Какво е " ОТВАРЯ ШИРОКО " на Английски - превод на Английски

• opens wide
• widely opens
• wide open

Примери за използване на Отваря широко на Български и техните преводи на Английски

И отваря широко вратата за злоупотреби.
And it opens the door to abuse.

За тази цел тя отваря широко устата си.
This time open your mouth wide.

Отваря широко уста, разглежда си зъбите.
He opens his mouth and checks his teeth.

А който отваря широко устните си ще погине.
Whoever opens their mouth wide will die.

Който умря за греховете на света, отваря широко вратите.
He who died heaven's gate to open wide;

Който отваря широко очите на децата за света.
The little child opens wide eyes at the world.

Трябва да може да се отваря широко, до нивото на очите.
Can be opened wide, split to level of eye.

Darbi College отваря широко вратите… Още новини.
Darbi College opens the doors of the first….

Отваря широко уста, разглежда си зъбите.
Opening her mouth wide, she examined her teeth.

А който отваря широко устните си ще погине.
But he who opens wide his lips shall have destruction.

Фактически, вратата се отваря широко за това ново раждане.
In fact, the door is opening wide for its new birth.

Тя отваря широко обятията си за ОНБЗИ, които я обичат.
She opens her arms to those who love her.

Липсата на нормативна уредба отваря широко вратите за всякакви злоупотреби.
The lack of rules opens the door to abuse.

А който отваря широко устните си ще погине.
He who opens his lips wide will be destroyed.

Затова не се събирай с онзи, който отваря широко устните си.
Therefore don't keep company with him who opens wide his lips.

И отваря широко вратата за злоупотреби", заявяват от камарата.
And it opens the door to abuse," the chamber said.

Университетска болница Йедитепе за първи път отваря широко врати.
Yeditepe University Hospital for the first time opens wide doors.

Laokoontango отваря широко прозореца, за да Проветри Кулисите!
LAOKOONTANGO widely opens a window to air the wings!

Когато Алигаторът се събуди, той незабавно отваря широко устата си.
When the Alligator wakes up, it immediately opens its mouth wide.

Тя отваря широко обятията си за ОНБЗИ, които я обичат.
But she has opened her arms to embrace the people who adore her.

Липсата на нормативна уредба отваря широко вратите за всякакви злоупотреби.
This lack of regulation leaves the door wide open for all sorts of problems.

С Кръста Исус отваря широко Божията врата, вратата между Бога и хората.
With the Cross, Jesus opens wide the door of God, the door between God and men.

Който пази устата си, опазва душата си, А който отваря широко устните си ще погине.
He who guards his mouth guards his soul. One who opens wide his lips comes to ruin.

Одумникът обхожда и открива тайни, Затова не се събирай с онзи, който отваря широко устните си.
He who goes about as a tale-bearer reveals secrets; therefore don't keep company with him who opens wide his lips.

Днес крайната десница в правителството отваря широко вратата за работници от трети държави.
Today, it is exactly the extreme right party in the Bulgarian government that opens widely the door to third country nationals.

Вратата към вашето бъдеще се отваря широко и то ще подслони всяка душа, която има желанието да е част от него.
The door to your future is opening wide, and it will accommodate every soul that has ambitions to be part of it.

Който пази устата си, запазва душата си, а който отваря широко устните си, ще загине.
Whoever guards his mouth preserves life; he who opens wide his lips comes to ruin.”.

Като седнеш пред трапезата да се храниш, Природата отваря широко очите си и наблюдава как държиш вилицата и лъжицата, как ядеш, с каква кърпа си служиш.
Whenever you sit at the table to feast, Nature watches you with wide open eyes, observing how you hold the fork and the spoon, how you eat, what napkins you use.

Който пази устата си, запазва душата си, а който отваря широко устните си, ще загине.
The one who guards his mouth preserves his life; The one who opens wide his lips comes to ruin.

Една Обновена Петдесятница отваря широко вратите на Църквата, за да не остане нито една култура затворена в себе си и да няма хора, откъснати от всеобщото общение на вярата.
A renewed Pentecost opens wide the doors of the Church, in order that no culture remain closed in on itself and no people cut off from the universal communion of the faith.

Как да използвам "отваря широко" в изречение

Военният театър отваря широко врати Маски от театър Но излагат в Столичната библиотека

Posted in България. ← Негативни тенденции при най-скъпите имоти… България отваря широко врати за… →

Накратко с предложението си Менда Стоянова отваря широко вратите на престъпния сввт. И това ако не е лобизъм.

Днес по традиция родното училище отваря широко врати, за да посрещне с тържествен звън младото поколение на България.

Май това място = къде не зависи от условности ,а отваря широко хоризонт , дори вертикала ...за възможности ...

Тази конвенция със социалния пол отваря широко вратите за такива като тази. Уж защита, а то агресия на изроди

- съществуващата нормативна уредба отваря широко вратите за корупция на този пазар и пациентът не е защитен по никакъв начин;

68-то издание на музикалния фестивал отваря широко сцената си, а тя може да превърне в световна звезда всеки, съобщава БНТ.

Вeздесъщият ни колега Ko$tаa отваря широко джама на DJambore.com, за да вкара свеж въздух (под налягане) с новата рубрика Hi!Ко?.