Какво е " ОСТРА ПНЕВМОНИЯ " на Английски - превод на Английски

• acute pneumonia
• severe pneumonia

Примери за използване на Остра пневмония на Български и техните преводи на Английски

Това е случай на остра пневмония.
This is a case of acute pneumonia.

Остра пневмония, причинена от бактерия.
Severe pneumonia caused by bacteria.

Диспнея е често срещана при остра пневмония.
Dyspnea is common in acute pneumonia.

Бял мъж, 83, с остра пневмония.
Caucasian male, 83, presented with acute pneumonia.

Приблизителни еднодневни менюта за остра пневмония.
Approximate one-day menus for acute pneumonia.

Остра пневмония- симптоми, лечение, причини с….
Acute pneumonia- symptoms, treatment, causes symptoms of acut….

Умира на 19 април 2009 г. в Булверде, Тексас, след като се зарази с остра пневмония.
He died on April 19, 2009, in Bulverde, Texas after contracting acute pneumonia.

Пневмония видео Медицински тактика при остра пневмония варира като натрупването на знани….
Pneumonia video Medical tactic at acute pneumonia varied as the accumulation of knowledg….

Предписва се, ако детето е претърпяло остър бронхит или остра пневмония.
It is prescribed if the child has suffered acute bronchitis or acute pneumonia.

При остра пневмония възниква възпалителен процес в белодробната тъкан, която като правило има бактериална природа.
At an acute pneumonia there is an inflammatory process in pulmonary fabric which, as a rule, has the bacterial nature.

Отказ да се откаже от работата, Завръща се в Лондон по време на която е станала остра пневмония.
Refusing to give up work, he returned to London by which time the pneumonia had become acute.

Хемофилус, който е причина за хемофилни инфекции, включително гноен менингит, остра пневмония, перикардит, септицемия и др.;
Hemophilus, the cause of hemophilic infections, including purulent meningitis, acute pneumonia, pericarditis, septicemia, etc.;

Също така, кучето може кихане с инфекциозни заболявания като остър бронхит и остра пневмония.
Also, the dog can sneeze with such infectious diseases as acute bronchitis and acute pneumonia.

Остра пневмония- е възпалително заболяване, което засяга алвеолите, интерстициална тъкан или съдовата система на белите дробове.
Acute pneumonia- is an inflammatory disease that affects the alveoli, interstitial tissue or the vascular system of the lungs.

Съществуват редица клинични и морфологични видове остра пневмония, но фокалната и лобарната пневмония се считат за основни.
There are a number of clinical and morphological types of acute pneumonia, but focal and lobar pneumonia are considered the main ones.

За да се предотврати остра пневмония в този случай, се препоръчва да се упражнява всеки ден физиотерапия, дихателни упражнения, масаж.
To warn an acute pneumonia in this case, it is recommended to carry out every day physiotherapy exercises, breathing exercises, massage.

Укрепването на образеца за дълго време се наблюдава като проява на остатъчни феномени след остра пневмония- продължава до шест месеца.
The gain of the picture for a long time observed as a manifestation of the residual effects after acute pneumonia- it is stored up to six months.

Поради алергична реакция към медикамент за регулиране на високо кръвно налягане, който му е предписан, е хоспитализиран за около месец в болнично отделение за интензивни грижи с остра пневмония.
An allergic reaction to a prescribed high blood pressure medication put him into life support in ICU with severe pneumonia for a month.

С прогресията на хроничния бронхит има повторна остра пневмония и при продължителен курс болестта може да продължи към хронично обструктивно белодробно заболяване.
With the progression of chronic bronchitis, recurrent acute pneumonia occurs, and with a prolonged course, this disease can turn into chronic obstructive pulmonary disease.

Но това от своя страна може да причини различни негативни последици, между другото, включващи такива усложнения като остра пневмония, остър или хроничен бронхит, отит или синузит.
But this in turn can cause a variety of negative consequences, incidentally, including such complications as acute pneumonia, acute or chronic bronchitis, otitis, or sinusitis.

Понякога понякога се среща раждането на деца с патологични промени в лигавиците на лигавицата на окото(и впоследствие това може да се развие в най-силния конюнктивит) и белите дробове(вероятно развитие на остра пневмония).
Sometimes the birth of children with pathological changes in the mucous membranes of the lining of the eye(and subsequently this can develop into the strongest conjunctivitis) and the lungs(possibly the development of acute pneumonia) is sometimes encountered.

Рисковият фактор на острата пневмония е тенденцията към микротромбоза, която се получава при постоянна почивка в леглото и приемане на редица лекарства(infekundin, bisekurin, rigevidon).
Tendency to microfibrinferments is considered risk factor of an acute pneumonia that takes place at a constant bed rest and reception of a number of drugs(Infecundinum, Bisecurinum, Rigevidonum).

Има остра и хронична пневмония.
There are acute and chronic pneumonia.

Ключови думи: остра интерстициална пневмония, аутопсия, синдром на Хаман-Рич.
Key words: acute interstitial pneumonia, autopsy, Hamman-Rich syndrome.

Може също да бъде класифицирана според областта на белия дроб, която е засегната: лобарна пневмония, бронхиална пневмония и остра интерстициална пневмония или според причиняващия организъм.
It may also be classified by the area of lung affected: lobar pneumonia, bronchial pneumonia and acute interstitial pneumonia; or by the causative organism.

Остра/ Двустранна пневмония- симптоми, лечение, причини.
Acute/ Bilateral pneumonia- symptoms, treatment, causes.

Хипостатична метастатична аспирационна интерстициална остра хронична вирусна пневмония.
Hypostatic metastatic aspiration interstitial acute chronic viral pneumonia.

Клиничен случай 59-годишна пациентка с остра интерстициална пневмония- Български медицински журнал, 12, 2018, №3, 38-40.
A 59-year-old woman with acute interstitial pneumonia- Bulgarian medical journal(Бълrapckи MeдициHckи жypHaл), 12, 2018,№ 3, 38-40.

Остра респираторна недостатъчност(пневмония, белодробен оток);
Acute respiratory failure(pneumonia, pulmonary edema);

Находките при аутопсия обикновено показват остра зачервена пневмония или пневмонит, аспирация на стомашно съдържание или интрамиокардиални лезии.
Autopsy findings have usually revealed acute fulminating pneumonia or pneumonitis, aspiration of gastric contents or intramyocardial lesions.

Как да използвам "остра пневмония" в изречение

По данни на СЗО, папагалската болест – орнитозата, е причина за 10% от случаите на остра пневмония при децата.

- 99% от заболяванията са нелечими за медицината днес. Лечими са острите състояния при катастрофа, където се налага операция, да се овладее остра пневмония или инфаркт.