Какво е " ОТДЕЛНА ГРУПА " на Английски - превод на Английски

• separate group
• distinct group
• particular group
• individual group

Примери за използване на Отделна група на Български и техните преводи на Английски

Те не са отделна група.
They are not a distinct group.

Отделна група от президентски правомощия.
Separate group of presidential powers.

По-слабите новородени се поставят в отделна група.
Younger children are placed in a separate group.

Отделна група са естествените инсектициди.
A separate group are natural insecticides.

За всяка отделна група е необходима машина от 25 А.
For each individual group, a 25 A machine is required.

Отделна група включва неспецифични причини.
A separate group includes nonspecific causes.

Някои от уменията им са уникални за тази отделна група.
Some of their skills are unique to this particular group.

Отделна група в тази група е грип.
A separate group in this group is influenza.

Термитите са отделна група от насекоми, близки до хлебарки.
Termites are a separate group of insects close to cockroaches.

Отделна група в класификатора на трапезни вина са.
A separate group in the classifier of table wines stand.

Термитите са съвсем отделна група насекоми, близо до хлебарки.
Termites are a separate group of insects close to cockroaches.

Отделна група от такива устройства е снабдена с чекмеджета.
A separate group of such devices comes complete with drawers.

Във фармакологията не отделяйте хипнотични лекарства в отделна група.
In pharmacology do not allocate hypnotics in a separate group.

Луковичните трайни насаждения са отделна група, която винаги е възхитителна.
Bulb perennials are a separate group that is always admirable.

Луковичните трайни насаждения трябва да се разграничават като отделна група.
Bulb perennials should be distinguished as a separate group.

В отделна група включва кактуси- растенията се сукуленти с месести листа.
In a separate group include cacti- plants are succulents with fleshy leaves.

Сред бижутата, направени с естествени камъни, отделна група изолиран бижута.
Among the jewels made with natural stones, a separate group of isolated jewelry.

Те идентифицирани отделна група за наличие на ядрото и липсата на цвят.
They identified a separate group for the presence of the nucleus and the absence of color.

Още веднъж обясних, че„бедните развиващи се страни“ вече не съществуват като отделна група.
Rosling:"Poor developing countries no longer exist as a distinct group….

Хората с увреждания са отделна група хора, които се нуждаят от специални грижи. Поради….
People with disabilities are a distinct group of people that need special care. Because….

Още веднъж обясних, че„бедните развиващи се страни“ вече не съществуват като отделна група.
Once more I explain that"poor developing countries" no longer exist as a distinct group.

Отделна група е да се осигури плетени столове, защото те са най-популярните и удобни.
A separate group is to provide wicker chairs, because they are the most popular and comfortable.

Когато резервирате индивидуален трансфер, ще пътувате в отделна група, без други пътници.
When you book an individual transfer, you will travel in a separate group, without other passengers.

Отделна група- така наречените нощни бинокли- активни и пасивни устройства за нощно виждане.
A separate group- the so-called night binoculars- active and passive night vision devices.

Група на предпочитаните Включва предпочитаните като отделна група(избрано е по подразбиране).
Favorites group Includes Favorites as a distinct group(selected by default).

Те използват различни иновативни подходи за проектиране идеална разбира се за всяка отделна група.
They use a variety of innovative approaches to design an ideal course for each particular group.

Той е изолиран в отделна група, тъй като почти винаги води до смърт и не подлежи на лечение.
It is isolated in a separate group, since it almost always leads to death and is not amenable to treatment.

Нахлуващите монголци и тюрки са се смесили с местните ирански народи, образувайки отделна група.
Invading Mongols and Turco-Mongols mixed with the local Iranian population, forming a distinct group.

От това, те изолира отделна група от клетки, които растат бързо и изглежда прекурсори на тумори на гърдата.
From this, they isolated a distinct group of cells that grew rapidly and appeared to be precursors of breast tumours.

Лошият икономист вижда само как дадена политика се е отразила или ще се отрази върху една отделна група;
The bad economist sees only what the effect of a given policy has been or will be on one particular group;

Как да използвам "отделна група" в изречение

Процедурата е описана и онагледена за всяка отделна група продукти (виж линка): http://blackdiamondequipment.com/en/safety-recall-notices.html

В отделна група се съсредоточават междубанковите операции (т.нар. „парична трансмисия“). Ето някои от тях:

Отделна група актове представляват актове на министерства и други федерални органи на изпълнителната власт.

Добър холестерол наричат отделна група кръвни липопротеини, т.нар. липопротеини с висока плътност – HDL.

IELTS (Академик): минимален резултат от 6,5 с нито една отделна група вкара по-малко от 6.0.

Всички гореспоменатите характеристики на антибиотици дават основание да ги изолира в отделна група от съединения.

- желаните и нежелани ефекти на отделна група аналгетични и противовъзпалителни лекарства (нестероидни противовъзпалителни продукти);

С преходните и заключителните разпоредби биологично произведените храни са добавени като отделна група в Закона за храните.

б) да третира като отделна група или групи онези финансови инструменти, които са извън обхвата на този МСФО.

държавата страна по Пакта, отделна група или лице няма право да отнема някои от правата или свободите (чл.5);