Примери за използване на Отделихте време на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мерси, че ни отделихте време.
Радвам се, че отделихте време да посетите нашия град, г-н Валиндер.
Благодаря, че отделихте време.
Thanks for taking the time.Благодаря, че отделихте време, за да поговорим.
Благодаря ви че отделихте време.
Thanks for taking the time.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
отделете време
внимание е отделеноотделена от държавата
отделени от бога
отделените братя
отделете минута
отделено месо
отделете момент
внимание бе отделеноотделете внимание
Повече
Използване със наречия
Повече
Използване с глаголи
Благодаря, че отделихте време да се срещнем.
Thanks for taking the time to see us.Благодарим ви, че отделихте време.
Thank you for taking the time.Благодаря ви, че отделихте време да поговорим.
Thanks for taking the time to talk to us.Оценявам това, че ми отделихте време.
I appreciate your taking the time.Оценявам, че ми отделихте време днес, сър.
I appreciate your taking the time today, sir.Да, благодаря Ви, че отделихте време.
Yes, thank you for taking the time.Оценяваме че ни отделихте време г-н Майрбридж.
Благодаря ви за това, че се замислихте, че отделихте време да коментирате.
I have so inspired you that you took the time to make a comment.Благодарим Ви, че отделихте време да ни помогне.
Thank you for taking the time to help us.Оценяваме, че отделихте време за нас, особено, за толкова кратко време. .
Благодаря, че отделихте време, сър.
Thank you for your time, sir.Благодарим Ви, че отделихте време да прочетете тази статия!
Thank you for taking the time to read this article!Не, благодарим ви че отделихте време за нас.
No, thank you for taking the time with us.Благодарим ви, че отделихте време, за да се свържете с нас.
Thank you for taking the time to contact us.Благодаря ви, че ни отделихте време, генерале.
Thank you for taking the time to join us, general.Благодарим Ви, че отделихте време да се свържете с нас!
Thanks for taking the time to get in touch!Благодаря ви за това, че отделихте време да разгледате сни….
Thank you for taking the time looking into dreams.Благодарим, че отделихте време да дойдете тук днес.
We appreciate your taking the time to be here with us today.Благодаря, че ни отделихте време, г-н президент.
Thanks for taking the time, Mr. President.Благодарим Ви, че отделихте време да прочетете този материал!
Thank you for taking the time to read this material!Благодарим ви, че отделихте време да я прочетете.
Thank you for taking the time to read it.За мен е чест, че отделихте време, за да ме видите, сър.
I'm honored that you took the time to see me, sir.Аз наистина оценявам това, че отделихте време да докладва за нашите разработки.
I really appreciate you taking the time to report on our developments.Благодарим Ви, че отделихте време да посетите нашия уеб сайт!!!
Thank you for taking the time to visit our website!!Благодаря ви отново, че отделихте време да прочетете моята история.
Thank you again for taking the time to read my story.
