставането на купата у дома:

Точно така, оставането на власт на Живков означаваше продължаването на диктатурата на анонимните. ;)

0:30: Найджъл Фарадж, лидер на УКИП, признава, че вероятно референдумът е подкрепил оставането в ЕС.

- Защо Борисов обвързва своя мандат с оставането на Валери Симеонов? Контролира ли Борисов положението?

Корбин отхвърли критиките, че не агитира достатъчно активно в подкрепа на оставането в Европейския съюз.

Двете формации обявиха преди гласуването, че подкрепянето оставането на Чолош за премиер за цял мандат.

- Оставането в същия клас показва неспособността на системата, методиката и учителите да обучават деца.