Какво е " ОТКРИТИТЕ ЧАСТИ " на Английски - превод на Английски

• open areas
• exposed parts
• open parts
• discovered parts
• uncovered parts
• exposed portions

Примери за използване на Откритите части на Български и техните преводи на Английски

Откритите части от тялото му.
Exposed portions of his body.

Покрийте откритите части на тялото си.
Cover exposed areas of your body.

На откритите части на тялото се появяват легла.
Bedsores appear on the exposed areas of the body.

За целта има обособени места в откритите части.
For this purpose there are detached places in the open parts.

За това измивайте откритите части на рекламите за да изглеждат добре.
This wash exposed areas of the ads look good.

Преди излизане напръскайте откритите части на тялото.
Before going out spray the uncovered parts of the body.

Особено засегнати са откритите части на тялото и лигавиците на очите.
Particularly affected are open areas of the body and mucous membranes of the eyes.

Локализират се най-често върху откритите части на тялото.
Localized most frequently on exposed parts of the body.

Затова е добре да прикривате откритите части на лицето и тялото с шапка, шал, ръкавици и ушанки.
Therefore it is better to cover the exposed areas of the face and body with a hat, a scarf, gloves and earmuffs.

Почистени и полирани шията и откритите части на корените.
Cleaned and polished neck and exposed parts of the roots.

По-късно започнаха да премахват нежеланата растителност в откритите части на тялото.
And only later they began to remove undesirable hair in the open areas of the body.

Това е особено забележимо по лицето и откритите части на тялото. Как да премахнете бе….
This is especially noticeable on the face and exposed parts of the body. How t….

Начин на употреба Преди излизане напръскайте откритите части на тялото.
Before going out spray the uncovered parts of the body.

Огнената отломки може да получите в очите и откритите части на тялото, което води до изгаряния.
Flaming debris can get into the eyes and exposed parts of the body, causing burns.

Дрехи с дълги ръкави и крачоли, шапки, които да предпазват откритите части на тялото;
Clothing with long sleeves and pants, hats, which protect exposed areas of the body;

АУТАН Фемили Лосион предпазва ефикасно откритите части на тялото от ухапвания на комари и други насекоми.
AUTAN Family Lotion effectively protects exposed parts of the body from mosquito bites and other insects.

Използвайте толкова репелент, колкото да покриете откритите части на тялото или дрехите.
Use as much repellent as to cover the exposed areas of the body or clothing.

Когато Вашият Светещ Джак е готов натрийте малко вазелин или разреден лимонов сок върху откритите части на тиквата.
When Your Light Jack is ready rub some Vaseline or diluted lemon juice on exposed parts of the pumpkin.

Случай на свръхчувствителност към слънцето върху откритите части на тялото лицето, ръцете, ши….
Case of hypersensitivity to the sun on the open areas of the body(face, hands, neck), rash.

За да видите въшки по откритите части на тялото или дори по лицето- за обедняване на икономиката, увреждане на имущество.
To see the same lice in open areas of the body or even face- to impoverishment of the economy, damage to property.

Машината, обърни му, така че горната е на върха, а откритите части на гърба на кутията се обърна към вас.
The machine, turn to him so that the top is at the top, and the exposed parts of the studs are turned to you.

Наличието на печати под кожата в откритите части на тялото, водещи до значителна дискомфорт за пациента и за другите.
The presence of a seal under the skin in open areas of the body causes significant discomfort for both the patient and others.

СТУДОВА АЛЕРГИЯ Студовата алергия представлява реакция на кожата на откритите части на тялото при понижение на температурата.
Frost allergic skin reaction represents the open parts of the body in lowering the temperature.

Нанесете по цялото лице и откритите части на тялото, лека основа с талк, тя ще даде на кожата ослепително бял цвят.
Apply all over the face and exposed parts of the body a light foundation with talc, it will give the skin a dazzling white color.

През летния сезон, главата на детето задължително трябва да има панама, а откритите части на кожата са защитени с леко облекло.
In the summer season, the head of the child must necessarily have a panama, and the open areas of the skin are protected with light clothing.

През зимата и студ през есента, резервоарът се премества в уединено, топло място, а през лятото може да се постави близо до откритите части на клетката.
In winter and cold in the fall, the tank moves to a secluded, warm place, and in summer it can be placed near the open areas of the cage.

Тъй като тези бели петна се появяват на откритите части на тялото се предполага, че излагането на слънчева светлина може да се дължи на външния им вид.
As these white spots appear on the exposed parts of the body it presumed that the exposure to sunlight could be the cause for their appearance.

Понастоящем не може да бъде направено заключение, тъй като няма причинно-следствена връзка между откритите части и катастрофата на полет MH17".
At present the conclusion cannot be drawn that there is a causal connection between the discovered parts and the crash of flight MH17.".

Ако се намирате на улицата, достатъчно е да натриете откритите части от тялото си с листа от офика или дива череша и комарите ще спрат да ви досаждат.
If you are on the street, it is enough to rub open areas of the body with leaves of mountain ash or bird cherry, and the mosquitoes will stop getting.

Понастоящем не може да бъде направено заключение, тъй като няма причинно-следствена връзка между откритите части и катастрофата на полет MH17".
They also explicitly stated that"at present the conclusion cannot be drawn that there is a causal connection between the discovered parts and the crash of flight MH17.".